Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 製造*.
DFT (10)
🗣 boo 🗣 (u: boo) 模 [wt][mo] bôo [#]
1. (N) mold; matrix; pattern or die || 模子。製造器物的容器，凹陷處通常刻有花紋。
🗣le: (u: koea'boo) 🗣 (粿模) (專門用來製造粿類食物的模型)
2. (N) external form; an outline; silhouette || 外型、輪廓。
🗣le: (u: bin'boo) 🗣 (面模) (臉的輪廓)
3. (N) small swelling, growth, tumor, or lump on human body, lump or spherical shaped || 指人身上長出來的塊狀或圓球狀的小腫塊。
🗣le: (u: Chiuo ho barng'ar texng cit boo.) 🗣 (手予蠓仔叮一模。) (手被蚊子叮了一個疙瘩。)
4. (Mw) cast object; sth made using molds || 計算用模子做成的東西。
🗣le: (u: cit boo tau'hu) 🗣 (一模豆腐) (一模豆腐)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chviuo 🗣 (u: chviuo) 廠 [wt][mo] tshiúnn [#]
1. (N) place where goods manufactured or implements repaired; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant || 製造商品或修理器物的場所。
🗣le: (u: thngg'chviuo) 🗣 (糖廠) (糖廠)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kafng 🗣 (u: kafng) 工p [wt][mo] kang [#]
1. (Mw) day; work-day; day's work || 計算天數的單位。
🗣le: (u: Goar cit lea'paix aix siong'pafn go kafng.) 🗣 (我一禮拜愛上班五工。) (我一禮拜要上五天班。)
2. (N) laborer; workman || 運用勞力、技能的工作者。
🗣le: (u: løo'kafng) 🗣 (勞工) (勞工)
🗣le: (u: kafng'laang) 🗣 (工人) (工人)
🗣le: (u: bak'kafng) 🗣 (木工) (木工)
3. (N) job; construction & engineering || 指生產勞務的工事。
🗣le: (u: kafng'teeng) 🗣 (工程) (工程)
4. (N) labor; effort; the time occupied in doing a piece of work || 工夫。工作需要花費的時間、精力。
🗣le: (u: Y kheg cid liap ixn'ar cyn liao'kafng.) 🗣 (伊刻這粒印仔真了工。) (他刻這顆印章花很多時間。)
5. (N) idle period of time || 空閒時間。
🗣le: (u: Goar bøo hid'lø eeng'kafng kaq lie khay'karng.) 🗣 (我無彼號閒工佮你開講。) (我沒有多餘的時間跟你聊天。)
6. (N) sth related to machinery, technical, industry || 與機械、技術、製造相關的。
🗣le: (u: kafng'tviuu) 🗣 (工場) (工廠)
🗣le: (u: kafng'giap) 🗣 (工業) (工業)
🗣le: (u: hoax'kafng) 🗣 (化工) (化工)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 keg-gvofjiin 🗣 (u: keg-gvor'jiin) 激五仁 [wt][mo] kik-ngóo-jîn/kik-ngóo-lîn [#]
1. (Adj) || 製造笑料、裝出詼諧的樣子。
🗣le: (u: Y cviaa gaau keg'gvor'jiin, keg kaq tak'kef chiøx'hay'hay.) 🗣 (伊誠𠢕激五仁，激甲逐家笑咍咍。) (他很會製造笑料，弄得大家笑哈哈。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phahthiq 🗣 (u: phaq'thiq) 拍鐵 [wt][mo] phah-thih [#]
1. (V) || 打鐵。製造鐵器。
🗣le: (u: Laang korng phaq'thiq aix thaxn siøf, lie cid'mar m zøx beq tarn kaq ti'sii?) 🗣 (人講拍鐵愛趁燒，你這馬毋做欲等甲底時？) (人家說打鐵要趁熱，你現在不做要等到什麼時候呢？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaq 🗣 (u: phaq) 拍p [wt][mo] phah [#]
