Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Goan.
Lim08 (58)
u: biin'goan ⬆︎ 民願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]
人民e5意願 。 < 官斷不如 ∼∼ 。 >
u: zaix'kiuu'goan ⬆︎ 再求願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
= [ 再求 ] 。 <>
u: zeeng'goan ⬆︎ 情願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
甘願 。 <∼∼ beh hou7伊 ; m7 ∼∼ beh去 。 >
u: zherng'goan ⬆︎ 請願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
( 日 ) 申請訴願 。 <∼∼ 書 。 >
u: zhuix'khao'goan ⬆︎ 嘴口願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
對神佛e5口頭下願 。 < 發 ∼∼∼ 。 >
u: zhud'goan ⬆︎ 出願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.351] [p.351] [#FHL][#CT]
( 日 ) 申請 。 <>
u: cix'goan ⬆︎ 志願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114] [p.114] [#FHL][#CT]
( 日 ) 願望 。 <∼∼ 書 。 >
u: ciog'goan ⬆︎ 祝願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
祈求 。 < 對天 ∼∼ 。 >
u: ciog'goan ⬆︎ 足愿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
( 1 ) 完成願望 。 ( 2 ) 甘願 。 <( 2 ) tioh8 hou7伊狼狽我才會 ∼∼ 。 >
u: cioong'goan ⬆︎ 從願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190] [p.190] [#FHL][#CT]
( 文 ) 願望實現 。 <>
u: zngg'goan ⬆︎ 全願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
全部拜託 , 完全倚靠 。 < chit條tai7 - chi3 ∼∼ 你為我設法 。 >
goan'axn 原案 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'axn ⬆︎ [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: goan ⬆︎ 願 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
( 1 ) 願望 。 ( 2 ) 甘願 , 滿足 。 <( 1 ) 下 ( he7 ) ∼; 足 ∼; 天從人 ∼ 。 ( 2 )∼ 作太平犬 , m7作亂世民 ; ∼ 獻塚 , 驚見無人thang埋 ( tai5 ) = 意思指女人等甘願做下賤e5 tai7 - chi3 na2驚無錢thang than3 ; 甘心情 ∼; hou7伊死才會足我e5 ∼ 。 >
u: goan'bong ⬆︎ 願望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: goan'heeng ⬆︎ 願還 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
願意還 。 <>
u: goan'ix ⬆︎ 願意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
甘心 , 甘願 。 < 雙旁tioh8有 ∼∼ 才好 。 >
u: goan'jin ⬆︎ 願認 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
願意承認 。 < 若 ∼∼ 才ka7伊辦khah輕 。 >
u: goan'sie ⬆︎ 願死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 甘願犧牲 , 覺悟來死 。 ( 2 ) 順服 , 溫順 。 <( 2 )∼∼∼∼ hou7警察縛 ; taN khah ∼∼-- loh 。 >
u: goan'sw ⬆︎ 願書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) 申請書 , 志願書 。 <>
u: he'goan ⬆︎ 下願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.753] [p.753] [#FHL][#CT]
對神發誓 。 <>
u: heeng'goan ⬆︎ 還願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.631] [p.631] [#FHL][#CT]
還所下e5願 。 < Thai5豬公 ∼∼ 。 >
u: hvoaf'sym hie'goan ⬆︎ 歡心喜願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
歡喜來接受 。 <>
u: hoad'goan ⬆︎ 發願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
下願 。 <∼∼ 若好額beh修理宮廟 。 >
u: ix'goan ⬆︎ 意願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
希望 , 願望 。 <∼∼-- e5人 ; 隨人 ∼∼ 。 >
u: jiin'goan ⬆︎ 人願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.747] [p.747] [#FHL][#CT]
人間e5意願 。 < 天從 ∼∼ 。 >
jugoan 如願 [wt] [HTB] [wiki] u: juu'goan jii'goan(漳)/jɨi'goan(同) ⬆︎ [[...]][i#] [p.780] [p.780] [#FHL][#CT]
( 文 ) 照願望 。 <>
u: kafm'goan ⬆︎ 甘願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
滿足 , 願意 , 甘心 , 無遺憾 。 <∼∼ 受罪 ; ∼∼ 做人 ( jin5 ) 臣 ; m7 ∼∼ 。 >
u: kafm'goan ixm'tuy'ji ⬆︎ 甘願蔭堆字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
墓地賣渡證書 。 <>
u: kafm'goan'ji ⬆︎ 甘願字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
承諾 ( lok8 ) 書 。 <>
u: kafm'goan'tø'boe cin'kwn ixm'tuy hofng'suie'ji ⬆︎ 甘願道賣盡根蔭堆風水字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
