Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Ciin.
DFT (6)
🗣 ciin 🗣 (u: ciin ⬆︎ ) 繩p [wt][mo][[MK]] tsîn [#]
1. (N) chalk line (tool); ink rope || 墨繩。木匠、泥水匠等用木斗中的繩墨,拉出繩線彈出工作要用的線條。
🗣le: (u: khafn ciin) 🗣 (牽繩) (牽繩)
2. (V) to take aim at; to target; to gaze intently at || 瞄準、定睛細看。
🗣le: (u: Cid hun buun'kvia cyn iaux'kirn, lie aix tauh'tauh'ar ciin, kiarm'zaf khvoax u zhøx'go`bøo.) 🗣 (這份文件真要緊,你愛沓沓仔繩,檢查看有錯誤無。) (這份文件很重要,你要慢慢細看,檢查看看有沒有錯誤。)
近義:
  1. kimkimsioxng, 金金相
🗣 ciin 🗣 (u: ciin ⬆︎ ) 秦 [wt][mo][[MK]] tsîn [#]
🗣 Ciin 🗣 (u: Ciin ⬆︎ ) 秦 [wt][mo][[MK]] Tsîn [#]
1. () || 附錄-百家姓
🗣 Secin'ong'iaa 🗣 (u: Sef'ciin'oong'iaa ⬆︎ ) 西秦王爺 [wt][mo][[MK]] Se-tsîn-ông-iâ [#]
1. (N) || 民間傳統戲曲的戲神之一。相傳西秦王爺就是唐玄宗,人們因為他首創梨園,提倡戲曲而尊稱他為西秦王爺。
🗣 sutciin 🗣 (u: sud'ciin ⬆︎ ) 捽繩 [wt][mo][[MK]] sut-tsîn [#]
1. (V) || 用墨繩取直線。
🗣le: (u: Bak'chviu sud'ciin liah'tit.) 🗣 (木匠捽繩掠直。) (木匠用墨繩取直線。)
🗣 tuixciin 🗣 (u: tui'ciin ⬆︎ ) 墜繩 [wt][mo][[MK]] tuī-tsîn [#]
1. (N) || 用來量取垂直的工具。砌牆時將繩上綁重物垂墜,便可取直。


Taiwanese Dictionaries — Sources