Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣u: Cid khaf afm'kngf ie'kefng haam'saw`aq. 這跤醃缸已經含梢矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這只窄口的缸子已經變得酥碎了。

ciaau [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau; (zoaan) [[...]] 

complete, even, equal, well mixed like bread dough

全,齊全

• Cid pafn ee hagsefng bøo ciaau, u ee gaau, u ee hamban. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid pafn ee hak'sefng bøo ciaau, u ee gaau, u ee haam'ban. [[...]] 
  The students in this class are not even, some are clever, some are dumb.
  這班的學生不齊全,有的不錯,有的差。

• Hid kharm tiaxm ee miqkvia cyn ciaau. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kharm tiaxm ee mih'kvia cyn ciaau. [[...]] 
  They keep a well assorted stock at that shop.
  那家店的東西很齊全。

hamthiog [wt] [HTB] [wiki] u: haam'thiog [[...]] 

deep, abstruse, reserved in manners or speech

涵蓄,含蓄

• Cid kux cyn hamthiog. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kux cyn haam'thiog. [[...]] 
  This sentence or word is full of meaning.
  這句很含蓄。

pau'haam [wt] [HTB] [wiki] u: paw'haam [[...]] 

include, contain

包含

• Cid ee keacvii u pau'haam kangcvii bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee kex'cvii u paw'haam kafng'cvii bøo? [[...]] 
  Does this price include the cost of labor?
  這個價錢有沒有包含工錢 ?

• Cid kux pau'haam cyn ze iesux. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kux paw'haam cyn ze ix'sux.; Cid kux paw'haam cyn zøe ix'sux. [[...]] 
  This expression has many meanings.
  這句包含很多意思。

u: cid'haam 職銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0215] [#12732]

職權 ， 資格 ， 待遇 ， 頭銜 ， 地位 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 77