Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 殘 u:zhaan.
DFT (3)
🗣 zhaan 🗣 (u: zhaan ⬆︎ ) 殘p [wt][mo][[MK]] tshân [#]
🗣 zhanzhaan 🗣 (u: zhaan'zhaan ⬆︎ ) 殘殘 [wt][mo][[MK]] tshân-tshân [#]
1. (Adv) || 乾乾脆脆,不再猶豫、狠下心來,果斷去做。
🗣le: (u: M'thafng køq tiuu'tuu`aq, zhaan'zhaan ka koad`løh'khix.) 🗣 (毋通閣躊躇矣,殘殘共決落去!) (不要再猶豫了,乾乾脆脆把它決定下來!)
🗣le: (u: Zhaan'zhaan tau'kvoaf chied`go'kag.) 🗣 (殘殘豆乾切五角。) (俗語,字面意思是果斷要求老板切五角錢左右的豆干,有自嘲或笑人連一點小事都猶豫不決的意味。)
🗣 zhozhaan 🗣 (u: zhof'zhaan ⬆︎ ) 粗殘 [wt][mo][[MK]] tshoo-tshân [#]
1. (Adj) || 殘忍、殘酷。
🗣le: (u: Zoafn'zex zexng'huo heeng'hoat zexng'ti'hoan ee chiuo'tvoa cyn zhof'zhaan.) 🗣 (專制政府刑罰政治犯的手段真粗殘。) (專制政府刑罰政治犯的手段很殘忍。)

Lim08 (1)
u: zhaan ⬆︎ 殘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.612] [p.612] [#FHL][#CT]
決斷 , 無顧後果 。 < 你na2會hiah ∼, 一khun3買hiah濟 ; 你心肝真 ∼, bou2 kiaN2放下 -. leh , 做你去出外 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources