Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "tngg nii".
DFT (2)- 🗣 tngnii 🗣 (u: tngg'nii) 長年 [wt][mo] tn̂g-nî
[#]
- 1. () (CE) all the year round
|| 長年
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tngnizhaix 🗣 (u: tngg'nii'zhaix) 長年菜 [wt][mo] tn̂g-nî-tshài
[#]
- 1. (N)
|| 葉菜類。多指煮熟的整片芥菜。藉著切成長條的芥菜來象徵長壽。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (7)
- thaxng [wt] [HTB] [wiki] u: thaxng; (thaux, thofng) [[...]]
- go through, pass through, communicate with
- 通,透
- tngnizhaix [wt] [HTB] [wiki] u: tngg'nii'zhaix [[...]]
- mustard greens (eat at New year's Eve)
- 除夕的特別菜(是用芥菜做的)
- tngnii tharngthvy [wt] [HTB] [wiki] u: tngg'nii thaxng'thvy [[...]]
- whole year through
- 一年到頭
Embree (1)
- u: tngg'nii'zhaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267]
- N : leafy vegetable with alightly bitter taste, eaten specially at New Years (cf khou2-chhai3, koa3-chhai3)
- 長年菜
Lim08 (4)
- u: tngg'nii'zhaix 長年菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0397] [#63524]
-
- 過年煮e5芥菜 , 新年食了會長壽 。 ＝ [ 過年菜 ] 。 <>
- u: tngg'nii'ciax 長年蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0397] [#63525]
-
- 新年掛ti7門後有帶根葉e5甘蔗 。 <>
- u: tngg'nii'png 長年飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0397] [#63526]
-
- ＝ [ 春飯 ] 。 <>
- u: tngg'nii'thaxng'thvy 長年通天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0397] [#63527]
-
- ＝ [ 當年通天 ] 。 <>