Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 進香*.
HTB (3)
- cirnhviw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to offer incense; offer incense; bring incense from a more sacred temple
- 進香
- koahhøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- pagan pilgrimage with incense
- 割火; 割香; 進香
- koahhviw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- pagan pilgrimage with incense
- 割火; 割香; 進香
DFT (3)- 🗣 cirnhviw 🗣 (u: cixn'hviw) 進香 [wt][mo] tsìn-hiunn
[#]
- 1. (V)
|| 上香。佛教徒、道教徒到遠處的寺廟燒香拜神。
- 🗣le: (u: Goar beq khix Pag'karng-Mar cixn'hviw.) 🗣 (我欲去北港媽進香。) (我要去北港媽祖廟上香。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koahhviw 🗣 (u: koaq'hviw) 割香 [wt][mo] kuah-hiunn
[#]
- 1. (V)
|| 進香。帶著佛像上廟宇參拜，為佛像求得神靈。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thaukii 🗣 (u: thaau'kii) 頭旗 [wt][mo] thâu-kî
[#]
- 1. (N)
|| 頭旗。在廟會迎神、進香隊伍前方引導行進，代表主神的旗幟。
- 🗣le: (u: M zay lo, køq beq giah thaau'kii.) 🗣 (毋知路，閣欲攑頭旗。) (不曉得前進的路線，還想要在陣頭的前方高舉旗幟當先鋒。俗語，比喻自不量力，強出頭，或指外行領導內行。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
- cirnhviw [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'hviw [[...]]
- offer incense, bring incense from a more sacred temple
- 進香
- koahhøea [wt] [HTB] [wiki] u: koaq'hoea; koaq'høea; (koaq'hviw) [[...]]
- pagan pilgrimage with incense
- 割火,割香,進香
EDUTECH (3)
- cirnhviw [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'hviw [[...]]
- go to temple to worship
- 進香
- hviutin [wt] [HTB] [wiki] u: hviw/hviuu'tin [[...]]
- a procession of worshippers to a temple
- 進香團
- koahhviw [wt] [HTB] [wiki] u: koaq'hviw [[...]]
- carry incense in procession
- 進香
EDUTECH_GTW (1)
- cirnhviw 進香 [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'hviw [[...]]
-
- 進香
Embree (3)
- cirnhviw [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'hviw [[...]][i#] [p.31]
- VO : go to a temple to worship (on a festival day)
- 進香
- hviutin [wt] [HTB] [wiki] u: hviw'tin [[...]][i#] [p.87]
- N tīn : a procession to a temple in which incense is carried by the worshippers
- 進香團
- koahhviw [wt] [HTB] [wiki] u: koaq'hviw [[...]][i#] [p.143]
- VO : carry incense in procession
- 進香
Lim08 (3)
- u: zhafm'hviw 參香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0623] [#6098]
-
- 進香 。 <>
- u: cixn'hviw 進香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0227] [#11695]
-
- gia5線香參拜 。 < 去龍山寺 ∼∼ 。 >
- u: hviw'kheq 香客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0621] [#20016]
-
- 進香者 。 <>