Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 刺 u:chix.
DFT (14)
🗣 chie'ar/chiear 🗣 (u: chix'ar ⬆︎ ) 刺仔 [wt][mo][[MK]] tshì-á [#]
1. (N) || 荊棘。木本植物。叢生而多刺的灌木。
🗣 chie'teksurn 🗣 (u: chix'teg'surn ⬆︎ ) 刺竹筍 [wt][mo][[MK]] tshì-tik-sún [#]
1. (N) || 刺竹所生的筍子,帶有稍許的苦味,少人食用,食用前必須先將苦水煮出來,或是作成「酸筍」(sng-sún),以避免苦味。
🗣 chie'thaxm 🗣 (u: chix'thaxm ⬆︎ ) 刺探 [wt][mo][[MK]] tshì-thàm [#]
1. (V) || 暗中打聽。
🗣le: (u: chix'thaxm kwn'zeeng) 🗣 (刺探軍情) (刺探軍情)
🗣 chiekeg 🗣 (u: chix'keg chix'kheg ⬆︎ ) 刺激 [wt][mo][[MK]] tshì-kik [#]
1. (V) || 使人生理或心理上產生強烈或特殊感覺的作用。
🗣 chiekoe'ar 🗣 (u: chix'koef'ar ⬆︎ ) 刺瓜仔 [wt][mo][[MK]] tshì-kue-á [#]
1. (N) || 胡瓜、黃瓜。瓜果類。瓠果細長,通常為長形或卵形,表面有小刺,大小隨品種而異。
🗣 chiekuy 🗣 (u: chix'kuy ⬆︎ ) 刺䲅 [wt][mo][[MK]] tshì-kui [#]
1. (N) || 六斑刺河豚。魚類。全身除吻端和尾鰭外,密佈長棘,頭部的棘較身體上之棘為長,無毒,味道鮮美,是饕客喜歡品嚐的一種海鮮。
🗣 chiemothaang 🗣 (u: chix'moo'thaang ⬆︎ ) 刺毛蟲 [wt][mo][[MK]] tshì-môo-thâng [#]
1. (N) || 毛毛蟲。昆蟲名。泛指蝶類或蛾類的幼蟲,身體細長而柔軟,呈圓筒狀,外表分節,每環節的疣狀突起上生有短毛,顏色則視種類而異。
🗣 chiephøf 🗣 (u: chix'phøf ⬆︎ ) 刺波 [wt][mo][[MK]] tshì-pho [#]
1. (N) || 野草莓。
🗣 chiesad 🗣 (u: chix'sad ⬆︎ ) 刺殺 [wt][mo][[MK]] tshì-sat [#]
1. () (CE) to assassinate; (military) to fight with a bayonet; (baseball) to put out (a baserunner) || 刺殺
🗣 chieteg/chie'teg 🗣 (u: chix'teg ⬆︎ ) 刺竹 [wt][mo][[MK]] tshì-tik [#]
1. (N) || 植物名。有刺,多種植在住宅周圍防盜,竹身肉厚強韌,可作生活器具或家具等。
🗣 chiezhak 🗣 (u: chix'zhak ⬆︎ ) 刺鑿 [wt][mo][[MK]] tshì-tsha̍k [#]
1. (Adj) || 刺癢、刺眼。被東西扎到的感覺。
🗣le: (u: Tiofng'taux ee jit'thaau cyn chix'zhak.) 🗣 (中晝的日頭真刺鑿。) (中午的太陽很刺眼。)
2. (Adj) || 使人心裡不舒服或感覺討厭。
🗣le: (u: Y ee bin goar khvoax tiøh tø chix'zhak.) 🗣 (伊的面我看著就刺鑿。) (他的臉我看了就討厭。)
近義:
  1. chiah'iah, 刺疫
🗣 chix 🗣 (u: chix ⬆︎ ) 刺 [wt][mo][[MK]] tshì [#]
1. (N) sth thin and sharp or pointy; thorn; stinger; spine; spike || 指細而尖銳的東西。
🗣le: (u: Muii'kuix u chix, aix sex'ji.) 🗣 (玫瑰有刺,愛細膩。) (玫瑰有刺,要小心。)
🗣le: (u: hii'chix) 🗣 (魚刺) (魚刺)
🗣 giaq chix 🗣 (u: giaq chix ⬆︎ ) 撠刺 [wt][mo][[MK]] giah tshì [#]
1. (V) || 剔刺、挑刺。將扎在肉裡的刺剔出來。
🗣 hichix 🗣 (u: hii'chix ⬆︎ ) 魚刺 [wt][mo][[MK]] hî-tshì/hû-tshì [#]
1. (N) || 魚的細骨頭。

Maryknoll (3)
chix [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]]  [p.]
thorn, fish bone, pierce, to stab, irritate, assassinate
刺
chie'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
thorn
刺
chiaq [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq; (zheg, chix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tattoo, make something like a metal shoe, dig at the turf or earth
刺

EDUTECH (2)
chie'ar 刺仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
thorn, brier, spiny randia
刺
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]]  [p.]
thorn, spine, sting, sliver, small fish bones, sharp pointed
螯; 刺; 刺人的

Embree (4)
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : thorn, spine (cactus), sting (scorpion), sliver
螯
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : small fish bones
刺
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : sharp-pointed, prickly
刺人的
chie'ar 刺仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : thorn, brier
刺

Lim08 (1)
u: chix ⬆︎ 刺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.108] [p.108] [#FHL][#CT]
( 1 ) 尖物 。 ( 2 ) 魚e5細骨 。 <( 1 ) 魚厚 ∼ ; 揭 ( giah ) ∼ ; chhoaN - tioh8 ∼ ; 欺負爛土無 ∼ = 意思 : 欺負弱者be7反抗 。 ( 2 ) 魚 ∼ ; 幼 ∼ ; 食鱙 ( jiau5 ) 仔魚chhng2 ∼ = 意思 : tho2 - che3 , 浪費 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources