Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 妨礙*****.
HTB (1)
- kee`tiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- hinder
- 卡著; 妨礙
DFT (4)- 🗣 gai`tiøh/gaixtiøh 🗣 (u: gai'tiøh) 礙著 [wt][mo] gāi-tio̍h
[#]
- 1. (V)
|| 妨礙到。語氣完結時唸作gāi--tio̍h。
- 🗣le: (u: bøo'gai`tiøh) 🗣 (無礙著) (沒妨礙到)
- 🗣le: (u: Goar karm u gai'tiøh sviar'miq'laang?) 🗣 (我敢有礙著啥物人?) (我有礙到誰嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 honggai 🗣 (u: hoong'gai) 妨礙 [wt][mo] hông-gāi
[#]
- 1. (V)
|| 阻礙。干擾或阻擾某件事物,使事情無法順利進行。
- 🗣le: (u: Lie maix laai hoong'gai`goar.) 🗣 (你莫來妨礙我。) (你別來妨礙我。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tirnlo 🗣 (u: tixn'lo) 鎮路 [wt][mo] tìn-lōo
[#]
- 1. (V)
|| 擋住去路,妨礙往來。
- 🗣le: (u: M'thafng ka laang tixn'lo.) 🗣 (毋通共人鎮路。) (不要妨礙別人通行。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zofgai 🗣 (u: zor'gai) 阻礙 [wt][mo] tsóo-gāi
[#]
- 1. (V)
|| 阻擋、妨礙。
- 🗣le: (u: Jiin'biin bøo siu kaux'iok e zor'gai kog'kaf ee cixn'po.) 🗣 (人民無受教育會阻礙國家的進步。) (人民沒有受教育會阻礙國家的進步。)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH (4)
- honggai [wt] [HTB] [wiki] u: hofng/hoong'gai [[...]]
- to hinder, to obstruct, to prevent, a hindrance, a obstacle
- 妨礙
- kekee [wt] [HTB] [wiki] u: kee'kee [[...]]
- feel to be hooked by something
- 妨礙
- tirnkafng [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'kafng [[...]]
- hinder or obstruct work
- 妨礙工作
- tirnlo [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'lo [[...]]
- block a road, obstruct a passageway
- 妨礙交通
EDUTECH_GTW (3)
- honggai 妨礙 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng/hoong'gai [[...]]
-
- 妨礙
- honggai-but 妨礙物 [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'gai-but [[...]]
-
- 妨礙物
- kekee 枷枷 [wt] [HTB] [wiki] u: kee'kee [[...]]
-
- 絆絆; 妨礙
Embree (5)
- honggai [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'gai [[...]][i#] [p.99]
- V : hinder
- 妨礙
- honggai [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'gai [[...]][i#] [p.99]
- N : hindrance
- 妨礙
- kiky-kekee [wt] [HTB] [wiki] u: ky'ky'kee'kee [[...]][i#] [p.131]
- SV : hampered
- 妨礙
- tirnkafng [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'kafng [[...]][i#] [p.264]
- VO : hinder or obstruct work
- 妨礙工作
- tirnlo [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'lo [[...]][i#] [p.264]
- V : block a road, obstruct a passageway
- 妨礙交通
Lim08 (2)
- u: horng'gai 妨礙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0833] [#21518]
-
- ( 日 ) <>
- u: nau'taai 鬧台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0494/B0939] [#41864]
-
- ( 1 ) 演戲前e5起鼓 。
( 2 ) 妨礙 , 惹麻煩 。 <( 2 ) m7 - thang來 ∼∼ 。 >