Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "tuo tuo".
DFT (1)
🗣 twtuo 🗣 (u: tuo'tuo ⬆︎ ) 拄拄 [wt][mo][[MK]] tú-tú [#]
1. (Adv) || 剛好、正好、恰好。
🗣le: (u: Ciaf teq khiaxm khaf'chiuo, y tuo'tuo u'eeng, tø chviar y laai taux'svaf'kang.) 🗣 (遮咧欠跤手，伊拄拄有閒，就請伊來鬥相共。) (這裡缺人手，他剛好有空，就請他來幫忙。)
近義：
  1. twafhør, 拄仔好
  2. , 對千
2. (Adv) || 剛剛、剛才、過沒多久。
🗣le: (u: Bøo'zhae tuo'tuo løh'puii nia'nia, suii tø zøx'toa'zuie.) 🗣 (無彩拄拄落肥爾爾，隨就做大水。) (可惜才剛剛施肥而已，立刻就發生水災了。)
近義：
  1. twciaq, 拄才
  2. thautw'ar, 頭拄仔
DFT_lk (3)
🗣u: Chiuo'thaau tuo'tuo'ar'hør bøo'eeng. ⬆︎ 手頭拄拄仔好無閒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
目前剛好沒空。
🗣u: Ciaf teq khiaxm khaf'chiuo, y tuo'tuo u'eeng, tø chviar y laai taux'svaf'kang. ⬆︎ 遮咧欠跤手，伊拄拄有閒，就請伊來鬥相共。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這裡缺人手，他剛好有空，就請他來幫忙。
🗣u: Bøo'zhae tuo'tuo løh'puii nia'nia, suii tø zøx'toa'zuie. ⬆︎ 無彩拄拄落肥爾爾，隨就做大水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
可惜才剛剛施肥而已，立刻就發生水災了。
Maryknoll (7)
bøkef bøkiarm [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kef bøo'kiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]
neither too much nor too little, nothing added nothing taken away, no more, no less
不多不少
twtuo [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
just now, just a moment ago (always of past time or of what is now as the result of the past, but never of the future)
剛剛
twtwhør [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo'hør ⬆︎ [[...]]  [p.]
just right, just as it should be, just at the proper time or in the proper quantity or manner
剛剛好
twtuo u [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo u ⬆︎ [[...]]  [p.]
it happens that just now there is (are)
剛剛有
EDUTECH (1)
twtuo 拄拄 [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
just now, just, exactly
剛好
EDUTECH_GTW (1)
twtuo 拄拄 [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
抵抵
Embree (1)
twtuo/twtwar 拄拄仔 [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]
Pmod : exactly, just, just now
剛好
Lim08 (5)
u: gvi'tuo'tuo ⬆︎ 硬拄拄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
( 1 ) 非常硬 。 ( 2 ) tai7 - chi3非常phaiN2處理 ， 利純非常薄 ， 費用真有限 。 ( 3 ) 非常強硬 。 <( 1 ) 竹a2 ∼∼∼ 。 ( 3 ) 講話 ∼∼∼ 。 >
twtuo 抵抵 [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
＝ [ 抵 ]( 2 )( 3 )( 4 ) 。 <>
twtuo 適適 [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
適當 ； tu2好 。 < ～ ～ ti7 - teh ; ～ ～ hit - tiap8 ; ～ ～ hit時 ； ～ ～ 好 。 >
u: tuo'tuo'ciaq ⬆︎ 適適即 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
Tu2 - chiah 。 < ～ ～ ～ tng2去 ； ～ ～ ～ 來 。 >
twtuo 抵抵 [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo tuo'luo ⬆︎ [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
＝ [ 抵 ]( 2 )( 3 )( 4 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources