Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: ee ns:1.
DFT (5)- 🗣 `ee 🗣 (u: `ee) 的t [wt][mo] --ê
[#]
- 1. (Part) word or sentence suffix, expressing state or emphasis
|| 置於詞尾或句尾,表示狀態或加強語氣的助詞。
- 🗣le: (u: Zef si hør`ee, hef si phvae`ee.) 🗣 (這是好的,彼是歹的。) (這是好的,那是壞的。)
- 🗣le: (u: Goar ciog siu'khix`ee.) 🗣 (我足受氣的。) (我真生氣。)
- 2. (Part) word suffix to address a person of some status, or a particular object
|| 置於詞尾,用以稱呼某種身份地位的人,或特定的對象。
- 🗣le: (u: be'zhaix`ee) 🗣 (賣菜的) (賣菜的人)
- 🗣le: (u: Oong`ee) 🗣 (王的) (老王)
- 🗣le: (u: tarng`ee) 🗣 (董的) (董事長)
- 3. () adjective suffix
|| 形容詞後綴。
- 🗣le: (u: Hoef si aang`ee.) 🗣 (花是紅的。) (花是紅色的。)
- 🗣le: (u: Zhao si zhvef`ee.) 🗣 (草是青的。) (草是青色的。)
- 4. ()
|| 連接修飾語與省略的被修飾語,用以表示屬性。
- 🗣le: (u: Lie sviu e tiøh`ee lorng kix`løh'laai.) 🗣 (你想會著的攏記落來。) (你想得到的都記下來。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ee 🗣 (u: ee) 个 [wt][mo] ê
[#]
- 1. (Mw) generic classifier for people or for things lacking specific classifiers
|| 個。計算單獨的人、物的單位。
- 🗣le: (u: nng ee laang) 🗣 (兩个人) (兩個人)
- 2. (Pron) one (e.g., good one, this one, that one); someone; a certain person or thing
|| 指某人事物。
- 🗣le: (u: cid ee mih'kvia) 🗣 (這个物件) (這個東西)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ee 🗣 (u: ee) 的t [wt][mo] ê
[#]
- 1. (Part) possessive particle
|| 表示所有格。
- 🗣le: (u: goar ee zheq) 🗣 (我的冊) (我的書)
- 🗣le: (u: y ee miaa) 🗣 (伊的名) (他的名字)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 øee 🗣 (u: ee oee øee) 鞋p [wt][mo] ê/uê
[#]
- 1. (N) shoe; footwear
|| 腳上的穿著物。
- 🗣le: (u: zheng ee) 🗣 (穿鞋) (穿鞋)
- 🗣le: (u: thngx ee) 🗣 (褪鞋) (脫鞋)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sor-/sor 🗣 (u: sor) 所 [wt][mo] sóo
[#]
- 1. (N) place; space; site; location; position
|| 處所、場地。
- 🗣le: (u: kofng'kiong tviuu'sor) 🗣 (公共場所) (公共場所)
- 2. (N) organizational unit; institution; building; office
|| 機關單位。
- 🗣le: (u: kofng'sor) 🗣 (公所) (處理某一地區公共事務的場所)
- 3. (Pron) a relative pronoun: he who; that which; they who; those which (it precedes the antecedent and is placed quite differently from the other relative particles ee in combination with verbs it forms a phrase like a verbal noun or gerund)
|| 指示代名詞。
- 🗣le: (u: Tai'cix kaq lie sor sviu`ee zhaf cyn ze.) 🗣 (代誌佮你所想的差真濟。) (事情跟你所想的差很多。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
u:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 46