Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: gak .

Searched HTB for gak, found 2,

Gak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Joel (Catholic); 岳厄爾; 岳
gak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: mountain peak; prison; 獄; 岳; 嶽; 樂

DFT (27)

🗣 gag'ym 🗣 (u: gak'ym) 樂音 [wt][mo] ga̍k-im [#]: 1. () (CE) musical note; tone || 樂音
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagbee 🗣 (u: gak'bee) 樂迷 [wt][mo] ga̍k-bê [#]: 1. () (CE) music fan || 樂迷
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagchiuo 🗣 (u: gak'chiuo) 樂手 [wt][mo] ga̍k-tshiú [#]: 1. () (CE) instrumental performer || 樂手
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagciofng 🗣 (u: gak'ciofng) 樂章 [wt][mo] ga̍k-tsiong [#]: 1. () (CE) movement (of a symphony) || 樂章
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagkaix 🗣 (u: gak'kaix) 樂界 [wt][mo] ga̍k-kài [#]: 1. () (CE) music world; music business || 樂界
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagkheg 🗣 (u: gak'kheg) 樂曲 [wt][mo] ga̍k-khik [#]: 1. () (CE) musical composition || 樂曲
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagkhix 🗣 (u: gak'khix) 樂器 [wt][mo] ga̍k-khì [#]: 1. () (CE) musical instrument; CL:件[jian4] || 樂器
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagthoaan 🗣 (u: gak'thoaan) 樂團 [wt][mo] ga̍k-thuân [#]: 1. () (CE) band; orchestra || 樂團
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagtui 🗣 (u: gak'tui) 樂隊 [wt][mo] ga̍k-tuī [#]: 1. (N) || 為演奏樂曲所組成的隊伍。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gagtvoaa 🗣 (u: gak'tvoaa) 樂壇 [wt][mo] ga̍k-tuânn [#]: 1. () (CE) music circles; music world || 樂壇
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Gak 🗣 (u: Gak) 嶽 [wt][mo] Ga̍k [#]: 1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gak 🗣 (u: gak) 嶽 [wt][mo] ga̍k [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 gak 🗣 (u: gak) 獄^p [wt][mo] ga̍k [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 gak 🗣 (u: gak) 樂 [wt][mo] ga̍k [#]: 1. (N) music || 和諧動人且有規律、有節奏的聲音。; 🗣le: (u: ym'gak) 🗣 (音樂) (音樂); 🗣le: (u: gak'lie) 🗣 (樂理) (樂理)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Gak 🗣 (u: Gak) 岳 [wt][mo] Ga̍k [#]: 1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gak 🗣 (u: gak) 岳 [wt][mo] ga̍k [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 Gak 🗣 (u: Gak) 樂 [wt][mo] Ga̍k [#]: 1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hiengak 🗣 (u: hieen'gak) 弦樂 [wt][mo] hiân-ga̍k [#]: 1. () (CE) string music || 弦樂
tonggi: ; s'tuix:
🗣 imgak 🗣 (u: ym'gak) 音樂 [wt][mo] im-ga̍k [#]: 1. () (CE) music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] || 音樂
tonggi: ; s'tuix:
🗣 imgak-sviaf 🗣 (u: ym'gak-sviaf) 音樂聲 [wt][mo] im-ga̍k-siann [#]: 1. () (CE) sound of music || 音樂聲
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jibgak 🗣 (u: jip'gak) 入獄 [wt][mo] ji̍p-ga̍k/li̍p-ga̍k [#]: 1. () (CE) to go to jail; to be sent to prison || 入獄
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kauhiorng-gak/kau'hiorng-gak 🗣 (u: kaw'hiorng-gak) 交響樂 [wt][mo] kau-hióng-ga̍k [#]: 1. () (CE) symphony || 交響樂
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kvagak 🗣 (u: kvaf'gak) 監獄 [wt][mo] kann-ga̍k [#]: 1. (N) || 監牢、牢獄。囚禁罪犯的牢獄。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phøeagak 🗣 (u: phoex phex'gak phøex'gak) 配樂 [wt][mo] phuè-ga̍k/phè-ga̍k [#]: 1. () (CE) to add in background music; music score (to a movie) || 配樂
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøexgak 🗣 (u: te toe'gak tøe'gak) 地獄 [wt][mo] tē-ga̍k/tuē-ga̍k [#]: 1. (N) || 宗教上所指人死後亡靈受審判和處罰的地方。引申為充滿黑暗、痛苦的環境。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zaogak 🗣 (u: zaux'gak) 奏樂 [wt][mo] tsàu-ga̍k [#]: 1. (V) || 演奏音樂。一般在大會或典禮開始、結束及中途有特殊情況時演奏。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhutgak 🗣 (u: zhud'gak) 出獄 [wt][mo] tshut-ga̍k [#]: 1. () (CE) to be released from prison || 出獄
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (18)

🗣u: Øh ym'gak, goar tuo jip'mngg. 學音樂，我拄入門。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 學音樂，我才剛剛入門。
🗣u: Thviaf'tiøh ym'gak sviaf, tak'kef tø toex leq hap'chviux. 聽著音樂聲，逐家就綴咧合唱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 聽到音樂聲，大家就跟著合唱。
🗣u: zaux'gak 奏樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 演奏音樂
🗣u: Hau'tviuo cyn tiong'si cid pae ee ym'gak pie'saix. 校長真重視這擺的音樂比賽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 校長很重視這次的音樂比賽。
🗣u: ym'gak 音樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 音樂
🗣u: ym'gak'kaf 音樂家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 音樂家
🗣u: Khix ym'gak'koarn thviaf koaf ee zw'bi be'bae. 去音樂館聽歌的滋味袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 去音樂館聽歌的感覺不錯。
🗣u: gak'tui 樂隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 樂隊
🗣u: koarn'gak 管樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 管樂
🗣u: ym'gak 音樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 音樂
🗣u: gak'lie 樂理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 樂理
🗣u: ym'gak'thviaf 音樂廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 音樂廳
🗣u: Y m'goan ho laang oafn'orng ze'kvaf, ti kvaf'gak ka'cih zu'sad. 伊毋願予人冤枉坐監，佇監獄咬舌自殺。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他不甘心被人家冤枉而入獄服刑，在監獄咬舌頭自盡。
🗣u: Paxng hid ciorng ym'gak cyn zhøx'hvi. 放彼種音樂真噪耳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 放那種音樂聽了很受不了。
🗣u: Syn'buun pøx korng pvoax'mee'ar kvaf'gak u hoan'laang thaw zao`zhud'khix, tvaf kerng'hofng tngf'teq six'kex chiaw'zhoe. 新聞報講半暝仔監獄有犯人偷走出去，今警方當咧四界搜揣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 新聞報導說半夜監獄有犯人越獄，警方正在四處搜查中。
🗣u: Ym'gak pie'saix tvoaa kngx'khiim ee sii, AF'bie tvoaa zao'zefng`khix, pie'saix pie'liao y si khaux kaq bak'sae six'laam'suii, lau'sw kirn ka y afn'uix korng, “Siefn'jiin phaq kor iuo sii zhøx, khaf'po tah'zhaf sviar'laang bøo?” 音樂比賽彈鋼琴的時，阿美彈走精去，比賽比了伊是哭甲目屎四淋垂，老師緊共伊安慰講：「仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無？」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 音樂比賽彈鋼琴時，小美彈錯了，他賽後哭得唏哩嘩啦，老師趕緊安慰他說：「人有失足，馬有失蹄。人非聖賢，孰能無過？」
🗣u: Y suy'jieen zheng'zhaq nar zngf'khaf'soong`leq, m'køq siuu'zuie, phaq'kiuu, chviux'koaf, iern'zaux gak'khix tak hang e, cyn'cviax si “of kafn'ar tea tau'iuu”, ho laang khvoax be zhud. 伊雖然穿插若庄跤倯咧，毋過泅水、拍球、唱歌、演奏樂器逐項會，真正是「烏矸仔貯豆油」，予人看袂出。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他雖然衣著打扮像鄉巴佬，不過游泳、打球、唱歌、演奏樂器樣樣會，真是「黑色罐子裝上醬油」，讓人看不出來。
🗣u: Cit ee zaf'bor'laang zhafm'kaf koaf'chviux pie'saix, zuo'chii'jiin khvoax y toa'khof køq ze'hoex, tø khvoax y bøo tiarm, sviar'laang zay'viar y “of kafn'ar tea tau'iuu”, koaf'sviaf be'sw sviaf'gak'kaf, ti bang'lo sex'kaix toa hofng'tong. 一个查某人參加歌唱比賽，主持人看伊大箍閣濟歲，就看伊無點，啥人知影伊「烏矸仔貯豆油」，歌聲袂輸聲樂家，佇網路世界大轟動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 一個女人參加歌唱比賽，主持人看他肥胖年紀又大，就不看好他，誰知道「人不可貌相」，他的歌聲不輸給聲樂家，轟動了網路世界。

Maryknoll (91)

aigak [wt] [HTB] [wiki] u: ay'gak [[...]]

music of lament, funeral music

哀樂

baxnbiin suoboat: syboong, symphvoax, Thientoong, texgak [wt] [HTB] [wiki] u: ban'biin sux'boat: sie'boong, sirm'phvoax, Thiefn'toong, te'gak [[...]]

four last things, death, judgment, heaven, hell (Catholic)

萬民四末(死亡,審判,天堂,地獄)

binkafn imgak [wt] [HTB] [wiki] u: biin'kafn ym'gak [[...]]

folk music

民間音樂

zabpøeq-tøexgak [wt] [HTB] [wiki] u: zap'peq te'gak; zap'pøeq-tøe'gak [[...]]

the eighteen hells where the souls of evil persons are tortured (Buddhism)

十八地獄

zaux aigak [wt] [HTB] [wiki] u: zaux ay'gak [[...]]

play funeral music

奏哀樂

zaogak [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'gak [[...]]

play music at solemn ceremonies

奏樂

zexgak [wt] [HTB] [wiki] u: ze'gak; (ze'kvaf) [[...]]

be in prison

坐獄,坐牢

zhutgak [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'gak [[...]]

get out of jail

出獄

cioksu gagtui [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'su gak'tui [[...]]

jazz band

爵士樂隊

cioksu imgak [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'su ym'gak [[...]]

jazz music

爵士音樂

zusien imgaghoe [wt] [HTB] [wiki] u: zuu'sien ym'gak'hoe [[...]]

charity concert

慈善音樂會

gak [wt] [HTB] [wiki] u: gak [[...]]

mountain peak

岳

gak [wt] [HTB] [wiki] u: gak; (gek, giok) [[...]]

mountain peak, prison

獄

gak [wt] [HTB] [wiki] u: gak [[...]]

music

樂

gagbør [wt] [HTB] [wiki] u: gak'bør; gak'bør/buo; (tviu'mr) [[...]]

mother-in-law (wife's mother)

岳母

gagcviw [wt] [HTB] [wiki] u: gak'cviw [[...]]

musical movement

樂章

gagzud [wt] [HTB] [wiki] u: gak'zud [[...]]

low-ranking employees who help run a prison, jailers

獄卒

Gag'eknie [wt] [HTB] [wiki] u: Gak'eg'nie; (Gak) [[...]]

