Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: bak hii . Searched for bak hii
DFT (1)- 🗣 satbaghii/satbak-hii 🗣 (u: sad'bak-hii) 虱目魚 [wt][mo] sat-ba̍k-hî/sat-ba̍k-hû
[#]
- 1. (N)
|| 魚類。呈紡錘形，長約二十到三十公分，口小，尾鰭分叉，細刺多，善於跳躍。臺灣西南部較多，屏東地區叫「海草魚」(hái-tsháu-hî)，是臺灣地區重要的食用魚，在街市上到處有賣虱目魚作為食材的各式食品，像虱目魚粥、虱目魚湯。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Sad'bak'hii ee iux'kud'ar cviaa ze, lie tiøh sex'ji'ar ciah. 虱目魚的幼骨仔誠濟，你著細膩仔食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 虱目魚的小骨頭很多，你要小心吃。
- 🗣u: sad'bak'hii'zay 虱目魚栽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 虱目魚苗
- 🗣u: Taai'laam ee sad'bak'hii ciog zhud'miaa, thviaf'korng Kog'sexng'iaa ma cyn aix ciah. 臺南的虱目魚足出名，聽講國姓爺嘛真愛食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 臺南的虱目魚非常有名，據說鄭成功也很喜歡吃。
- 🗣u: AF'teg`ar cviaa'sit “zhuix par bak'ciw iaw”, beeng'beeng tøf ciah kaq tviux be løh`khix`aq, bak'ciw iao'køq kym'kym teq kox tøq'terng ee hii'hii'baq'baq, cyn'cviax u'kaux haxm. 阿德仔誠實「喙飽目睭枵」，明明都食甲脹袂落去矣，目睭猶閣金金咧顧桌頂的魚魚肉肉，真正有夠譀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿德真的是「貪吃貪到毫無節制」，明明都已經吃到撐不下去了，眼睛還是盯著餐桌上的美饌佳餚不放，實在夠離譜的。
EDUTECH (3)
- kimhibak [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hii'bak [[...]]
- protruding eyes
- 凸目
- pybaghii [wt] [HTB] [wiki] u: pie'bak'hii [[...]]
- flatfish; flounder
- 比目魚
- satbaghii [wt] [HTB] [wiki] u: sad'bak'hii [[...]]
- milk-fish, white mullet
- 蝨目魚
EDUTECH_GTW (2)
- pybaghii 比目魚 [wt] [HTB] [wiki] u: pie'bak'hii [[...]]
- (ce) flatfish; flounder
- 比目魚
- satbak-hii 虱目魚 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'bak-hii [[...]]
-
- 虱目魚
Embree (5)
- u: bak'khorng'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8]
- N/Ich bé : moonfish, Mene maculata
- 眼眶魚
- kimhibak [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hii'bak [[...]][i#] [p.136]
- N : protruding eyes
- 凸目
- satbaghii [wt] [HTB] [wiki] u: sad'bak'hii [[...]][i#] [p.221]
- N/Ich bé : milk-fish, white mullet, Chanos chanos
- 蝨目魚
- u: toa'bak'koef'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270]
- N bé : amberfish, big-eyed scad, goggle-eyes, Trachurops crumenophthalmus
- 白鰺
- u: toa'bak'søf'ar'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270]
- N bé : a kind of barracuda, Sphyraena japonica
- 日本金棱魚
Lim08 (5)
- u: bak'hii 墨魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0549] [#1674]
-
- ( 動 ) 烏賊 。 <>
- u: bak'hii'iefn 墨魚煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0549] [#1675]
-
- 烏賊e5墨煙 。 <>
- u: bak'hii'khag 墨魚殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0549] [#1676]
-
- 烏賊e5殼 。 <>
- u: sad'bak'hii 虱目魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0554] [#50749]
-
- ( 動 ) 南部魚塭飼e5一種魚 。 <>
- u: toa'bak'hii 大目魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0435] [#63951]
-
- ( 動 )( 魚非 ) 魚 。 <>