Taiwanese-English dictionaries full-text search

bøpie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'pie; (buu'pie) ⬆︎ [[...]] 

peerless, incomparable, matchless

無比

• Y sidzai iofngkarm bøpie. [wt] [HTB] [wiki] u: Y sit'zai iorng'karm bøo'pie. ⬆︎ [[...]] 
  He is a man of matchless bravery.
  他實在勇敢無比。

• seakaix bupie. [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix buu'pie. ⬆︎ [[...]] 
  unparalleled in the world
  世界無比

cviasit [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf'sit ⬆︎ [[...]] 

really, actually

真實,真的,果然

• Zef si cviasit ee taixcix, mxsi goar zø ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si cviaf'sit ee tai'cix, m'si goar zø ee. ⬆︎ [[...]] 
  This is a real fact, no fiction
  這是真實的事情,不是我捏造的

• Y korng bøeq laai, cviasit laai af. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng boeq laai, cviaf'sit laai af.; Y korng bøeq laai, cviaf'sit laai af. ⬆︎ [[...]] 
  He said he would come, and he really came
  他說要來,真的來了。

• Y korng øe løqho, lie khvoax, cviasit teq løh af. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng e løh'ho, lie khvoax, cviaf'sit teq løh af.; Y korng øe løh'ho, lie khvoax, cviaf'sit teq løh af. ⬆︎ [[...]] 
  He said it would rain, look, it is raining
  他說會下雨,你瞧,果然下雨了。

ciok'y cioksit [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'y ciog'sit ⬆︎ [[...]] 

have no shortage of food and clothing

豐衣足食

hvafthaau [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'thaau ⬆︎ [[...]] 

frighten people

嚇嚇人

• Y si hør hvafthaau niaxnia, sidzai bøo symmiq. [wt] [HTB] [wiki] u: Y si hør hvar'thaau nia'nia, sit'zai bøo sirm'miq. ⬆︎ [[...]] 
  He only frightens people, it's not very serious matter.
  他是嚇嚇人而已,實在沒什麼。

gienbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: gieen'beeng ⬆︎ [[...]] 

state clearly, make a statement

言明

• Y gienbeeng korng bøo hid khoarn ee suxsit. [wt] [HTB] [wiki] u: Y gieen'beeng korng bøo hid khoarn ee su'sit. ⬆︎ [[...]] 
  He (flatly) denied the fact.
  他言明沒有那種事實。

høfhvafthaau [wt] [HTB] [wiki] u: hør'hvar'thaau ⬆︎ [[...]] 

good outward appearance, dominant (power).

外表威武

• Y si høfhvafthaau niaxnia, kisit cyn bøo tvar. [wt] [HTB] [wiki] u: Y si hør'hvar'thaau nia'nia, kii'sit cyn bøo tvar. ⬆︎ [[...]] 
  He only has a fierce appearance actually he is very shy.
  他是外表威武而已,其實是膽子小。

hong'y cioksit [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'y ciog'sit ⬆︎ [[...]] 

eat and dress well, live in affluence (good clothes and rich food)

豐衣足食

isit [wt] [HTB] [wiki] u: y'sit ⬆︎ [[...]] 

clothing and food

衣食

• isit chiongciog [wt] [HTB] [wiki] u: y'sit chiofng'ciog ⬆︎ [[...]] 
  have sufficient clothing and food
  衣食充足

isit [wt] [HTB] [wiki] u: y'sit ⬆︎ [[...]] 

transplant, transplantation, to transplant tissue, grafting

移植

y sit zu [wt] [HTB] [wiki] u: y sit zu ⬆︎ [[...]] 

clothing, food, and housing

衣食住

y sit zu heeng [wt] [HTB] [wiki] u: y sit zu heeng ⬆︎ [[...]] 

four necessities of livelihood

衣食住行

kisit [wt] [HTB] [wiki] u: kii'sit ⬆︎ [[...]] 

as a matter of fact, in fact

其實

• kisit y bøo pvoax ee cvii [wt] [HTB] [wiki] u: kii'sit y bøo pvoax ee cvii ⬆︎ [[...]] 
  in fact he doesn't have a penny
  其實他一毛錢也沒有

• kisit mxsi afnny [wt] [HTB] [wiki] u: kii'sit m'si arn'ny ⬆︎ [[...]] 
  It really is not so.
  其實不是這樣

købeeng [wt] [HTB] [wiki] u: køf'beeng ⬆︎ [[...]] 

lofty and intelligent — said to one whose attainments are high, of excellent quality

高明

• isut købeeng [wt] [HTB] [wiki] u: y'sut køf'beeng ⬆︎ [[...]] 
  one's medical skill is excellent
  醫術高明

• kisut købeeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'sut køf'beeng ⬆︎ [[...]] 
  excellent skill
  技術高明

• Y ee kisut sidzai cyn købeeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee ky'sut sit'zai cyn køf'beeng. ⬆︎ [[...]] 
  His technique (or skill) is excellent.
  他的技術實在很高明

• Y kofng'oe ee kisut cyn købeeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng'oe ee ky'sut cyn køf'beeng. ⬆︎ [[...]] 
  He is good at talking. — He is good at praising or criticizing others.
  他講話的技術很高明。

sit [wt] [HTB] [wiki] u: sit; (ciah) ⬆︎ [[...]] 

eat, food

食

• høefsit [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'sit; høea'sit ⬆︎ [[...]] 
  board, food
  伙食

• isit [wt] [HTB] [wiki] u: y'sit ⬆︎ [[...]] 
  clothing and food
  衣食

• ymsit [wt] [HTB] [wiki] u: irm'sit ⬆︎ [[...]] 
  drink and food, drinking and eating
  飲食

sidsip-isefng [wt] [HTB] [wiki] u: sit'sip y'sefng; sit'sip-y'sefng; (sit'sip y'sw) ⬆︎ [[...]] 

an intern

實習醫生(醫師)

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 18