Joel (Catholic)

岳厄爾(岳)

gaghu [wt] [HTB] [wiki] u: gak'hu [[...]]

father-in-law (wife's father)

岳父

gagkerng [wt] [HTB] [wiki] u: gak'kerng; (khaxn'siuo) [[...]]

prison police, prison guards

獄警

gagkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gak'khix [[...]]

musical instruments

樂器

gagkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: gak'kvoaf [[...]]

prison warden

獄官

gaglie [wt] [HTB] [wiki] u: gak'lie [[...]]

theory of music

樂理

gagphor [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]]

musical score

樂譜

gagsiuu [wt] [HTB] [wiki] u: gak'siuu [[...]]

prisoners

獄囚

gagsw [wt] [HTB] [wiki] u: gak'sw [[...]]

musicians

樂師

gagthoaan [wt] [HTB] [wiki] u: gak'thoaan [[...]]

orchestra, a band

樂團

gagtui [wt] [HTB] [wiki] u: gak'tui [[...]]

musical band

樂隊

hiengak [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'gak [[...]]

string music

絃樂

hiengagkhix [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'gak'khix [[...]]

string instruments

絃樂器

hiengagtui [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'gak'tui [[...]]

string band

絃樂隊

hunzhelo [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zhef'lo [[...]]

fork of a road

叉路(岔路)

Lie khia ti Thientoong kaq tøexgak ee hunzhelo. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie khia ti Thiefn'toong kaq te'gak ee hwn'zhef'lo.; Lie khia ti Thiefn'toong kaq tøe'gak ee hwn'zhef'lo. [[...]]
You stand at the fork in the road between Heaven and Hell.
你站在天堂和地獄的岔路上。

iaukwngak [wt] [HTB] [wiki] u: iaau'kurn'gak [[...]]

rock 'n' roll music

搖滾樂

imgak [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak [[...]]

music

音樂

imgak boafnhoe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak boarn'hoe [[...]]

evening concert

音樂晚會

imgak cyhuy [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak cie'huy [[...]]

direct, conduct (chorus, orchestra)

音樂指揮

imgak haghau [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak hak'hau [[...]]

music academy, a music school

音樂學校

imgaghe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'he [[...]]

Department of Music (in college)

音樂系

imgak-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'hoe; ym'gak-hoe [[...]]

concert

音樂會

imgak iefnzaux [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak iern'zaux [[...]]

musical performance

音樂演奏

imgak-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'kaf; ym'gak-kaf [[...]]

musician

音樂家

imgak lauxsw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak lau'sw; (ym'gak kaux'sw) [[...]]

music master (mistress), music-teacher

音樂老師,音樂教師

imgak pysaix [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak pie'saix [[...]]

musical contest

音樂比賽

imgagtngg [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tngg; (ym'gak'thviaf) [[...]]

music hall

音樂堂,音樂廳

imgagtui [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tui [[...]]

band (musical)

音樂隊

imphor [wt] [HTB] [wiki] u: ym'phor; (gak'phor) [[...]]

notes in music, music score

音譜,樂譜

itliuu [wt] [HTB] [wiki] u: id'liuu [[...]]

top class, of the first rank

一流

itliuu ee jinbut [wt] [HTB] [wiki] u: id'liuu ee jiin'but; (id'liuu ee ym'gak'kaf) [[...]]
person (musician) of the first rank
一流的人物(音樂家)

jiedmngg imgak [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'mngg ym'gak [[...]]

rock music, rock and roll

pandemonium, a hell away from Hell

人間地獄

jibgak [wt] [HTB] [wiki] u: jip'gak [[...]]

be imprisoned, be put behind bars

入獄

kvagak [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf'gak; (kaxm'gak) [[...]]

prison, jail

監獄

karmgak [wt] [HTB] [wiki] u: kaxm'gak; (kvaf'gak) [[...]]

prison, jail

監獄

karmgak bogleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kaxm'gak bok'leeng [[...]]

prison pastoral work (Catholic)

監獄牧靈

kau'hiorng-gagthoaan [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'hiorng'gak'thoaan; kaw'hiorng-gak'thoaan; (kaw'hiarng'gak'thoaan) [[...]]

orchestra

交響樂團

kaux loxbøea [wt] [HTB] [wiki] u: kaux lo'boea; kaux lo'bøea [[...]]

