Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 品質*****.
DFT (6)
🗣 høeazhao 🗣 (u: hoex hex'zhao høex'zhao) 貨草 [wt][mo] huè-tsháu/hè-tsháu [#]
1. (N) || 貨品的外觀、品質、質量。
🗣le: (u: Cid zuo ee hoex'zhao be'bae.) 🗣 (這主的貨草袂䆀。) (這家的貨色還不錯。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khasaw 🗣 (u: khaf'saw) 跤梢 [wt][mo] kha-sau [#]
1. (N) || 腳褪下來的皮屑。
2. (Adj) || 笨拙、愚劣。
🗣le: (u: Lie nar e ciaq'ni khaf'saw? Lieen zef ah be'hiao.) 🗣 (你哪會遮爾跤梢？連這曷袂曉。) (你怎麼這麼笨？連這個也不會。)
3. (Adj) || 地位低賤。
🗣le: (u: Y hiaq'ni khaf'saw, kaq laang be'pie`tid.) 🗣 (伊遐爾跤梢，佮人袂比得。) (他那麼卑賤，比不上別人。)
4. (Adj) || 品質低劣。
🗣le: (u: Bea ciaf'ee khaf'saw hoex, bøo cit ee e'eng`tid.) 🗣 (買遮的跤梢貨，無一个會用得。) (買這些爛貨，沒有一個堪用。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phyncid 🗣 (u: phirn'cid) 品質 [wt][mo] phín-tsit [#]
1. (N) || 物品的質地、本質、格調。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sioghøex 🗣 (u: siok'hoex hex siok'høex) 俗貨 [wt][mo] sio̍k-huè/sio̍k-hè [#]
1. (N) || 便宜貨。品質不高，價格不貴的貨品。
🗣le: (u: Chi'tviuu goa'khao u laang teq pviax'siok'hoex.) 🗣 (市場外口有人咧拚俗貨。) (市場外面有人在拋售便宜貨。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tiongtiofng`ar 🗣 (u: tiofng'tiofng`ar) 中中仔 [wt][mo] tiong-tiong--á [#]
1. (Adj) || 中等、不上不下。形容中等上下，普通一般的程度、大小、品質等。
🗣le: (u: Y ee seeng'zeg ti yn hid pafn kafn'naf sngx tiofng'tiofng`ar nia'nia.) 🗣 (伊的成績佇𪜶彼班干焦算中中仔爾爾。) (他的成績在班上只能算中等而已。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhosiok-høex 🗣 (u: zhof'siok'hoex hex zhof'siok-høex) 粗俗貨 [wt][mo] tshoo-sio̍k-huè/tshoo-sio̍k-hè [#]
1. (N) || 便宜貨。品質不高、不精細，價值又不貴的貨品。
tonggi: ; s'tuix: