Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 zhamkhøfzheq 🗣 (u: zhafm'khør'zheq) 參考冊 [wt][mo] tsham-khó-tsheh [#]

1. (N) || 參考書。作為參考或援引資料的書籍。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhamkhør 🗣 (u: zhafm'khør) 參考 [wt][mo] tsham-khó [#]

1. () (CE) consultation; reference; to consult; to refer || 參考
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Siok'gie korng, “U viu khvoax viu, bøo viu kaf'ki sviu.” Larn zøx tai'cix, tuu'liao zhafm'khør pat'laang ee kefng'giam, tuo'tiøh`ar ma e'sae kaf'ki sviu khvoax u pat ee po'sox`bøo, m'ciaq e cixn'po. ⬆︎ 俗語講：「有樣看樣，無樣家己想。」咱做代誌，除了參考別人的經驗，拄著仔嘛會使家己想看有別的步數無，毋才會進步。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

俗話說：「有樣學樣，沒樣自己想。」我們做事，除了參考別人的經驗，偶爾也可以自己想想看有沒有別的招數，才會進步。

🗣u: Laang korng, “Khafn afng'ii, sun oe'boea.” Yn e ciaux larn sviu'beq zay ee tai'cix laai ixn'oe, zhafm'khør tø hør, m'thafng sviw koex siofng'sixn. ⬆︎ 人講：「牽尪姨，順話尾。」𪜶會照咱想欲知的代誌來應話，參考就好，毋通傷過相信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

人家說：「靈媒答問，會順人心意說話。」他們會順著我們想知道的事情來答話，參考就好，不要過於相信。

zhamkhør [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør ⬆︎ [[...]] 

examine into, compare, to collate, refer to, reference

參考

• Ho lie zøx zhamkhør. [wt] [HTB] [wiki] u: Ho lie zøx zhafm'khør.; Ho lie zøx/zøex zhafm'khør. ⬆︎ [[...]] 
  for your reference
  給你做參考

• zhamkhør kiernpurn [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør kiexn'purn ⬆︎ [[...]] 
  pattern for reference
  參考樣本

• zhamkhør Serngkefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør Sexng'kefng ⬆︎ [[...]] 
  refer to the Bible, compare with the Scripture
  參考聖經

• zhamkhøfsw [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør'sw ⬆︎ [[...]] 
  reference book
  參考書

zuliau [wt] [HTB] [wiki] u: zw'liau ⬆︎ [[...]] 

materials, data

資料

• zhamkhør zuliau [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør zw'liau ⬆︎ [[...]] 
  reference data (materials)
  參考資料

ie zw zhamkhør [wt] [HTB] [wiki] u: ie zw zhafm'khør; (thafng zøx zhafm'khør) ⬆︎ [[...]] 

assist further investigation

以資參考

khør [wt] [HTB] [wiki] u: khør ⬆︎ [[...]] 

thick (fluids), empty out (a pond)

濃,排乾池水以捕魚

• Angmothoo sviw khør, tiøh kef zhafm cidsut'ar zuie. [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'moo'thoo sviw khør, tiøh kef zhafm cit'sud'ar zuie. ⬆︎ [[...]] 
  The cement is too thick, you must add some water.
  水泥太濃,得加點水。

sw [wt] [HTB] [wiki] u: sw; (sy, zheq) ⬆︎ [[...]] 

writing, book, letter, write, a document

書

• zerngbeeng-sw [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'beeng'sw; zexng'beeng-sw ⬆︎ [[...]] 
  certificate
  證明書

• pitgiap zerngsw [wt] [HTB] [wiki] u: pid'giap zexng'sw ⬆︎ [[...]] 
  diploma
  畢業證書

• kiet'hwn zerngsw [wt] [HTB] [wiki] u: kied'hwn zexng'sw ⬆︎ [[...]] 
  marriage certificate
  結婚證書

• zhamkhøfsw [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør'sw ⬆︎ [[...]] 
  reference book
  參考書

• cyntoaxn-sw [wt] [HTB] [wiki] u: cirn'toaxn'sw; cirn'toaxn-sw ⬆︎ [[...]] 
  medical certificate
  診斷書

• høkaysw [wt] [HTB] [wiki] u: høo'kae'sw ⬆︎ [[...]] 
  statement of settlement of a quarrel
  和解書

• pøfzerngsw [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zexng'sw ⬆︎ [[...]] 
  security
  保證書

• sinzherng-sw [wt] [HTB] [wiki] u: syn'zherng'sw; syn'zherng-sw ⬆︎ [[...]] 
  application form, written request
  申請書

• soatbeeng-sw [wt] [HTB] [wiki] u: soad'beeng'sw; soad'beeng-sw ⬆︎ [[...]] 
  statement giving explanation of a matter, detailed statement
  說明書

zhamkhøfsw [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm/zhaam'khør'sw ⬆︎ [[...]] 

reference book

參考書

zhamkhør [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm/zhaam'khør ⬆︎ [[...]] 

consult, refer to, use as reference

參考

zhamkhør 參考 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm/zhaam'khør ⬆︎ [[...]] 

參考

zhamkhør [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør ⬆︎ [[...]][i#] [p.47]

V : consult, refer to, use as a reference (books, previous event, etc)

參考

zhamkhøfsw [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'khør'sw ⬆︎ [[...]][i#] [p.47]

N pún : reference book

參考書

u: zhafm'khør ⬆︎ 參考 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0622] [#6102]

（ 日 ） <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 124