Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 zhaxng-zuybi 🗣 (u: zhaxng-zuie'bi) 藏水沬 [wt][mo] tshàng-tsuí-bī [#]

1. (V) || 潛水。

🗣le: (u: Y tvia'tvia khix zhaxng'zuie'bi.) 🗣 (伊定定去藏水沬。) (他常常去潛水。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zngrzuybi 🗣 (u: zngx'zuie'bi) 鑽水沬 [wt][mo] tsǹg-tsuí-bī [#]

1. (V) || 潛水。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: zhaxng'zuie'bi 藏水沬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

潛水

🗣u: Cid koaxn phafng'zuie cyn iar'bi. 這罐芳水真野味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這瓶香水味道太濃了。

🗣u: Y tvia'tvia khix zhaxng'zuie'bi. 伊定定去藏水沬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他常常去潛水。

🗣u: Cid kefng pefng'tiaxm lorng iong zai'te zhefng'khix ee svoaf'zvoaa'zuie kaq kog'ciorng khao'bi ee koea'cie laai zøx sngf'ar'ky. 這間冰店攏用在地清氣的山泉水佮各種口味的果子來做霜仔枝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這家冰店都用在地乾淨的山泉水及各種口味的水果製作冰棒。

🗣u: Syn'teg bie'hurn kaq khi'pviar si iong kao'kaxng'hofng ka zuie'hwn zhoef ho taf, khix'bi khaq hør køq kef cyn u khngx. 新竹米粉佮柿餅是用九降風共水分吹予焦，氣味較好閣加真有囥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

新竹米粉和柿餅是用東北季風把水分吹乾，味道較好還能保存比較久。

bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi [[...]] 

dive, dabble in mud like a duck with its bill

潛

• zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng'zuie'bi; zhaxng-zuie'bi [[...]] 
  dive into water
  潛水

zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng'zuie'bi; zhaxng-zuie'bi [[...]] 

dive into the water

潛水

zhaozuykorng-bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'zuie'korng bi; zhaux'zuie'korng-bi [[...]] 

has the taste of old bamboo water pipes

臭水管味

zhutbi [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'bi [[...]] 

taste or flavor comes out like in brewing tea

味透

• Eng kwnzuie phaotee khaq øe zhutbi. [wt] [HTB] [wiki] u: Eng kurn'zuie phaux'tee khaq e zhud'bi.; Eng kurn'zuie phaux'tee khaq øe zhud'bi. [[...]] 
  It is easier to bring out the flavor, if you make tea with boiling water.
  用開水泡茶,味較易透。

• Tarn cide, iawbøe zhutbi. [wt] [HTB] [wiki] u: Tarn cit'e, iao'boe zhud'bi.; Tarn cit'e, iao'bøe zhud'bi. [[...]] 
  Wait a minute, the flavor hasn't come out yet.
  等一會兒,味還沒透。

ciamzuie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaam'zuie; (zhaxng'zuie'bi) [[...]] 

dive

潛水

zuykorng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'korng [[...]] 

water pipe

水管

• zhaozuykorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'zuie'korng; (zhaux'zuie'korng-bi) [[...]] 
  bad tasting (like water out of a bamboo vessel that has lain long in the water)
  臭水管味

zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng-zuie'bi [[...]] 

dive under water

潛水

u: bi'zuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12]

VO : immerse oneself in water, dive (while in water)

潛水

zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng zuie'bi [[...]][i#] [p.48]

VO : go under water

潛水

u: bi'zuie 泳水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2683]

( 1 ) chhang3水bi7 。 ( 2 ) 鴨等ka7嘴chhang3入去水裡chhoe7食物 。 <>

u: zhaux'zuie'korng'bi 臭水管味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0601] [#6519]

＝ [ 臭水管 ] 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 108