Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for (硞,khok), found 0,
DFT (6)- 🗣 khog 🗣 (u: khog) 硞t [wt][mo] khok
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khok 🗣 (u: khok) 硞 [wt][mo] kho̍k
[#]
- 1. (V) to hit; to strike; to tap; to rap; to knock
|| 敲。
- 🗣le: (u: Tuix y ee thaau'khag khok`løh'khix.) 🗣 (對伊的頭殼硞落去。) (對著他的頭敲下去。)
- 2. (V) to collide
|| 碰撞。
- 🗣le: (u: Khaf khok cit luii.) 🗣 (跤硞一癗。) (腳撞了一個包。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khok`tiøh/khogtiøh 🗣 (u: khok'tiøh) 硞著 [wt][mo] kho̍k-tio̍h
[#]
- 1. (V)
|| 敲到、打到。語氣完結時唸作kho̍k--tio̍h。
- 🗣le: (u: khok'tiøh thaau'hiah) 🗣 (硞著頭額) (敲到額頭)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lau-khokkhog 🗣 (u: lau-khog'khog) 老硞硞 [wt][mo] lāu-khok-khok
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容人很老。
- 🗣le: (u: Hid ee af'pøo lau'khog'khog`aq, iao'køq teq zøx'sefng'lie.) 🗣 (彼个阿婆老硞硞矣,猶閣咧做生理。) (那個阿婆看起來老態龍鍾了,卻還在做生意。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 logkhogbea 🗣 (u: lok'khok'bea) 碌硞馬 [wt][mo] lo̍k-kho̍k-bé
[#]
- 1. (N)
|| 指一個四處奔走、非常忙碌的人。
- 2. (N)
|| 指馬匹跑個不停。「碌硞」是馬跑步的聲音。
- 3. (N)
|| 小孩子所乘坐的玩具木馬,能夠前後晃動。
- 🗣le: (u: Lie beq ze lok'khok'bea`bøo?) 🗣 (你欲坐碌硞馬無?) (你要坐玩具木馬嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 teng-khokkhog 🗣 (u: teng-khog'khog) 𠕇硞硞 [wt][mo] tīng-khok-khok
[#]
- 1. (Ide)
|| 形容堅硬、強硬。
- 🗣le: (u: ciøh'thaau teng'khog'khog) 🗣 (石頭𠕇硞硞) (石頭硬邦邦)
tonggi: ; s'tuix: