Taiwanese-English dictionaries full-text search

chiensngx baxnsngx [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'sngx ban'sngx [[...]] 

plan thoroughly

千算萬算

• Chiensngx ban sngx mxtadtiøh (tid) thvy cit oeh. [wt] [HTB] [wiki] u: Chiefn'sngx ban sngx m'tat'tiøh (tid) thvy cit oeh.; Chiefn'sngx ban sngx m'tat'tiøh (tid) thvy cit'oeh/uih. [[...]] 
  Men proposes, God disposes.
  千算萬算不如天算。

• Chiensngx baxnsngx, mxtadtiøh thvy cidsngx. [wt] [HTB] [wiki] u: Chiefn'sngx ban'sngx, m'tat'tiøh thvy cit'sngx. [[...]] 
  All human calculations are not worth one purpose of Heaven.
  千算萬算,不如老天爺一算。

jixoeh [wt] [HTB] [wiki] u: ji'oeh; ji'oeh/uih [[...]] 

stroke of a character

字劃

khia [wt] [HTB] [wiki] u: khia [[...]] 

stand, stand upright, set upright, to erect (a pole or tablet), perpendicular, perpendicular stroke, dwell

豎,站,立,住

• Lie khia ti tøh'ui? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie khia ti tøq'ui? [[...]] 
  Where do you live?
  你住在那兒?

• cit khia [wt] [HTB] [wiki] u: cit khia [[...]] 
  perpendicular stroke without any hook (calligraphy)
  一豎

• cit khia cit oeh [wt] [HTB] [wiki] u: cit khia cit oeh; cit khia cit oeh/uih [[...]] 
  one perpendicular stroke and one horizontal stroke (as 十 = ten)
  一豎一橫

oeh [wt] [HTB] [wiki] u: oeh; oeh/uih; (uih, oa, hoa) [[...]] 

stroke in a Chinese character

劃

• Cid ji kuie oeh? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ji kuie oeh? [[...]] 
  How many strokes in this Chinese character?
  這字幾劃 ?

• pit'oeh [wt] [HTB] [wiki] u: pid'oeh; pid'oeh/uih [[...]] 
  strokes in a Chinese character
  筆劃

pit'oeh [wt] [HTB] [wiki] u: pid'oeh; pid'oeh/uih [[...]] 

number of strokes (in a character)

筆劃

thoftøe tioxng'oeh [wt] [HTB] [wiki] u: thor'te tiong'oeh; thor'tøe tiong'oeh/uih [[...]] 

land consolidation

土地重劃

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 49