Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 制 u:zex.
DFT (21)
🗣 apzex 🗣 (u: ab'zex ⬆︎ ) 壓制 [wt][mo][[MK]] ap-tsè [#]
1. () (CE) to suppress; to inhibit; to stifle || 壓制
🗣 cietzex 🗣 (u: cied'zex ⬆︎ ) 節制 [wt][mo][[MK]] tsiat-tsè [#]
1. (V) || 限制不使過度。
🗣le: (u: Irm'sit aix cied'zex.) 🗣 (飲食愛節制。) (飲食要控制。)
近義：
  1. hunzhuxn, 分寸
  2. zaxmzad, 站節
  3. zwnzad, 撙節
🗣 haxnzex 🗣 (u: han'zex ⬆︎ ) 限制 [wt][mo][[MK]] hān-tsè [#]
1. (V) || 限定。不能超過一定的範圍。
🗣le: (u: Han'zex lak'zap ee laang.) 🗣 (限制六十个人。) (限制在六十個人。)
2. (N) || 規定的範圍。
🗣le: (u: bøo han'zex) 🗣 (無限制) (不限定範圍)
🗣 hoafnzex 🗣 (u: hoarn'zex ⬆︎ ) 反制 [wt][mo][[MK]] huán-tsè [#]
1. () to counterattack other's strategies against someone || 反制
🗣 kayzex 🗣 (u: kae'zex ⬆︎ ) 改制 [wt][mo][[MK]] kái-tsè [#]
1. () to make changes to a political or economic system; to reform || 改制
🗣 khorngzex 🗣 (u: khoxng'zex ⬆︎ ) 控制 [wt][mo][[MK]] khòng-tsè [#]
1. () (CE) to control || 控制
🗣 kiongzex 🗣 (u: kioong'zex ⬆︎ ) 強制 [wt][mo][[MK]] kiông-tsè [#]
1. (V) || 用強力制服。
2. (V) || 用法律的力量束縳人的行為。
🗣 kizex 🗣 (u: ky'zex ⬆︎ ) 機制 [wt][mo][[MK]] ki-tsè [#]
1. () (CE) mechanism || 機制
🗣 koafnzex 🗣 (u: koarn'zex ⬆︎ ) 管制 [wt][mo][[MK]] kuán-tsè [#]
1. () (CE) to control; to restrict; (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) || 管制
🗣 pienzex 🗣 (u: piefn'zex ⬆︎ ) 編制 [wt][mo][[MK]] pian-tsè [#]
1. () (CE) to establish (a unit or department); authorized staffing allocation in government or public institutions (excluding temporary or contract staff) || 編制
🗣 søeazex 🗣 (u: soex sex'zex søex'zex ⬆︎ ) 稅制 [wt][mo][[MK]] suè-tsè/sè-tsè [#]
1. () (CE) tax system || 稅制
🗣 thefzex 🗣 (u: thea'zex ⬆︎ ) 體制 [wt][mo][[MK]] thé-tsè [#]
1. () (CE) system; organization || 體制
🗣 tyzex 🗣 (u: tie'zex ⬆︎ ) 抵制 [wt][mo][[MK]] tí-tsè [#]
1. () (CE) to resist; to boycott; to refuse (to cooperate); to reject; resistance; refusal || 抵制
🗣 zeahiexn 🗣 (u: zex'hiexn ⬆︎ ) 制憲 [wt][mo][[MK]] tsè-hiàn [#]
1. () establish a constitutional law || 制憲
🗣 zeahok 🗣 (u: zex'hok ⬆︎ ) 制服 [wt][mo][[MK]] tsè-ho̍k [#]
1. (N) || 統一規定式樣的服裝。
🗣 zeaseg 🗣 (u: zex'seg ⬆︎ ) 制式 [wt][mo][[MK]] tsè-sik [#]
1. () (CE) standardized; standard (service, method etc); regulation (clothing etc); formulaic; (telecommunications etc) system; format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals) || 制式
🗣 zeateng 🗣 (u: zex'teng ⬆︎ ) 制定 [wt][mo][[MK]] tsè-tīng [#]
1. (V) || 訂立、規定。
🗣 zeato 🗣 (u: zex'to ⬆︎ ) 制度 [wt][mo][[MK]] tsè-tōo [#]
1. (N) || 經制定而為大家共同遵守認同的辦事準則。
🗣 zeazhaai 🗣 (u: zex'zhaai ⬆︎ ) 制裁 [wt][mo][[MK]] tsè-tshâi [#]
1. () (CE) to punish; punishment; sanctions (incl. economic) || 制裁
🗣 zex 🗣 (u: zex ⬆︎ ) 制 [wt][mo][[MK]] tsè [#]
1. (N) law; rule; provision; regulation; system || 法度、規定。
🗣le: (u: zorng'thorng'zex) 🗣 (總統制) (總統制)
🗣 zoanzex 🗣 (u: zoafn'zex ⬆︎ ) 專制 [wt][mo][[MK]] tsuan-tsè [#]
1. () (CE) autocracy; dictatorship || 專制
Maryknoll (2)
zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex ⬆︎ [[...]]  [p.]
regulate, govern, restrain, hinder, prevent, rule, system
制
Lim08 (2)
u: zex ⬆︎ 制 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
叫 [ 司公 ] 等來制壓煞鬼 。 <∼ 鬼神 ； ∼ 煞 。 >
u: zex'zex ⬆︎ 制制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
＝ [ 制 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources