Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Sien.
DFT (30)
🗣 chinsien 🗣 (u: chyn'sien ⬆︎ ) 親善 [wt][mo][[MK]] tshin-siān [#]
1. () (CE) goodwill || 親善
🗣 himsien 🗣 (u: hym'sien ⬆︎ ) 欣羨 [wt][mo][[MK]] him-siān [#]
1. (V) || 羨慕、歆羨。
🗣le: (u: Y tvia'tvia zhud'kog, ho laang cyn hym'sien.) 🗣 (伊定定出國，予人真欣羨。) (他常常出國，讓人很羨慕。)
🗣 hiorngsien 🗣 (u: hioxng'sien ⬆︎ ) 向善 [wt][mo][[MK]] hiòng-siān [#]
1. (V) || 歸向善良。
🗣le: (u: kae'køx hioxng'sien) 🗣 (改過向善) (改過向善)
🗣 iarsien 🗣 (u: iax'sien ⬆︎ ) 厭𤺪 [wt][mo][[MK]] ià-siān [#]
1. (V) || 疲勞困乏、厭惡倦怠的感覺。
🗣le: (u: Goar karm'kag ciog iax'sien`ee, png lorng ciah be løh`khix.) 🗣 (我感覺足厭𤺪的，飯攏食袂落去。) (我感覺很疲困，吃不下飯。)
近義：
  1. philøo, 疲勞
🗣 iwsien 🗣 (u: iuo'sien ⬆︎ ) 友善 [wt][mo][[MK]] iú-siān [#]
1. () (CE) friendly || 友善
🗣 kaysien 🗣 (u: kae'sien ⬆︎ ) 改善 [wt][mo][[MK]] kái-siān [#]
1. () (CE) to make better; to improve; CL:個|个[ge4] || 改善
🗣 khoarnsien 🗣 (u: khoaxn'sien ⬆︎ ) 勸善 [wt][mo][[MK]] khuàn-siān [#]
1. (V) || 勸導他人行善。
🗣le: (u: IE khoaxn'sien uii bok'tek.) 🗣 (以勸善為目的。) (以勸善為目的。)
🗣 oansien 🗣 (u: oaan'sien ⬆︎ ) 完善 [wt][mo][[MK]] uân-siān [#]
1. () (CE) (of systems, facilities etc) comprehensive; well-developed; excellent; to refine; to improve || 完善
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 擅 [wt][mo][[MK]] siān [#]
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 善 [wt][mo][[MK]] siān [#]
1. (N) that which is good, favorable, well, fine || 良好之事。
🗣le: (u: Sien'og ciofng iuo pøx.) 🗣 (善惡終有報。) (為善為惡終究會有報應。)
🗣le: (u: zøx sien'su) 🗣 (做善事) (做善事)
🗣le: (u: sien'sym) 🗣 (善心) (善心)
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 羨 [wt][mo][[MK]] siān [#]
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 鱔 [wt][mo][[MK]] siān [#]
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 腎p [wt][mo][[MK]] siān [#]
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 蟮t [wt][mo][[MK]] siān [#]
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 禪 [wt][mo][[MK]] siān [#]
🗣 sien 🗣 (u: sien ⬆︎ ) 𤺪t [wt][mo][[MK]] siān [#]
1. (Adj) (body, health) tired; beaten; exhausted || 身體上疲倦、疲憊的樣子。
🗣le: (u: Laang cyn sien.) 🗣 (人真𤺪。) (人很疲倦。)
2. (Adj) weary; fed up; bored; sick of sth (due to constant or excessive contact with) || 心理上覺得厭倦、厭煩。指經常或過多的接觸而產生。
🗣le: (u: Tak'jit zuo kang'khoarn ee zhaix, ciah kaq cyn sien.) 🗣 (逐日煮仝款的菜，食甲真𤺪。) (每天煮同樣的菜，吃到很煩。)
🗣 sien'ar 🗣 (u: sieen'ar ⬆︎ ) 蟬仔 [wt][mo][[MK]] siân-á [#]
1. (N) || 蟬。昆蟲，雄的腹部有發音器能連續不斷發出聲音，雌的不發聲。幼蟲生長在土裡，長大吃食樹汁。
近義：
  1. sieen, 蟬
  2. ampozee, 𧌄蜅蠐
🗣 siexn'ix 🗣 (u: sien'ix ⬆︎ ) 善意 [wt][mo][[MK]] siān-ì [#]
1. () (CE) goodwill; benevolence; kindness || 善意
🗣 siexn'og 🗣 (u: sien'og ⬆︎ ) 善惡 [wt][mo][[MK]] siān-ok [#]
1. () (CE) good and evil; good versus evil || 善惡
🗣 siexnhii 🗣 (u: sien'hii ⬆︎ ) 鱔魚 [wt][mo][[MK]] siān-hî/siān-hû [#]
1. (N) || 魚類。身體呈蛇形、圓柱狀，顏色褐黃，有深色斑點，表皮黏滑，沒有鱗片。鰭與鰓器官都已經退化，體內無鰾，是一種退化的魚。多分布在印度半島、中國大陸、日本、韓國及臺灣等地區，屬於淡水魚。
🗣 siexnho 🗣 (u: sien'ho ⬆︎ ) 𤺪雨 [wt][mo][[MK]] siān-hōo [#]
1. (N) || 淫雨、霪雨。指綿綿下不停的雨。
🗣le: (u: Zoex'kin teq løh sien'ho, svaf'ar'khox phy khaq kuo tøf be taf.) 🗣 (最近咧落𤺪雨，衫仔褲披較久都袂焦。) (最近霪雨不停，衣褲晾再久也不乾。)
🗣 Siexnhoax 🗣 (u: Sien'hoax ⬆︎ ) 善化 [wt][mo][[MK]] Siān-huà [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Siexnhoax Khw 🗣 (u: Sien'hoax Khw ⬆︎ ) 善化區 [wt][mo][[MK]] Siān-huà-khu [#]
1. () || 臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 siexnlaam-sirnluo/siexnlaam-sirnlie 🗣 (u: sien'laam-sixn'lie/luo ⬆︎ ) 善男信女 [wt][mo][[MK]] siān-lâm-sìn-lí/siān-lâm-sìn-lú [#]
1. (Exp) || 指信仰佛道的善心男女。
🗣 siexnlioong 🗣 (u: sien'lioong ⬆︎ ) 善良 [wt][mo][[MK]] siān-liông [#]
1. (Adj) || 形容人心地端正純潔，沒有歹意邪念。
近義：
  1. jinzuu, 仁慈
🗣 siexnsym 🗣 (u: sien'sym ⬆︎ ) 善心 [wt][mo][[MK]] siān-sim [#]
1. () (CE) kindness; benevolence; philanthropy; virtuous intentions || 善心
🗣 siexnthang'ar 🗣 (u: sien'thaang'ar sien'aang'ar sien'laang'ar sien'taang'ar siin'aang'ar ⬆︎ ) 蟮蟲仔 [wt][mo][[MK]] siān-thâng-á [#]
1. (N) || 守宮、壁虎。爬蟲類動物。背部灰暗，身體扁平，能在直立的牆壁上爬行。
🗣 Siexntøxsi 🗣 (u: Sien'tø'si ⬆︎ ) 善導寺 [wt][mo][[MK]] Siān-tō-sī [#]
1. () || 臺北捷運板南線站名
🗣 toaxsøex-sien 🗣 (u: toa'sex'sien toa'søex-sien ⬆︎ ) 大細腎 [wt][mo][[MK]] tuā-sè-siān [#]
1. (N) || 連襟。稱謂。姊妹的丈夫彼此互稱。
🗣le: (u: Larn biin'ar'zar'khie ciøf lirn toa'sex'sien laai'khix peq'svoaf.) 🗣 (咱明仔早起招恁大細腎來去𬦰山。) (我們明天早上邀你連襟一起去爬山。)
近義：
  1. tangmngg, 同門
🗣 zusien 🗣 (u: zuu'sien ⬆︎ ) 慈善 [wt][mo][[MK]] tsû-siān [#]
1. (Adj) || 仁慈好善，富有同情心。

Taiwanese Dictionaries — Sources