墓地e5賣渡書 。 <>
u: koea'goan køea'goan ⬆︎ 解願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
下願e5人生前無法度實行 , 請 [ 司公 ] 來為死者做法事還願 。 <>
u: koea'goan ⬆︎ 改願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
生前tui3神佛下願e5人 , 死了無法度實行 , tioh8請 [ 司公 ] 來求神佛解除e5儀式 。 <>
u: koea'sym'goan ⬆︎ 解心願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
心甘願 。 < 伊hou7人掠去關我chiah ∼∼∼ 。 >
u: liorng'goan liarng'goan(漳) ⬆︎ 兩願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.996] [p.996] [#FHL][#CT]
雙方long2滿足 。 < 二比 ∼∼ 。 >
u: lip'goan ⬆︎ 立願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1000] [p.1000] [#FHL][#CT]
( 文 ) 立志 。 <>
u: m'zeeng'goan ⬆︎ 不情願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.917] [p.917] [#FHL][#CT]
無心意 , 厭倦 。 <∼∼∼ 做 。 >
mxgoan 不願 [wt] [HTB] [wiki] u: m'goan ⬆︎ [[...]][i#] [p.916] [p.916] [#FHL][#CT]
= [ m7甘願 ] 。 <>
u: m'kafm'goan ⬆︎ 不甘願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.915] [p.915] [#FHL][#CT]
( 1 ) 心肝m7願意 。 ( 2 ) 無法度忍受 。 <( 1 ) 真 ∼∼∼ 。 ( 2 )∼∼∼ 輸 。 >
u: moar'goan ⬆︎ 滿願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.924] [p.924] [#FHL][#CT]
結願 。 <>
u: phvae'goan ⬆︎ 歹願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
phaiN2 e5願望 。 < 發 ∼∼∼ 。 >
u: pud'goan ⬆︎ 不願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.736] [p.736] [#FHL][#CT]
m7甘願 , 不滿 。 < 想若 ∼∼ koh再控告 ; 我真 ∼∼ 。 >
u: saix'goan ⬆︎ 賽願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.549] [p.549] [#FHL][#CT]
( 文 ) 解願 。 < 吉日 ∼∼ 。 >
u: soea'khao'goan ⬆︎ 洗口願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 生前講人phaiN2話e5人 , 為tioh8避免死了會受閻羅王責備 , 念經ka7死人洗嘴 。 <>
u: sex'goan ⬆︎ 誓願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sia'goan ⬆︎ 謝願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.628] [p.628] [#FHL][#CT]
謝神下願 。 < 豬公 ∼∼ 。 >
u: sien'goan ⬆︎ 善願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
( 文 ) 善意e5願望 。 < 人有 ∼∼ 天必從 -- 之 。 >
u: sym'goan ⬆︎ 心願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.730] [p.730] [#FHL][#CT]
( 1 ) 甘願 。 ( 2 )( 文 ) 願望 。 <( 1 ) 了我亦 ∼∼ ; 伊死我才會 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼-- e5事 。 >
u: sym sor'goan ⬆︎ 心所願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.731] [p.731] [#FHL][#CT]
( 1 ) 照希望 。 ( 2 ) 基督教祈禱最後e5 「 阿門 」 。 <>
u: siog'goan ⬆︎ 宿願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
( 文 ) 宿望 , 宿志 。 <>
u: sor'goan sea'goan ⬆︎ 所願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.821] [p.821] [#FHL][#CT]
希望 , 心願 。 < 心 ∼∼ = 基督教祈禱結束e5 [ 阿門 ] 。 >
u: sox'goan ⬆︎ 素願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.821] [p.821] [#FHL][#CT]
宿願 。 < 心 ∼∼ 。 >
u: sw'goan ⬆︎ 私願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.761] [p.761] [#FHL][#CT]
個人e5希望 。 < 開公錢解 ∼∼ 。 >
u: sui'goan ⬆︎ 遂願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 文 ) 達成願望 。 <>
u: tab'goan ⬆︎ 答願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
報答所下e5願 。 < thai5豬公 ∼∼ 。 >
u: thaxn'goan ⬆︎ 嘆願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.45] [p.45] [#FHL][#CT]
( 日 ) 請求 , 懇求 , 請願 。 <>
u: thaxn'goan'sw ⬆︎ 嘆願書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.45] [p.45] [#FHL][#CT]
( 日 ) 請求書 , 請願書 。 <>
u: toa'goan ⬆︎ 大願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
大e5願望 。 <>
u: y'goan'biern ⬆︎ 依願免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53] [p.53] [#FHL][#CT]
( 日 ) 依願免官 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources