Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Aw.
DFT (16)
🗣 au'ar/auar 🗣 (u: aw'ar ⬆︎ ) 甌仔 [wt][mo][[MK]] au-á [#]
1. (N) || 杯子、茶杯。
近義：
  1. poe'ar, 杯仔
🗣 Au'ioong/Auioong 🗣 (u: Aw'ioong ⬆︎ ) 歐陽 [wt][mo][[MK]] Au-iông [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 Aubeeng 🗣 (u: Aw'beeng ⬆︎ ) 歐盟 [wt][mo][[MK]] Au-bîng [#]
1. () (CE) European Union; EU || 歐盟
🗣 aukiamzhaix 🗣 (u: aw'kiaam'zhaix ⬆︎ ) 漚鹹菜 [wt][mo][[MK]] au-kiâm-tshài [#]
1. (V) || 把芥菜製成鹹菜。
2. (V) || 譏笑人不整理衣物，亂亂的皺成一團。
🗣le: (u: Biin'zhngg'terng svaf loan hied, be'sw teq aw'kiaam'zhaix`leq.) 🗣 (眠床頂衫亂㧒，袂輸咧漚鹹菜咧。) (衣服亂丟在床上，好像在醃鹹菜一樣。)
🗣 aupuii 🗣 (u: aw'puii ⬆︎ ) 漚肥 [wt][mo][[MK]] au-puî [#]
1. (V) || 堆肥；將植物枝葉或動物排泄物等材料混合堆積，使其腐化發酵而成有機肥料。
🗣le: (u: Ka be'ciah`tid ee zhaix'hiøh'ar kerng'tiau, theh'khix aw'puii.) 🗣 (共袂食得的菜葉仔揀掉，提去漚肥。) (把不能吃的菜葉挑掉，拿去堆肥。)
近義：
  1. tuipuii, 堆肥
  2. kauq, 𩛩
🗣 Auseg 🗣 (u: Aw'seg ⬆︎ ) 歐式 [wt][mo][[MK]] Au-sik [#]
1. () (CE) in the European style; Euclidean || 歐式
🗣 aw 🗣 (u: aw ⬆︎ ) 歐p [wt][mo][[MK]] au [#]
🗣 Aw 🗣 (u: Aw ⬆︎ ) 歐 [wt][mo][[MK]] Au [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 aw 🗣 (u: aw ⬆︎ ) 甌 [wt][mo][[MK]] au [#]
1. (N) cup; glass || 杯子。
🗣le: (u: tee'aw) 🗣 (茶甌) (茶杯)
2. (Mw) cupful; glass of || 計算杯數的單位。
🗣le: (u: Siøf'ciuo køq laai cit aw.) 🗣 (燒酒閣來一甌。) (酒再來一杯。)
🗣 aw 🗣 (u: aw ⬆︎ ) 漚 [wt][mo][[MK]] au [#]
1. (V) to immerse, steep, soak in water long-term || 把東西放在水中做長時間的浸泡。
🗣le: (u: aw sab'buun) 🗣 (漚雪文) (用肥皂水浸泡)
2. (V) to compost (make matter into a heap to let it rot) || 堆積成一堆使腐爛。
🗣le: (u: aw'puii) 🗣 (漚肥) (積成堆肥)
3. (V) for a gambler to wager all remaining money on hand, to attempt to win back their money || 賭客將手邊剩餘的錢全部押注，企圖翻本。
🗣le: (u: Zhwn go'zhefng khof zorng aw`løh'khix.) 🗣 (賰五千箍總漚落去。) (剩五千塊全部押下去。)
🗣 ciwaw 🗣 (u: ciuo'aw ⬆︎ ) 酒甌 [wt][mo][[MK]] tsiú-au [#]
1. (N) || 酒杯。
近義：
  1. ciwpoef, 酒杯
🗣 hip'aw 🗣 (u: hib'aw ⬆︎ ) 翕甌 [wt][mo][[MK]] hip-au [#]
1. (N) || 指有蓋子的茶碗。
🗣 Pak'aw 🗣 (u: Pag'aw ⬆︎ ) 北歐 [wt][mo][[MK]] Pak-au [#]
1. () (CE) north Europe; Scandinavia || 北歐
🗣 Se'aw 🗣 (u: Sef'aw ⬆︎ ) 西歐 [wt][mo][[MK]] Se-au [#]
1. () (CE) Western Europe || 西歐
🗣 Tang'aw 🗣 (u: Tafng'aw ⬆︎ ) 東歐 [wt][mo][[MK]] Tang-au [#]
1. () (CE) Eastern Europe || 東歐
🗣 te'aw 🗣 (u: tee'aw ⬆︎ ) 茶甌 [wt][mo][[MK]] tê-au [#]
1. (N) || 茶杯。
近義：
  1. tepoef, 茶杯

Taiwanese Dictionaries — Sources