Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 透早**.
HTB (1)
- thaozar† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- eraly morning; early morning; very early in the morning
- 透早; 清早
DFT (1)- 🗣 thaozar 🗣 (u: thaux'zar) 透早 [wt][mo] thàu-tsá
[#]
- 1. (Adv)
|| 大清早、七早八早。
- 🗣le: (u: Y thaux'zar tø zhud'mngg`aq.) 🗣 (伊透早就出門矣。) (他大清早就出門了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: thaux'zar 透早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 大清早
- 🗣u: Thaux'zar tø tax'bu, sae'chiaf aix sex'ji. 透早就罩霧，駛車愛細膩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一大早就大霧籠罩，開車要小心。
- 🗣u: Thaux'zar tø thviaf'tiøh ciaq'ni phvae'kied'tiau ee oe, sit'zai u'kaux soef. 透早就聽著遮爾歹吉兆的話，實在有夠衰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一大早就聽到這麼不吉利的話，實在很倒楣。
- 🗣u: Thaux'zar khie`laai tø keg cit ee sae'bin. 透早起來就激一个屎面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一大早起來就板著一張臉。
- 🗣u: Thaux'zar u zhud'jit, m'køq AF'gi tiefn'tøx korng e piexn'thvy, chiefn'tuo'chiefn e'pof cit tiarm cyn'cviax siaxng'toa'ho. 透早有出日，毋過阿義顛倒講會變天，千拄千下晡一點真正摔大雨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 早上出太陽，但是阿義卻說天氣會轉壞，果然到下午一點就下起豪雨來。
EDUTECH_GTW (1)
- thaozar 透早 [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'zar [[...]]
-
- 透早
Lim08 (14)
- u: zar'thaau 早頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0574] [#4141]
-
- 透早 。 <∼∼ 到 -- e5 。 >
- u: zhefng'zar 清早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#6997]
-
- 透早 。 <∼∼ 起來燒香 。 >
- u: ciofng'jit 終日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191] [#12417]
-
- ( 文 ) 規工 ， 透早透暗 。 <>
- u: go'kvy'zar 五更早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0522] [#17004]
-
- 透早 。 <∼∼∼ 就peh -- 起來 。 >
- u: go'kvy'koef go'kvy'køef 五更雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0522/A0522] [#17006]
-
- 透早第一個啼e5雞 。 <>
- u: iin'zoxng bao'hoad 寅葬卯發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0095] [#24168]
-
- 墓地好地理 , 葬無久就有好發展 。 (## 寅 = 透早三點到五點 ， 卯 = 透早五點到七點 。 )<>
- u: ji'kvy 二更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0736] [#25439]
-
- 透早二點 。 <>
- u: khea'beeng'chvy 啟明星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0419] [#29828]
-
- 透早曉明e5星 ， 啟明 。 <>
- u: kheq'boee 客boe5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0421] [#29871]
-
- 透早第一個渡船e5人客 ， 吸引人客e5誘餌 。 <>
- u: khie'syn 起身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0268] [#30249]
-
- 出發 。 < 透早 ∼∼ 。 >
- u: lo'zuie 露水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1022] [#40727]
-
- 透早e5水汽 。 <∼∼ 重 ； ∼∼ 點 ； ∼∼ 姻緣 ＝ 私通 ； ∼∼ 食去深 ＝ 意思 ： 做賊真久或貪污食che7錢 ； 食 ∼∼ ＝ 不正e5生計 ； ∼∼ 貨 ＝ 賊仔貨 。 >
- u: phaq'zar'øh 打早學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45729]
-
- 透早去學堂讀冊 。 <>
- u: thaux'zar 透早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59427]
-
- 天昲光 ， 真早 。 <∼∼ 起來做到暗酉 ( iu7 ) 。 >
- u: thaux'zar thaux'axm 透早透暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59428]
-
- ( 1 ) 日出到日落 。
( 2 ) 天昲光kap黃昏 。 <( 1 ) 作穡作kah ～ ～ ～ ～ 。
( 2 ) ～ ～ ～ ～ 釣khah有魚 。 >