Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 ciaxmtheeng 🗣 (u: ciam'theeng) 暫停 [wt][mo] tsiām-thîng [#]

1. () (CE) to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) || 暫停
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ciaxmto 🗣 (u: ciam'to) 暫度 [wt][mo] tsiām-tōo [#]

1. (V) || 暫時維持生計。

🗣le: (u: Sefng be ciah`ee ciam'to.) 🗣 (先賣食的暫度。) (先賣吃的維持生計。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Zef cie'si ciam'sii koex'to, tak'kef khaq jirm'nai`leq. 這只是暫時過渡，逐家較忍耐咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這只是暫時過渡，大家忍耐一點。

🗣u: Sefng be ciah`ee ciam'to. 先賣食的暫度。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

先賣吃的維持生計。

ciaxm'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'ieen [[...]] 

postpone tentatively to some date, adjourn temporarily

暫延

ciaxm'iong [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'iong [[...]] 

use, to borrow for a short period

暫用

ciaxmpiet [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'piet [[...]] 

short separation, to part for a short time

暫別

ciaxmsii [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'sii [[...]] 

for the time being, momentary, temporary

暫時

• Goar laang bøo twhør, ciaxmsii bøeq hiøhkhuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar laang bøo tuo'hør, ciam'sii boeq hiøq'khuxn.; Goar laang bøo tuo'hør, ciam'sii bøeq hiøq'khuxn. [[...]] 
  I am not feeling well, I want to rest for the time being.
  我人不舒服,要暫時休息。

• Cid kefng serngtngg si ciaxmsii ee, cionglaai bøeq khie cit kefng syn ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kefng sexng'tngg si ciam'sii ee, ciofng'laai boeq khie cit kefng syn ee.; Cid kefng sexng'tngg si ciam'sii ee, ciofng'laai bøeq khie cit kefng syn ee. [[...]] 
  This is a temporary chapel, later on we want to build a new one.
  這間聖堂是暫時的,將來要蓋一間新的。

ciaxmto [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'to [[...]] 

pass the times, to be temporarily out of work

暫渡

ciaxmtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'theeng [[...]] 

to suspend, to adjourn, to intermit

暫停

u: ciam'to 漸度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0103] [#10778]

暫時的 ( tek ) 。 <∼∼ 罔過日子 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 140