Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 不肯**.
HTB (3)
- bøbøeq khut'hok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- obstinate
- 不肯屈服
- mxkherng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unwilling; reluctant; refuse; uncompromising
- 不肯; 不願意
- putkherng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- won't
- 不肯
DFT (6)- 🗣 ciarm'viaa/ciarmviaa 🗣 (u: ciaxm'viaa) 占贏 [wt][mo] tsiàm-iânn
[#]
- 1. (V) to gain or have the upper hand; to be at an advantage; to refuse to throw in the towel
|| 佔上風、不肯認輸。
- 🗣le: (u: Ciaxm'viaa m ciaxm'sw.) 🗣 (占贏毋占輸。) (只想佔上風，不想屈居下風。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kionggvi/kionggve 🗣 (u: kioong'gve/gvi) 強硬 [wt][mo] kiông-ngē/kiông-ngī
[#]
- 1. (Adj)
|| 態度堅決，不肯退讓。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 korcib 🗣 (u: kox'cib) 固執 [wt][mo] kòo-tsip
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容堅持自己的意見，不肯變通。
- 🗣le: (u: AF'jiin cviaa kox'cib, lorng bøo beq thviaf pat'laang ee ix'kiexn.) 🗣 (阿仁誠固執，攏無欲聽別人的意見。) (阿仁很固執，都不願聽別人的意見。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 mxgoan 🗣 (u: m'goan) 毋願 [wt][mo] m̄-guān
[#]
- 1. (V)
|| 不願意。不希望、不肯。
- 🗣le: (u: Y m'goan ka lie taux'svaf'kang, lie tø zhoe pat'laang`maq.) 🗣 (伊毋願共你鬥相共，你就揣別人嘛。) (他不願意幫你，你就找別人嘛。)
- 2. (Adj)
|| 不甘心。心裡不服氣，不情願。
- 🗣le: (u: Y lieen cit'tiarm'ar ky'hoe tøf m ho`goar, goar cviaa m'goan.) 🗣 (伊連一點仔機會都毋予我，我誠毋願。) (他連一點機會都不給我，我真不甘心。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siax-zekjim 🗣 (u: siax-zeg'jim) 卸責任 [wt][mo] sià-tsik-jīm/sià-tsik-līm
[#]
- 1. (Exp)
|| 不肯承擔責任、把責任推得一乾二淨。
- 🗣le: (u: Lie si zhoa'thaau`ee, be'sae siax'zeg'jim.) 🗣 (你是𤆬頭的，袂使卸責任。) (你是帶頭的，不能推卸責任。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zenglun 🗣 (u: zefng'lun) 爭論 [wt][mo] tsing-lūn
[#]
- 1. (V)
|| 爭相辯論，不肯退讓。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (7)
- mxkherng [wt] [HTB] [wiki] u: m'kherng [[...]]
- unwilling
- 不肯,不願意
- soaq [wt] [HTB] [wiki] u: soaq [[...]]
- stop, cease with the intention of starting again whatever has temporarily been stopped
- 停,終,完
EDUTECH (1)
- mxkherng [wt] [HTB] [wiki] u: m'kherng [[...]]
- unwilling, reluctant
- 不肯,不願意
EDUTECH_GTW (1)
- putkherng 不肯 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'kherng [[...]]
-
- 不肯
Lim08 (3)
- u: zeeng'kafn pud'kherng'khix 晴乾 不肯去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5390]
-
- 好天e5時m7去 。 <∼∼∼∼∼ 等待雨淋頭 ＝ 意思 ： 錯失良機 。 >
- u: m'kherng 不肯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0916] [#41095]
-
- 謝絕 ， m7接受 。 <>
- u: pud'kherng 不肯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0735] [#49547]
-
- m7肯 ， m7答應 。 <>