Taiwanese-English dictionaries full-text search

Maryknoll (17)

ieen [wt] [HTB] [wiki] u: ieen [[...]]

relationship by fate, cause, reason, hem, margin, edge, go along, to follow

緣

ciensex (zengsix) ee ieen [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'sex (zeeng'six) ee ieen [[...]]
destinies arranged in a previous existence
前緣,前世之緣

u ieen [wt] [HTB] [wiki] u: u ieen [[...]]
have an affinity, be bound to meet
有緣

Na u ieen ciaq køq siøkvix. [wt] [HTB] [wiki] u: Na u ieen ciaq køq siøf'kvix. [[...]]
I hope we shall meet again.
若有緣再相見。

U ieen chienlie laai sionghoe [wt] [HTB] [wiki] u: U ieen chiefn'lie laai siofng'hoe [[...]]
Having affinity, people will come to meet from a thousand miles.
有緣千里來相會。

ienlo [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'lo [[...]]

whole way, along the road, on the way

沿途,沿路

Taitiofng kaux Kø'hioong ienlo lorng u zuyzhaan. [wt] [HTB] [wiki] u: Taai'tiofng kaux Køf'hioong ieen'lo lorng u zuie'zhaan. [[...]]
There are paddy fields all along the way from Taichung to Kaohsiung.
台中到高雄沿途都有水田。

Goarn ienlo kviaa, ienlo khvoax hongkerng. [wt] [HTB] [wiki] u: Goarn ieen'lo kviaa, ieen'lo khvoax hofng'kerng. [[...]]
While we walked along, we looked at the scenery.
我們沿途一邊兒走,一邊兒看風景。

Ienlo kviaa, ienlo kofng'oe. [wt] [HTB] [wiki] u: Ieen'lo kviaa, ieen'lo korng'oe. [[...]]
talk while walking
沿途一邊兒走,一邊兒講話。

in'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: yn'ieen [[...]]

connection, relation

因緣,關連

u cyn chym ee in'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: u cyn chym ee yn'ieen [[...]]
be closely bound up together
有很深的關連

Taixkhaix u in'ieen ciaq e toax ciaf kaq lie siøkvix. [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'khaix u yn'ieen ciaq e toax ciaf kaq lie siøf'kvix. [[...]]
Perhaps we are predestined to meet here.
大概有因緣(緣份)才能在這兒和你相見。

lang'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: laang'ieen; (jiin'ieen) [[...]]

relations with others, personality (as an impression upon others)

人緣

bøo-lang'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: bøo laang'ieen; bøo-laang'ieen [[...]]
forbidding, not affable, repulsive
沒有人緣

u-lang'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: u laang'ieen; u-laang'ieen [[...]]
be affable, amiable, prepossessing
有人緣

u-lang'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: u laang'ieen; u-laang'ieen [[...]]

likable, popular (person)

有人緣

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 52