to the end, at last, finally

到最後,結果

zøx kaux loxbøea [wt] [HTB] [wiki] u: zøx kaux lo'boea; zøx/zøex kaux lo'bøea [[...]]
stick to the end
做到底

Kaux loxbøea, øe khix kvagak. [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux lo'boea, e khix kvaf'gak.; Kaux lo'bøea, øe khix kvaf'gak. [[...]]
He (She) will finally end up in jail.
他(她) 最後會坐牢。

khinsafng [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'safng [[...]]

relaxed, comfortable, easy (as a job or business)

輕鬆

khinsafng ee imgak [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'safng ee ym'gak [[...]]
light music
輕鬆的音樂

khinsafng ee khangkhoex [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'safng ee khafng'khoex [[...]]
easy job
輕鬆的工作

kiapgak [wt] [HTB] [wiki] u: kiab'gak; (kiab'kvaf) [[...]]

break into jail and rescue a prisoner

劫獄

kofgak [wt] [HTB] [wiki] u: kor'gak [[...]]

ancient music, Chinese classical music

古樂

koftiern [wt] [HTB] [wiki] u: kor'tiern [[...]]

classic

古典

koftiern bunhak [wt] [HTB] [wiki] u: kor'tiern buun'hak [[...]]
classical literature
古典文學

koftiern imgak [wt] [HTB] [wiki] u: kor'tiern ym'gak [[...]]
classical music
古典音樂

koafnhieen-gak [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'hieen'gak; koarn'hieen-gak [[...]]

orchestral music

管弦樂

koafnhieen gagthoaan [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'hieen gak'thoaan [[...]]

orchestra

管弦樂團

kokgak [wt] [HTB] [wiki] u: kog'gak [[...]]

Chinese music

國樂

kwn-gagtui [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'gak'tui; kwn-gak'tui [[...]]

military (naval) band, regimental band

軍樂隊

lefgak [wt] [HTB] [wiki] u: lea'gak [[...]]

rites and music

禮樂

liexngak [wt] [HTB] [wiki] u: lien'gak; (lien'gek) [[...]]

purgatory

煉獄

liexngak lenghuun [wt] [HTB] [wiki] u: lien'gak leeng'huun [[...]]

souls in Purgatory

煉獄靈魂

gvafgak [wt] [HTB] [wiki] u: gvar'gak [[...]]

ceremonial music (in ancient China), Chinese classical music

雅樂

o'axm tøexgak [wt] [HTB] [wiki] u: of'axm te'gak; of'axm tøe'gak [[...]]

dark hell

黑暗地獄

oan'gak [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'gak [[...]]

miscarriage of justice

冤獄

oadgak [wt] [HTB] [wiki] u: oat'gak [[...]]

break out (escape) from prison

越獄

phor [wt] [HTB] [wiki] u: phor [[...]]

譜

zogphor [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phor [[...]]
family genealogy
族譜

gagphor [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]]
musical note, music book
樂譜

sidphor [wt] [HTB] [wiki] u: sit'phor [[...]]
cook book
食譜

senggak [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'gak [[...]]

vocal music

聲樂

senggagkaf [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'gak'kaf [[...]]

vocalist, singer

聲樂家

sorcid [wt] [HTB] [wiki] u: sox'cid [[...]]

one's true quality, one's natural talent

素質

Y u imgagkaf ee sorcid. [wt] [HTB] [wiki] u: Y u ym'gak'kaf ee sox'cid. [[...]]
He has the qualities of a musician.
他有音樂家的素質。

soriorng [wt] [HTB] [wiki] u: sox'iorng [[...]]

one's general capacity and disposition as a result of long and regular self-discipline, grounding, (elementary) knowledge, accomplishments, cultured

素養

u soriorng [wt] [HTB] [wiki] u: u sox'iorng [[...]]
cultured, cultivated
有素養

u imgak ee soriorng [wt] [HTB] [wiki] u: u ym'gak ee sox'iorng [[...]]
be well grounded in music, have some knowledge of music
有音樂的素養

tøexgak [wt] [HTB] [wiki] u: te'gak; tøe'gak; (te'gek) [[...]]

