Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 志 u:cix.
DFT (12)
🗣 ciafngcix 🗣 (u: ciarng'cix ciorng'cix ⬆︎ ) 長志 [wt][mo][[MK]] tsiáng-tsì [#]
1. (V) to try to improve oneself; to make progress. ambitious and able to rouse oneself to make progress || 上進。有志氣,能奮發向上。
🗣le: (u: Laang na ciarng'cix, tø u ky'hoe zhud'thoad.) 🗣 (人若長志,就有機會出脫。) (人若有志氣,就有機會出人頭地。)
近義:
  1. libcix, 立志
🗣 ciegoan 🗣 (u: cix'goan ⬆︎ ) 志願 [wt][mo][[MK]] tsì-guān [#]
1. (N) || 志向和願望。
🗣le: (u: Y ee cix'goan si beq zøx y'sefng.) 🗣 (伊的志願是欲做醫生。) (他的志願是要做醫生。)
2. (Adv) || 自願而做、主動。
🗣le: (u: Y cix'goan laai`ee.) 🗣 (伊志願來的。) (他自願來的。)
🗣 Ciehak 🗣 (u: Cix'hak ⬆︎ ) 志學 [wt][mo][[MK]] Tsì-ha̍k [#]
1. () || 火車線站名
🗣 ciekafng 🗣 (u: cix'kafng ⬆︎ ) 志工 [wt][mo][[MK]] tsì-kang [#]
1. () (CE) (Tw) a volunteer || 志工
🗣 ciekhix 🗣 (u: cix'khix ⬆︎ ) 志氣 [wt][mo][[MK]] tsì-khì [#]
1. (N) || 志節、氣概。
🗣le: (u: Siaux'lieen'laang aix khaq u cix'khix`leq.) 🗣 (少年人愛較有志氣咧。) (年輕人要有志氣一點。)
🗣 cix 🗣 (u: cix ⬆︎ ) 志 [wt][mo][[MK]] tsì [#]
1. (N) will; purpose; determination; desire; ambition; interest; intent; aspiration || 意向、抱負。
🗣le: (u: lip'cix) 🗣 (立志) (立定意向)
2. (N) annals; records || 記錄事物的書。
🗣le: (u: koan'cix) 🗣 (縣志) (記載一個縣的相關事物的書)
🗣 iecix 🗣 (u: ix'cix ⬆︎ ) 意志 [wt][mo][[MK]] ì-tsì [#]
1. (N) || 思想志向,即人類自行決定行為的能力。
近義:
  1. iehioxng, 意向
🗣 iwcix 🗣 (u: iuo'cix ⬆︎ ) 有志 [wt][mo][[MK]] iú-tsì [#]
1. () (CE) to be ambitious || 有志
🗣 libcix 🗣 (u: lip'cix ⬆︎ ) 立志 [wt][mo][[MK]] li̍p-tsì [#]
1. (V) || 立定志願。
🗣le: (u: Laam'jii lip'cix zhud hiofng'koafn.) 🗣 (男兒立志出鄉關。) (男兒立志出鄉關。)
近義:
  1. ciafngcix, 長志
🗣 loefcix 🗣 (u: loea'cix ⬆︎ ) 餒志 [wt][mo][[MK]] lué-tsì [#]
1. (V) || 氣餒、喪志。失去自信而畏縮。
🗣le: (u: Ciam'sii sid'giap, m'thafng loea'cix.) 🗣 (暫時失業,毋通餒志。) (暫時失業,不要氣餒。)
近義:
  1. sitcix, 失志
🗣 sitcix 🗣 (u: sid'cix ⬆︎ ) 失志 [wt][mo][[MK]] sit-tsì [#]
1. (V) || 灰心喪氣。心灰意冷,氣餒不振。
🗣le: (u: Cit'sii ee sid'pai ma m'thafng sid'cix.) 🗣 (一時的失敗嘛毋通失志。) (一時的失敗不要心灰意冷。)
近義:
  1. loefcix, 餒志
🗣 tongcix 🗣 (u: toong'cix ⬆︎ ) 同志 [wt][mo][[MK]] tông-tsì [#]
1. (N) || 志趣、志向相同的人。
2. (N) || 稱同一個政黨或有共同理想的人。
3. (N) || 同性戀者的俗稱。

Maryknoll (1)
cix [wt] [HTB] [wiki] u: cix ⬆︎ [[...]]  [p.]
will, purpose, determination, desire, ambition, interest, annals, records
志

Lim08 (1)
u: cix ⬆︎ 志 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.106] [p.106] [#FHL][#CT]
心志 , 意志 。 < 有 ∼ ; 有 ∼ 無氣 ; 立 ∼ 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources