Taiwanese-English dictionaries full-text search

Cidnii voa jixsie'ee thaukef. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit nii voa ji'six ee thaau'kef.; Cit'nii voa ji'six''ee thaau'kef. ⬆︎ [[...]] 

be fickle, undependable, be unable to stick at one job (Lit. Within one year to change 24 bosses.)

一年換二十四個老闆。

cit nii pvoarzaix [wt] [HTB] [wiki] u: cit nii pvoax'zaix ⬆︎ [[...]] 

about a year, a year or so

一年半載

tngnii-tharngthvy [wt] [HTB] [wiki] u: cit'nii thaxng thvy; cit'nii-thaxng'thvy; (kuy'nii-thaxng'thvy) ⬆︎ [[...]] 

through the year

一年到頭

cit nii tiofng [wt] [HTB] [wiki] u: cit nii tiofng ⬆︎ [[...]] 

during the year

一年中,整年

• Y cit nii tiofng ciah iøqar ciah bøo hiøhkhuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cit nii tiofng ciah iøh'ar ciah bøo hiøq'khuxn. ⬆︎ [[...]] 
  He takes medicines all during the year without stopping.
  他整年不停的服藥。

id lieen cy kex zai ii zhwn [wt] [HTB] [wiki] u: id lieen cy kex zai ii zhwn ⬆︎ [[...]] 

Spring is the best time to do the year's work.

一年之計在於春

khaq kef [wt] [HTB] [wiki] u: khaq kef ⬆︎ [[...]] 

more than, a bit more than

多一點

• Cit nii khaq kef. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit nii khaq kef.; Cit nii khaq kef. ⬆︎ [[...]] 
  More than a year.
  一年多

• zøx nng jit khaq kef [wt] [HTB] [wiki] u: zøx nng jit khaq kef; zøx/zøex nng jit khaq kef ⬆︎ [[...]] 
  spend more than two days on that job
  做兩天多

• lym cit koaxn khaq kef [wt] [HTB] [wiki] u: lym cit koaxn khaq kef ⬆︎ [[...]] 
  drink more than a bottle
  喝一瓶多

kuinii tharngthvy [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'nii thaxng'thvy ⬆︎ [[...]] 

the whole year through

一年到頭

nigoa [wt] [HTB] [wiki] u: nii'goa ⬆︎ [[...]] 

one more year

一年多

siøkvix [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'kvix ⬆︎ [[...]] 

meet

相見

• cit nii siøkvix cit pae [wt] [HTB] [wiki] u: cit nii siøf'kvix cit pae ⬆︎ [[...]] 
  meet once a year
  一年相見一次

tafng [wt] [HTB] [wiki] u: tafng ⬆︎ [[...]] 

harvest, crop, year

收穫

• zaftafng [wt] [HTB] [wiki] u: zar'tafng ⬆︎ [[...]] 
  first rice harvest, about the sixth month
  一期作

• zabgøeqtafng [wt] [HTB] [wiki] u: zap'goeh'tafng; zap'gøeh'tafng ⬆︎ [[...]] 
  second rice harvest, about the tenth month
  二期作

• cidtafng [wt] [HTB] [wiki] u: cit tafng; cit'tafng ⬆︎ [[...]] 
  crop, year
  一年,一期

• hør ni'tafng [wt] [HTB] [wiki] u: hør nii'tafng ⬆︎ [[...]] 
  harvest good
  收穫好

• laggøeqtafng [wt] [HTB] [wiki] u: lak'goeh'tafng; lak'gøeh'tafng ⬆︎ [[...]] 
  the first rice harvest, about the sixth month
  一期作

• siutafng [wt] [HTB] [wiki] u: siw'tafng ⬆︎ [[...]] 
  to take in the harvest, to harvest, to reap
  收成

thaxng [wt] [HTB] [wiki] u: thaxng; (thaux, thofng) ⬆︎ [[...]] 

go through, pass through, communicate with

通,透

• kviaa tharngthaxng [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa thaxng'thaxng; (kviaa-thaux'thaux) ⬆︎ [[...]] 
  walk all about, e.g., through a whole region or country
  走遍了

• kuinii tharngthvy [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'nii thaxng'thvy ⬆︎ [[...]] 
  the whole year through
  一年到頭

• svathaxng [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'thaxng; (siøf'thaxng) ⬆︎ [[...]] 
  having passage rights through, communicating by a door or road
  相通

• tngnii tharngthvy [wt] [HTB] [wiki] u: tngg'nii thaxng'thvy ⬆︎ [[...]] 
  the whole year through
  一年到頭

tngnii tharngthvy [wt] [HTB] [wiki] u: tngg'nii thaxng'thvy ⬆︎ [[...]] 

whole year through

一年到頭

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 187