Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 食飯*.
Lim08 (30)
u: beq boeq(漳)/bəq(泉) bøeq ⬆︎ 要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759,B0847/B0866] [#2289]
( 1 ) Beh ai3 , 要求 。 ( 2 ) 表示動作e5未來 。 ( 3 ) 動作e5將來式 。 ( 4 ) [ beh去 ] 省略 [ 去 ] 。 ( 5 ) 若 … 就 … 。 ( 6 ) 若是講tioh8 。 ( 7 ) 冠ti7疑問詞頂面來加強語氣 。 <( 1 ) ∼ m7由在人 ； 我也 ∼ ； ∼ 就來 ； ∼ 新e5 ;∼ 我五百khou 。 ( 2 ) ∼ 食飯 ； ∼ 去 ； ∼ 參詳 。 ( 3 ) 天 ∼ 光 ； 日 ∼ 暗 ； ∼ 嫁chiah縛腳 。 ( 4 ) ∼ 廈門做seng - li2 ; 明仔載 ∼ 臺中 ； 你 ∼ toh8 ? ( 5 ) ∼ 我我就m7 ;∼ 好天就真好 ； ∼ 知我也m7去 ； ∼ 無我講 。 ( 6 )∼ than3食人常常無thang食到飽 ； ∼ 中國透年都有擾亂 ； ∼ 舊年無chiah寒 。 ( 7 )∼ na2有hit號物 ？ ∼ 啥知 ； ∼ toh8 chhe7 ?∼ 怎a2 ka7人討 ？ >
u: boe'khafm`tid bøe'khafm`tid ⬆︎ 沒堪得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0848,B0761] [#3437]
忍受boe7 - tiau5 。 <∼∼∼ 用 ； ∼∼∼ 艱苦 ； 胃弱 ∼∼∼ 食飯 。 >
u: zhaa'koef'thuie zhaa'køef'thuie ⬆︎ 柴雞腿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0571] [#5747]
柴做e5雞腿 ， kah - na2牛奶嘴a2 e5用途 。 < 食飯配 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 非常儉約 。 >
u: zhuy'uie thuy'uie(漳) ⬆︎ 推諉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0322/B0374] [#9960]
推辭 ； 推卸責任 。 < 做事相 ∼∼, 食飯爭做前 。 >
u: ciah'kwn ⬆︎ 食根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073/B0073] [#10624]
食飯e5根源 。 <∼∼ 斷 。 >
u: ciah'png ⬆︎ 食飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0085/B0085] [#10664]
用餐 。 <∼∼ 後 ； ∼∼ 下 ( 食藥e5時間 , 對下半身e5病有效 ) ； ∼∼ 頂 ( 食藥e5時間 , 對頂半身e5病有效 ) ； ∼∼ 飽 ； ∼∼-- be7 ?∼∼ 皇帝大 ＝ ( 攪擾食飯e5時講e5話 ) 食飯是神聖 。 >
u: ciah png'oaan ⬆︎ 食飯丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0085] [#10665]
( 1 ) 食teN7丸e5飯 。 ( 2 ) 指入監獄 。 <( 2 ) m7收腳會 ∼∼∼ 。 >
u: ciah'png'tang ⬆︎ 食飯動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0085] [#10666]
指食物件筋肉振動e5所在 。 <>
u: zøq'sit ⬆︎ 作穡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0861] [#14075]
( 1 ) 耕作田園 。 ( 2 ) 工作 。 <( 1 )∼∼ 人 ＝ 農夫 ； ∼∼ 相推委 , 食飯爭做前 ； 掠人m7 ∼∼, 掠蜂m7做蜜 ＝ 意思 ： be7 - sai2強迫人做tai7 - chi3 。 ( 2 ) 認真 ∼∼ 。 >
u: eng'png ⬆︎ 用飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0079] [#15738]
食飯 。 <>
u: kefng ⬆︎ 間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0298/A0184/A0392] [#28778]
( 1 ) 房間 。 ( 2 ) 算厝或房間e5助數詞 。 ( 3 ) 店 。 <( 1 ) 食飯 ∼; 人客 ∼ 。 ( 2 ) 一 ∼ 厝 ; 一 ∼ 房 ; 一 ∼ 祠 ( su5 ) 堂 ; 一 ∼ 穿過一 ∼; 這 ∼ 佛堂 ; hit ∼ 禮拜堂 。 ( 3 ) cha - bou2 ∼; 火炭 ∼; 牛灶 ∼ ＝ 賣淫牽猴e5厝 。 >
u: khex'khaf khøex'khaf ⬆︎ 架腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0406/A0000] [#29841]
用踏臺等thiap8腳 。 <∼∼ kha3手 ＝ 懶屍kah腳手m7振動 ; 高椅坐 , 低椅 ∼∼, 食飯配豬腳 ＝ 意思 ： 指非常奢 ( chhia ) 華e5享受 。 >
u: kheeng'voar'tea ⬆︎ 窮碗底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0300] [#30011]
食飯了後e5整理 ， 收尾e5整理 。 <>
u: khøx'thvy ⬆︎ 靠天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0487] [#31237]
倚靠天意 。 <∼∼ 食飯 ＝ 指自由勞動者e5生活 。 >
u: khoax ⬆︎ 顧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0429] [#31248]
閒工 。 < 無 ∼ 食飯 ; 無 ∼ thang去 。 >
u: khvoax'thvy ⬆︎ 看天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0436] [#31437]
<∼∼ 食飯 ; 頭 ∼∼ 。 >
u: kiah'ti ⬆︎ kiah8箸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0242/A0243/A0243] [#32620]
( 1 ) 用箸挾菜等 。 ( 2 ) 食飯中間請人客挾菜 。 <( 1 )∼∼ 食飯 、 挾菜 。 >
u: niw ⬆︎ 幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0501/A0058/A0080] [#42654]
食飯配真少菜等 。 < 菜配khah ∼ 。 >
u: oar'tafn ⬆︎ 倚禪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0143] [#42969]
食飯e5時為tioh8 mai3 ka7衫褲chhong3 lah - sap e5圍巾 。 <>
u: phex phoex(漳)/phəx(泉) phøex ⬆︎ 配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0770/B0882/B0907] [#46429]
( 1 ) 食飯等kah食e5菜等 。 ( 2 ) ＝ [ 配 ]( 漳 )( 2 ) 。 <( 1 ) 物 ∼ ； ∼ 飯 ； ∼ 酒 ； ∼ 牛肉 ； 食蛇 ∼ 虎血 ＝ 食慾殘忍 。 >
u: png'au ⬆︎ 飯後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0748] [#48186]
( 服藥e5時 ) 食飯了後 。 <>
u: png'zeeng ⬆︎ 飯前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0749] [#48187]
( 服藥e5時 ) 食飯以前 。 <>
u: png'e ⬆︎ 飯下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0748] [#48190]
( 服藥e5時 ) 食飯以前 ， ma7有講是食飯了後 。 <>
u: png'voar ⬆︎ 飯碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0748] [#48198]
食飯e5碗 。 <∼∼ 咬kah ui ＝ 意思 ： 指常常ti7人tau食飯e5人 ； phah破 ∼∼ ＝ 失業 ； than3食 ∼∼ ＝ 生財器具 ； 捧 ( phang5 ) 人e5 ∼∼ ＝ 嫁入人tau 。 >
u: png'terng ⬆︎ 飯頂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0749] [#48208]
( 服藥e5時 ) 食飯以前 。 <>
u: png'tøq ⬆︎ 飯桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0749] [#48215]
食飯e5桌 。 <>
u: siarm say'hofng ⬆︎ 閃西方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52077]
去西方閃避 。 < 食飯食碗公 , 做穡 ∼∼∼ 。 >
u: taang'tøq ⬆︎ 同桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0063] [#57418]
同席 ， 食飯e5時坐仝一塊桌 。 <>
u: thafng'hør ⬆︎ 可好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#59339]
… 做就好 。 <∼∼ tng2 -- 去 ； ∼∼ 食飯 ； ∼∼ kap伊參詳 。 >
u: tøq'terng ⬆︎ 桌頂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0470] [#64863]
道義e5頂面 。 < ～ ～ 食飯 , 桌腳講話 ＝ 意思 ： 偷講phiaN2話 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources