Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Torng.
DFT (28)
🗣 bofngtorng 🗣 (u: borng'torng ⬆︎ ) 懵懂 [wt][mo][[MK]] bóng-tóng [#]
1. (Adj) || 無知、不明事理的樣子。
🗣le: (u: Cit'sii borng'torng be'hiao sviu.) 🗣 (一時懵懂袂曉想。) (一時無知不會想。)
🗣 kimkongtorng 🗣 (u: kym'kofng'torng ⬆︎ ) 金光黨 [wt][mo][[MK]] kim-kong-tóng [#]
1. (N) || 指利用假的黃金引誘被害人上當的詐騙集團，後又引申為各式詐騙集團的代名詞。
🗣le: (u: Y khix tuo'tiøh kym'kofng'torng, cit'koar cvii lorng ho laang phiexn'liao'liao`khix.) 🗣 (伊去拄著金光黨，一寡錢攏予人騙了了去。) (他遇到了詐騙集團，一些錢都被騙光了。)
🗣 koftorng 🗣 (u: kor'torng ⬆︎ ) 古董 [wt][mo][[MK]] kóo-tóng [#]
1. (N) || 古代所遺留下來，具有古文化參考價值，也可以供玩賞的器物。
🗣 køtorng 🗣 (u: køf'torng ⬆︎ ) 高檔 [wt][mo][[MK]] ko-tóng [#]
1. () (CE) superior quality; high grade; top grade || 高檔
🗣 kuioangkuitorng 🗣 (u: kuy'oafng-kuy'torng ⬆︎ ) 規嚾規黨 [wt][mo][[MK]] kui-uang-kui-tóng [#]
1. (Exp) || 成群結黨。
🗣le: (u: Y khør'tiaau hør hak'hau m khix thak, soaq kaq laang kuy'oafng'kuy'torng zøx chid'thøo'ar.) 🗣 (伊考牢好學校毋去讀，煞佮人規嚾規黨做𨑨迌仔。) (他考上好學校不去唸，竟跟人成群結黨當小混混。)
近義：
  1. , 結嚾結黨
  2. , 絞群絞黨
🗣 Loxtorng 🗣 (u: Lo'torng ⬆︎ ) 老懂 [wt][mo][[MK]] Lōo-tóng [#]
1. () || 宜蘭縣羅東(附錄－地名－舊地名)
🗣 tiaukoftorng 🗣 (u: tiaw'kor'torng ⬆︎ ) 刁古董 [wt][mo][[MK]] tiau-kóo-tóng [#]
1. (V) || 刻意作弄、為難別人。
🗣le: (u: Lie maix ka y tiaw'kor'torng.) 🗣 (你莫共伊刁古董。) (你不要為難他。)
近義：
  1. tiaw, 刁
  2. thiaulaan, 刁難
  3. , 欹
🗣 tofng'axn 🗣 (u: torng'axn ⬆︎ ) 檔案 [wt][mo][[MK]] tóng-àn [#]
1. (N) || 分類保存的各種文件和資料。
2. (N) || 電腦中相關資料的組合。
🗣 tofng'oaan 🗣 (u: torng'oaan torng'goaan ⬆︎ ) 黨員 [wt][mo][[MK]] tóng-uân [#]
1. () (CE) party member || 黨員
🗣 tofngbu 🗣 (u: torng'bu ⬆︎ ) 黨務 [wt][mo][[MK]] tóng-bū [#]
1. () (CE) party affairs; work within the Communist party || 黨務
🗣 tofngcid 🗣 (u: torng'cid ⬆︎ ) 黨職 [wt][mo][[MK]] tóng-tsit [#]
1. () party position; party post || 黨職
🗣 tofngciofng 🗣 (u: torng'ciofng ⬆︎ ) 黨章 [wt][mo][[MK]] tóng-tsiong [#]
1. () (CE) party constitution || 黨章
🗣 tofngkafng 🗣 (u: torng'kafng ⬆︎ ) 黨工 [wt][mo][[MK]] tóng-kang [#]
1. () political party worker || 黨工
🗣 tofngkii 🗣 (u: torng'kii ⬆︎ ) 黨旗 [wt][mo][[MK]] tóng-kî [#]
1. () flag of a political party || 黨旗
🗣 tofngkii 🗣 (u: torng'kii ⬆︎ ) 檔期 [wt][mo][[MK]] tóng-kî [#]
1. () (CE) slot within a schedule; timeslot (for a TV program, a session with a photographer etc); range of dates in which an event is to be held (film screening, exhibition etc) || 檔期
🗣 tofngmiaa 🗣 (u: torng'miaa ⬆︎ ) 檔名 [wt][mo][[MK]] tóng-miâ [#]
1. () filename || 檔名
🗣 tofngphaix 🗣 (u: torng'phaix ⬆︎ ) 黨派 [wt][mo][[MK]] tóng-phài [#]
1. (N) || 因為思想、行為、信念等歧異，而組成的派系黨別。
🗣 tofngpo 🗣 (u: torng'po ⬆︎ ) 黨部 [wt][mo][[MK]] tóng-pōo [#]
1. () headquarters of a political party; (local) party committee || 黨部
🗣 tofngthoaan 🗣 (u: torng'thoaan ⬆︎ ) 黨團 [wt][mo][[MK]] tóng-thuân [#]
1. () (CE) party caucus || 黨團
🗣 tofngzek 🗣 (u: torng'zek ⬆︎ ) 黨籍 [wt][mo][[MK]] tóng-tsi̍k [#]
1. () (CE) party membership || 黨籍
🗣 tofngzexng 🗣 (u: torng'zexng ⬆︎ ) 黨政 [wt][mo][[MK]] tóng-tsìng [#]
1. () (CE) Party and government administration || 黨政
🗣 torng 🗣 (u: torng toxng ⬆︎ ) 檔 [wt][mo][[MK]] tóng [#]
1. (N) (government, official institution, state bureau) official document; official records; file; folder; dossier || 政府、官署的公文、卷宗。
🗣le: (u: kuy'torng) 🗣 (歸檔) (歸檔)
2. (N) file; generic term for documents reposited in various categories; records; computer files, folders || 泛指各種分類保存的文件，以及電腦中的各項組合資料。
🗣le: (u: torng'axn) 🗣 (檔案) (檔案)
🗣le: (u: buun'kvia'torng) 🗣 (文件檔) (文件檔)
3. (N) (film, theater, performing arts, etc) allotted time or time slot || 檔期。
🗣le: (u: peq'tiarm'torng) 🗣 (八點檔) (八點檔)
🗣 torng 🗣 (u: torng ⬆︎ ) 董b [wt][mo][[MK]] tóng [#]
🗣 torng 🗣 (u: torng ⬆︎ ) 黨 [wt][mo][[MK]] tóng [#]
1. (N) organization composed of people having common idea, concept, philosophy, etc; party; association; club; society || 一群有著共同理念的人所組成的團體。
🗣 torng 🗣 (u: torng ⬆︎ ) 懂b [wt][mo][[MK]] tóng [#]
🗣 zaix'iar-torng/zaixiar-torng 🗣 (u: zai'iar-torng ⬆︎ ) 在野黨 [wt][mo][[MK]] tsāi-iá-tóng [#]
1. () (CE) opposition party || 在野黨
🗣 zerngtorng 🗣 (u: zexng'torng ⬆︎ ) 政黨 [wt][mo][[MK]] tsìng-tóng [#]
1. (N) || 政見相同或相似的部分國民，在一定紀律下，為實現其理想而組織的政治團體。
🗣 zuntorng 🗣 (u: zuun'torng ⬆︎ ) 存檔 [wt][mo][[MK]] tsûn-tóng [#]
1. () (CE) to archive; to place on file; saved data (for a video game etc) || 存檔

Taiwanese Dictionaries — Sources