1. (V) to use the hand to strike; to beat; to hit; to fight; to scuffle || 用手打、打架。
🗣le: (u: siøf'phaq) 🗣 (相拍) (打架)
2. (V) to lash; to pat; to slap || 擊打、拍打。
🗣le: (u: phaq kor) 🗣 (拍鼓) (打鼓)
3. (V) to manufacture; to make || 製造物品。
🗣le: (u: phaq sør'sii) 🗣 (拍鎖匙) (打鑰匙)
4. (V) to do shadowboxing || 打拳。
🗣le: (u: phaq kaau'kuun) 🗣 (拍猴拳) (打猴拳)
5. (V) to press a button or key || 敲擊按鍵。
🗣le: (u: phaq'ji) 🗣 (拍字) (打字)
🗣le: (u: phaq tien'oe) 🗣 (拍電話) (打電話)
6. (V) to remove; to dislodge; to eliminate || 去除、除掉。
🗣le: (u: phaq'laan) 🗣 (拍鱗) (刮除魚鱗)
7. (V) to copulate (of animals); to mate || 交尾。
🗣le: (u: phaq'zerng) 🗣 (拍種) (交配)
8. (V) to rouse; to be woken by sth; to wake with a start || 驚醒。
🗣le: (u: phaq'zhvea) 🗣 (拍醒) (驚醒)
9. (V) to play cards; to play mahjong || 玩牌。
🗣le: (u: phaq'moaa'chiog) 🗣 (拍麻雀) (打麻將)
10. (V) to shoot dead (with a gun, or bow and arrow) || 射殺。
🗣le: (u: phaq'lah) 🗣 (拍獵) (打獵)
11. (V) to produce flower bud || 結花蕾。
🗣le: (u: phaq'mm) 🗣 (拍莓) (結花蕾)
12. (V) to buy; to purchase || 買。
🗣le: (u: phaq'chiaf'tvoaf) 🗣 (拍車單) (買車票)
13. (V) to film; to shoot (a picture) || 拍攝。
🗣le: (u: phaq'phvix) 🗣 (拍片) (拍攝影片)
14. (V) to fix or arrange (by contract) || 訂定（契約）。
🗣le: (u: phaq'khex'iog) 🗣 (拍契約) (打契約)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sarn 🗣 (u: sarn) 產 [wt][mo] sán [#]
1. (V) to give birth; to reproduce || 生。
🗣le: (u: sarn'kii) 🗣 (產期) (胎兒預計出生的日期)
2. (V) || 創造、製造、種植、養殖。
🗣le: (u: sefng'sarn) 🗣 (生產) (生產)
🗣le: (u: sarn'siaw) 🗣 (產銷) (產銷)
🗣le: (u: sarn'liong) 🗣 (產量) (產量)
🗣le: (u: sarn'te) 🗣 (產地) (產地)
3. (N) product || 特別由某處所出的物品。
🗣le: (u: hae'sarn) 🗣 (海產) (海產)
🗣le: (u: tek'sarn) 🗣 (特產) (特產)
4. (N) real estate; property || 泛指房地、財物。
🗣le: (u: zaai'sarn) 🗣 (財產) (財產)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengpurn 🗣 (u: seeng'purn) 成本 [wt][mo] sîng-pún [#]
1. (N) || 製造及銷售一種產品所投下的費用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thihkafng 🗣 (u: thiq'kafng) 鐵工 [wt][mo] thih-kang [#]
1. (N) || 鐵匠。製造或整修鐵器的工匠。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeazø 🗣 (u: zex'zø) 製造 [wt][mo] tsè-tsō [#]
1. (V) || 製作、建造。
🗣le: (u: Lie sit'zai cyn gaau zex'zø maa'hoaan!) 🗣 (你實在真𠢕製造麻煩！) (你實在很會製造麻煩！)
🗣le: (u: Aix bea Taai'oaan zex'zø`ee khaq nai'iong.) 🗣 (愛買臺灣製造的較耐用。) (要買臺灣製造的比較耐用。)
tonggi: ; s'tuix: