Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for ciaxm ns:1, found 1,
- ciaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to observe; to occupy; seize; usurp; occupy; take by force
- 占; 佔
DFT (3)- 🗣 ciaxm 🗣 (u: ciaxm) 佔 [wt][mo] tsiàm
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 ciaxm 🗣 (u: ciaxm) 占 [wt][mo] tsiàm
[#]
- 1. (V) to occupy; to hold; to take for one's own; to expropriate in an overbearing manner; to seize; usurp; to take by force
|| 占據。以強勢霸道的方式據為己有。
- 🗣le: (u: ciaxm'ui) 🗣 (占位) (占據位子)
- 2. (V) to be distributed according to a proportion of the whole
|| 在整體之中所分配的比例。
- 🗣le: (u: ciaxm tai'tøf'sox) 🗣 (占大多數) (占大多數)
- 3. (V) to advise against; to dissuade; to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit
|| 勸阻、制止。
- 🗣le: (u: Hid nng ee girn'ar teq oafn'kef, lie kirn khix ka ciaxm.) 🗣 (彼兩个囡仔咧冤家，你緊去共占。) (那兩個小孩在吵架，你趕快去勸阻一下。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciaxm 🗣 (u: ciaxm) 僭 [wt][mo] tsiàm
[#]
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- ciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm [[...]]
- seize, usurp, occupy, take by force
- 佔
EDUTECH (2)
- ciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm [[...]]
- intervene in a fight
- 調停
- ciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm [[...]]
- occupy, usurp, take care
- 佔
Embree (2)
- ciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm [[...]][i#] [p.28]
- V : occupy, take, usurp
- 佔
- ciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm [[...]][i#] [p.28]
- V : intervene in a fight
- 調停
Lim08 (1)
- u: ciaxm 佔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0100] [#10746]
-
- ( 1 ) 佔領 。
( 2 ) 霸佔 。
( 3 ) 阻止冤家 、 吵鬧 。
( 4 ) phah算 ， 意圖 。 <( 1 )∼ 大股 ； ∼ 大位 ； ∼ 便宜 ； 胎神 ∼ 眠床 。
( 2 )∼ 人e5土地 ； ∼ 人e5 bou2 。
( 3 ) 老父phah kiaN2 , 老母來 ∼ ； 冤家出刀無人敢 ∼ 。
( 4 )∼ 買 。 >