Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 討海*.
HTB (3)
thøfhae [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fishing; fish in the sea
討海; 捕魚
thøfhaylaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fisherman
討海人; 捕魚人
thøfhizuun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fishing boat
討海舟; 捕魚舟

DFT (2)
🗣 thøfhae 🗣 (u: thør'hae) 討海 [wt][mo] thó-hái [#]
1. (V) || 出海打魚。靠出海捕魚來維持生計。
🗣le: (u: Goar thør'hae ie'kefng u svaf'zap nii`aq.) 🗣 (我討海已經有三十年矣。) (我靠出海捕魚維生已經有三十年了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thøfhaylaang 🗣 (u: thør'hae'laang) 討海人 [wt][mo] thó-hái-lâng [#]
1. (N) || 漁夫、漁民。以捕魚為生的人。
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)
🗣u: Thør'hae'laang eng kof'ar liah hii. ⬆︎ 討海人用罟仔掠魚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
漁民用漁網捕魚。
🗣u: Thør'hae'laang lorng ti zap'ji`goeh kaux ji`goeh siong of'kvoaa ee sii'zun khix hae'kvii hoo moaa'ar'zay. ⬆︎ 討海人攏佇十二月到二月上烏寒的時陣去海墘撈鰻仔栽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
漁民都在十二月到二月最寒冷的時候去海濱撈捕鰻魚苗。

EDUTECH_GTW (1)
thøfhae 討海 [wt] [HTB] [wiki] u: thør'hae ⬆︎ [[...]] 
討海

Lim08 (4)
u: svaf'jit ⬆︎ 三日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0539] [#50434]
( 1 ) 三工 。 ( 2 ) 嬰a2出世後第三工 , tioh8 祭拜神 、 祖先kap [ 床母 ] 。 ( 3 ) 出嫁後第三工 。 <( 1 )∼∼ 不見 , 久liu - liu ; ∼∼ 徙東 , ∼∼ 徙西 ; ∼∼ 風無一點露 ; ∼∼ 齋 , 七日戒 ; ∼∼ 討海 , 四日曝網 = 意思 : than3無食 ; ∼∼ 無liu7 , 爬 ( peh ) 上樹 。 ( 2 ) 做 ∼∼ 。 ( 3 )∼∼ 拜祖 。 >
u: thør'hae ⬆︎ 討海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#60875]
漁業 。 < 三日 ~ ~ , 四日曝網 = 意思 : 討海phaiN2 than3食 。 >
u: thør'hae'zuun ⬆︎ 討海船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#60876]
漁業船 。 <>
u: thør'hae'laang ⬆︎ 討海人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#60877]
漁業e5人 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources