Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 thaokøex/thaux`køex 🗣 (u: thaux'koex kex thaux'køex ⬆︎ ) 透過 [wt][mo][[MK]] thàu-kuè/thàu-kè [#]

1. () (CE) to pass through; to penetrate; by means of; via || 透過

zhak-thaokøex [wt] [HTB] [wiki] u: zhak thaux'koex; zhak-thaux'køex ⬆︎ [[...]]  [p.]

make a hole clear through

鑿穿

kngx [wt] [HTB] [wiki] u: kngx ⬆︎ [[...]]  [p.]

bore a hole, string together, pierce through, a string (of beads)

串,貫,穿,鑽

• kngx cit khafng [wt] [HTB] [wiki] u: kngx cit khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bore a hole
  鑽一個孔

• kngx thaokoex [wt] [HTB] [wiki] u: kngx thaux'koex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bore through
  穿過去

sib thaokoex [wt] [HTB] [wiki] u: sib thaux'koex ⬆︎ [[...]]  [p.]

wet through

濕透

taam-thaux`køex [wt] [HTB] [wiki] u: taam thaux'koex; taam-thaux`køex ⬆︎ [[...]]  [p.]

be wet to the skin, be wet through, dripping wet

濕透

tharngkøex/thaxng`køex [wt] [HTB] [wiki] u: thaxng'koex; thaxng'køex; (thaux'koex) ⬆︎ [[...]]  [p.]

hole made all the way through, as a hole, pierce or pass quite through

透過

thaux [wt] [HTB] [wiki] u: thaux; (thox) ⬆︎ [[...]]  [p.]

to pass through, penetrate, communicate, transparent, thoroughly, fully

透,通

• Cid tiaau lo thaux Taipag. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tiaau lo thaux Taai'pag. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  This road goes all the way to Taipei.
  這條路通台北。

• bad thaothaux [wt] [HTB] [wiki] u: bad thaux'thaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  know thoroughly
  識透了

• khvoarthaux [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'thaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  to see through (a person)
  看透

• korng thaotea [wt] [HTB] [wiki] u: korng thaux'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
  to tell with all the particulars
  詳述

• siøthaux [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  having a passage through, making direct communication
  相通

• taam-thaux`køex [wt] [HTB] [wiki] u: taam thaux'koex; taam-thaux`køex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be wet to the skin, be wet through, dripping wet
  濕透了

thaokøex/thaux`køex [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'koex; thaux'køex ⬆︎ [[...]]  [p.]

to pass through (e.g., in boring a hole), (liquid) soaking through

透過,穿過

• lag thaokoex [wt] [HTB] [wiki] u: lag thaux'koex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bore through (with a drill or gimlet)
  鑿穿

• phaq thaokoex [wt] [HTB] [wiki] u: phaq thaux'koex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be wet to the skin
  打通

• svaf taam thaokoex [wt] [HTB] [wiki] u: svaf taam thaux'koex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  make a door, passage, or access through
  衣服濕透了

thaokøex koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'koex koafn'he; thaux'køex koafn'he ⬆︎ [[...]]  [p.]

play up to somebody with power

透過關係(經由特權管道介紹)

thaokøex/thaux`køex 透過 [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'koex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.280]

V : pass or pierce right through

透過

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 24