Taiwanese-English dictionaries full-text search

Maryknoll (10)

sengkhw bøpvoarsiern [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'khw bøo'pvoax siern; sefng'khw bøo'pvoax'siern; (sefng'khw tng'pvoax'siern) [[...]]

I have not a bit of a cash on me.

身上一毛錢也沒有。

sie kaq tng pvoax ee [wt] [HTB] [wiki] u: sie kaq tng pvoax ee [[...]]

all dead, none left alive

死光了

tng [wt] [HTB] [wiki] u: tng; (toan) [[...]]

sever, cut or break asunder, cut off, discontinue, cease

斷

koahtng [wt] [HTB] [wiki] u: koaq'tng [[...]]
cut off or sunder by drawing the knife along
割斷

liaxm be tng [wt] [HTB] [wiki] u: liaxm be tng; liaxm bøe tng [[...]]
cannot well break off the connection with fingers only
捏不斷

sengkhw tngxpvoax siern (tngxtaang) [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'khw tng'pvoax siern (tng'taang) [[...]]
I have not a bit of a cash on me. I don't have a red cent.
身上沒有錢

tngxpvoartiq [wt] [HTB] [wiki] u: tng'pvoax'tiq [[...]]

not half a drop (of rain or water)

一滴也沒有

Lim08 (2)

u: tng'pvoax'vii 斷半文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0399] [#66712]: 一sian2錢都無。 <>
u: tng'pvoax'sef'svoax 斷半紗線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0399] [#66713]: 一領thang穿e5衫褲都無。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 161