Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 偷提****.
DFT (1)- 🗣 thautheh 🗣 (u: thaw'theh) 偷提 [wt][mo] thau-the̍h
[#]
- 1. (V)
|| 偷取、偷拿。以不正當的方式，竊取他人物品、資料等。
- 🗣le: (u: Y thaw'theh laang ee mih'kvia, khix ho laang liah`tiøh.) 🗣 (伊偷提人的物件，去予人掠著。) (他偷拿別人的東西，被人抓到。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Thaw'theh mih'kvia ho kerng'zhad liah`tiøh, u'kaux zux'sie! 偷提物件予警察掠著，有夠註死！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 偷東西被警察抓到，有夠倒楣！
EDUTECH_GTW (1)
- thautheh 偷提 [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'theh [[...]]
-
- 偷竊
Lim08 (10)
- u: chiuo'jiao 手爪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0141] [#8789]
-
- 手e5爪 。 <∼∼ 賤 ( chian7 )/ phaiN2 ∼∼ ＝ 手癖bai2 , 偷提物件 。 >
- u: ciah'ong thaw'thoeh'soef 食旺 偷提衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0071] [#10648]
-
- hou7人食會興旺 , hou7人偷theh8會衰運 。 <>
- u: siafm 瞻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0642] [#52062]
-
- ( 1 ) 偷看 。
( 2 ) 偷提 。
( 3 ) 切一部分 。 <( 1 ) 偷 ∼ 人e5厝內 。
( 2 ) ka7伊 ∼ 一屑仔 。
( 3 ) 肉 ∼ 一塊 。 >
- u: sw'axm 私暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0759] [#56087]
-
- 偷提 ( theh8 ) 。 <∼∼ 家伙 ； ∼∼ 公司錢 。 >
- u: tao 倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0023] [#57666]
-
- ( 1 ) 往復e5人客各換車坐轉去 。
( 2 ) 花言巧語瞞騙 。
( 3 ) 頂替 ， 偷換 。
( 4 ) 偷提 ( theh8 ) 。
( 5 ) 玩 ( i7 ) 紙牌輸嬴e5時 , 分 ( pun ) 牌chin3前提一部分起來疊ti7其他牌e5面頂 。
( 6 )[ 撚寶 ] 或 [ 子 ( ji2 ) 仔 ] 等輸嬴e5次數 。
( 7 ) 主要附加ti7單音語自動詞後面來調整語調koh表示其狀態 。
( 8 ) 主要附加ti7單音語形容詞後面來調整語調koh表示其狀態 。 <( 2 ) 我hou7伊be7 ∼-- 得 。
( 3 ) 將好 -- e5 ka7伊 ∼-- 起 - 來 。
( 4 )∼ 三粒 -- 去 。
( 6 ) teh三 ∼ 。
( 7 ) 興 ( heng3 ) ∼ ＝ 起興 ； 積 ∼ ＝ 塞tiau5 ; 合 ( hah8 ) ∼ ＝ 會 ( e7 ) 合 ； 散 ∼ ＝ 離別 ， 分開 ； 頓 ( tun3 ) ∼ ＝ 乖戾 ( le7 ) 。
( 8 ) 重 ∼ ； tim3 ∼ ＝ 有重量 ； teng7 ∼ ； 硬 ∼ ； an5 ∼ ； 麗 ∼ ＝ 綺 ( khi5 ) 麗 。 >
- u: thaw'hviaq 偷谳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0036] [#59682]
-
- 偷提衣類 、 書類等 。 <>
- u: thaw'kuii 偷懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0028] [#59695]
-
- ( 1 ) 偷提來藏ti7懷中 。
( 2 ) 偷iap ti7懷中 。 <( 2 )∼∼ 短槍 。 >
- u: thaw'lau 偷漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0039] [#59699]
-
- 真濟物件中間偷提小可 ， 偷提主人e5物件 。 <>
- u: thaw'ny 偷拈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0035] [#59704]
-
- 偷提 。 <∼∼ 偷捻 ( liam3 ) 一世人缺 ( kheh ) 欠 。 >
- u: thaw'theh 偷提 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0035/B0035] [#59715]
-
- 偷盜 。 < 食旺 ∼∼ 衰 ＝ hou7人phiN是旺e5基礎 , hou7人偷提是衰e5基礎 。 >