Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 辜負***.
HTB (4)
- hiauhu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- let down; fail to live up to; disappoint
- 僥負; 辜負
- hiaupoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- let down; fail to live up to; disappoint; treat a man ill from whom we have received benefits
- 僥背; 辜負; 背信
- kohu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ungrateful; unappreciated; behave ungratefully; requite kindness with ingratitude; disappoint; be unfaithful to a person
- 辜負
- kohux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ungrateful; disappoint; unappreciated
- 辜負
DFT (2)- 🗣 hoafnpoe 🗣 (u: hoarn'poe) 反背 [wt][mo] huán-puē
[#]
- 1. (V)
|| 違背、反叛、辜負、背叛。
- 🗣le: (u: Sviu'be'kaux y e ui'tiøh li'eg laai hoarn'poe zexng'laang.) 🗣 (想袂到伊會為著利益來反背眾人。) (想不到他會為了利益而背叛大家。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kohu/ko'hu 🗣 (u: kof'hu) 辜負 [wt][mo] koo-hū
[#]
- 1. (V)
|| 違背人家的好意。
- 🗣le: (u: Lie nar e'sae kof'hu lirn pe'buo tuix lie ee kii'thai`leq?) 🗣 (你哪會使辜負恁爸母對你的期待咧?) (你怎能辜負父母對你的期望呢?)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- ko'hu [wt] [HTB] [wiki] u: kof'hu [[...]]
- behave ungratefully, requite kindness with ingratitude, disappoint, be unfaithful to a person
- 辜負
EDUTECH (1)
- kohu [wt] [HTB] [wiki] u: kof/koo'hu [[...]]
- disappoint someone, fail to be loyal to someone
- 辜負
EDUTECH_GTW (1)
- kohu 辜負 [wt] [HTB] [wiki] u: kof/koo'hu [[...]]
-
- 辜負
Embree (2)
- kohu [wt] [HTB] [wiki] u: kof'hu [[...]][i#] [p.141]
- V : disappoint (someone), fail to do sthg for a person to whom one is obligated
- 辜負
- u: khuy'hu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161]
- V : betray (one's) trust
- 辜負
Lim08 (5)
- u: go'bor go'kviar 誤某 誤子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0528] [#16963]
-
- 辜負某kiaN2 。 < 七少年八少年就過身也來 ∼∼∼∼ 。 >
- u: khuy'hu 虧負 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#32041]
-
- 辜負 , 背恩 , 負義 。 <>
- u: kog'wn 國恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35831]
-
- 國家e5恩惠 。 < 辜負 ∼∼ 。 >
- u: kof'hu 辜負 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#36529]
-
- hou7人e5期待失望 。 <∼∼ 父母 -- e5恩 ; ∼∼ 眾人 -- e5希望 。 >
- u: kof'wn 辜恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0469] [#36620]
-
- 辜負恩惠 , 背恩 。 <∼∼ 負義 。 >