Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 一枝*.
HTB (1)
itky-togsiux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
One branch of the tree is particularly thriving. -- to outshine others
一枝獨秀
DFT (1)
🗣 Cit ky zhao, cit tiarm lo. 🗣 (u: Cit ky zhao, cit tiarm lo.) 一枝草，一點露。 [wt][mo] Tsi̍t ki tsháu, tsi̍t tiám lōo. [#]
1. () || 意為有草就有露水滋潤它。比喻天無絕人之路，只要努力，自有生路；也指天生我才必有用。
🗣le: (u: M'biern oaxn'thaxn kaf'ki phvae'mia, siok'gie korng, “Cit ky zhao, cit tiarm lo.” Larn na kherng phaq'pviax, tø biern kviaf be'taxng zhud'thaau'thvy.) 🗣 (毋免怨嘆家己歹命，俗語講：「一枝草，一點露。」咱若肯拍拚，就免驚袂當出頭天。) (不要抱怨自己命不好，俗話說：「一枝草，一點露。」我們若肯努力奮鬥，就不用怕不能闖出一片天。)
🗣le: (u: Lie maix hiaam y bøo'pvoax'phied, au'pae bøo zhud'thoad, laang teq korng, “Cit ky zhao, cit tiarm lo.” IE'au ee tai'cix sviar'laang e zay?) 🗣 (你莫嫌伊無半撇，後擺無出脫，人咧講：「一枝草，一點露。」以後的代誌啥人會知？) (你別嫌他什麼也不會，以後沒出息，人家說：「天生我才必有用。」以後的事情誰知道？)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
🗣u: cit kefng kefng'ciøf ⬆︎ 一弓弓蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一枝香蕉花所結的一長串香蕉
🗣u: cit ky hwn ⬆︎ 一枝薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一根煙
🗣u: cit ky pid ⬆︎ 一枝筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一枝筆
Maryknoll (6)
zhawky [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'ky ⬆︎ [[...]] 
stalk of grass, a straw
草枝
cit ky zhao, cit tiarm lo [wt] [HTB] [wiki] u: cit ky zhao, cit tiarm lo ⬆︎ [[...]] 
Heaven will always provide a way out. Heaven will always leave a door open. (Lit. One blade of grass, one drop of dew)
一枝草,一點露,天無絕人之路。
itky togsiux [wt] [HTB] [wiki] u: id'ky tok'siux ⬆︎ [[...]] 
One branch of the tree is particularly thriving. — to outshine others
一枝獨秀
ky [wt] [HTB] [wiki] u: ky ⬆︎ [[...]] 
branch, classifier of long thing which can be held in the hand (pencils, sticks etc.)
枝,隻,支
EDUTECH_GTW (1)
cidky 一枝 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'ky ⬆︎ [[...]] 
Embree (6)
u: id'ky'hiafng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]
N châng : Orthodon formosanum
一枝香
u: id'ky'hiofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]
N châng : a plant of the lettuce family, Ixeais oldhami
一枝香
u: id'ky'hiofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]
N châng : Vernonia cinerea
一枝香
u: id'ky'hiofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]
N châng : Youngia japonica
一枝香
u: id'ky'hiofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]
N châng : Ageratum conyzoides
一枝香
u: id'ky'liuu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]
N châng, lúi : one-leaf orchid, Cirropetalum uraiense
一枝瘤
Lim08 (11)
u: zap'zap'kiøx ⬆︎ 𧬩𧬩叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0617] [#4631]
( 1 ) 舌頭拍動e5聲 。 ( 2 ) 無歡喜或後悔e5時舌發出e5聲 。 ( 3 ) 喋喋不休 。 <( 2 )∼∼∼ 亦無路用 。 ( 3 ) 一枝嘴 ∼∼∼ 。 >
u: zhud'sefng'lao ⬆︎ 出生荖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0352] [#10260]
( 植 ) 金絲桃科 。 ＝ [ 一枝香 ]( 1 ) 。 <>
u: cit'ky ⬆︎ 一枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0206] [#12593]
one rod, one pencil, one gun, etc
一支 。 <∼∼ 草 , 一點露 ＝ 各人e5恩賜互相對應 ； ∼∼ 竹篙押倒一船載 ＝ 有語病e5一句話激起大眾e5憤慨 ； ∼∼ 梅破臘 , 萬象漸回春 ＝ 一枝梅臘若破就漸漸回春 ； ∼∼ na2刺桐槌 ＝ 指帶刺不和譪e5人 ； ∼∼ na2花 ＝ 指美人 。 >
u: cit'ky'iøo ⬆︎ 一枝搖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0206] [#12597]
一枝若搖振動 。 <∼∼∼ 百枝動 ＝ 意思 ： 一步踏m7 - tioh8就全部失敗 。 >
u: cit'ky'thiq ⬆︎ 一枝鐵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0206] [#12601]
一枝e5鐵仔 。 <∼∼∼ phah無joa7濟釘 ＝ 參照 ： [ 鐵 ] 。 >
u: cit'tiarm ⬆︎ 一點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0213] [#12684]
( 1 ) 一個點 。 ( 2 ) 液體e5一滴 。 ( 3 ) 小khoa2 。 ( 4 ) 時間e5點鐘 。 ( 5 ) 一錢 。 <( 1 )∼∼ 一畫 ； ∼∼∼∼ ； ∼∼ 也貓 , 百點也貓 。 ( 2 ) 一枝草 ∼∼ 露 ＝ 意思 ： 人各有所長 , be7 iau死 。 ( 3 )∼∼ 靈氣 。 ( 5 ) 二角 ∼∼ ＝ 二十一錢 。 >
u: id'ky'hiofng ⬆︎ 一枝香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0088] [#24735]
( 植 )( 1 ) 莖葉用水煎服做胃腸藥 。 ( 2 ) 台灣e5一年篷 。 3 紫艾蒿 。 <>
u: id'parn'hiofng ⬆︎ 一板香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0092] [#24777]
＝ [ 一枝香 ]( 2 ) 。 <>
u: kuy'khof ⬆︎ 歸箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0358] [#37054]
規支 ； 一枝 。 <∼∼ 柴 。 >
u: thiq'bok'kuxn ⬆︎ 鐵木棍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0269] [#60444]
( 植 ) 唇形科 , 莖 、 葉曝乾做代用茶 , 或莖 、 葉搗碎用汁來洗phah傷e5傷口 。 ＝ [ 一枝香 ]( 2 ) 。 <>
u: id'ky'zar ⬆︎ 一枝早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0088] [#67049]
稻a2 e5品種名 ， 現今無teh栽培 。 <>

Taiwanese Dictionaries – Sources