hell, Hades

地獄

tiefngagkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tiern'gak'kvoaf [[...]]

prison guard, prison official

典獄官

EDUTECH (31)

aigak [wt] [HTB] [wiki] u: ay/aai'gak [[...]]: sombre music, a dirge; 哀樂
gagbør [wt] [HTB] [wiki] u: gak'bør [[...]]: wife's mother; 岳母
gagbuo [wt] [HTB] [wiki] u: gak'buo [[...]]: wife's mother; 岳母
gaghu [wt] [HTB] [wiki] u: gak'hu [[...]]: wife's father; 岳父
gagkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gak'khix [[...]]: music instrument; 樂器
gagphor [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]]: musical notation, score, sheet music, music book; 樂譜
gagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: gak'sefng [[...]]: music performer on Confucius birthday; 樂生
gagsw [wt] [HTB] [wiki] u: gak'sw [[...]]: bandsman; 樂師
gagthoaan [wt] [HTB] [wiki] u: gak'thoaan [[...]]: orchestra, band; 樂團
gagtui [wt] [HTB] [wiki] u: gak'tui [[...]]: orchestra, band; 樂隊
hiengak [wt] [HTB] [wiki] u: hiefn/hieen'gak [[...]]: music of a stringed instruments; 弦樂
imgagphor [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'phor [[...]]: musical notation; 樂譜
imgagsw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'sw [[...]]: bandsman, music teacher; 樂師
imgagtui [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tui [[...]]: orchestra, band; 樂隊
imgak [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'gak [[...]]: music; 音樂
imgak-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak-hoe [[...]]: concert; 音樂會
imgak-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak-kaf [[...]]: musician; 音樂家
imgak-thviaf [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak-thviaf [[...]]: music hall; 音樂廳
jibgak [wt] [HTB] [wiki] u: jip'gak [[...]]: be imprisoned; 入獄
kauhiorng-gak [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'hiorng-gak [[...]]: symphonic music; 交響樂
khiegak [wt] [HTB] [wiki] u: khix'gak [[...]]: instrumental music
koafnhieen-gak [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'hieen-gak [[...]]: symphonic music; 管絃樂
kofgak [wt] [HTB] [wiki] u: kor'gak [[...]]: ancient music; 古樂
kungak [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'gak [[...]]: military music; 軍樂
kvagak [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'gak [[...]]: prison, jail; 監獄
kwn-gagtui [wt] [HTB] [wiki] u: kwn-gak'tui [[...]]: military band; 軍樂隊
phøeagak [wt] [HTB] [wiki] u: phøex'gak [[...]]: to accompany music; 配樂
sviagak-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf'gak-kaf [[...]]: vocalist; 聲樂家
tøexgak [wt] [HTB] [wiki] u: tøe'gak [[...]]: a hell, an inferno; 地獄
zaogak [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'gak [[...]]: to perform music, to play music; 奏樂
zokgak [wt] [HTB] [wiki] u: zog'gak [[...]]: play music; 奏樂

EDUTECH_GTW (31)

aegak 愛樂 [wt] [HTB] [wiki] u: aix'gak [[...]]: (CE) music-loving; philharmonic; 愛樂
gagbiør 岳母 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'biør [[...]]: wife's mother; 岳母
gagbuo 岳母 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'buo [[...]]: 岳母
gaghu 岳父 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'hu [[...]]: 岳父
gagkheg 樂曲 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'kheg [[...]]: 樂曲
gagkhix 樂器 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'khix [[...]]: 樂器
gagli 獄吏 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'li [[...]]: 獄吏
gagphor 樂譜 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]]: 樂譜
gagsefng 樂生 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'sefng [[...]]: 樂生
gagsw 樂師 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'sw [[...]]: 樂師
gagthoaan 樂團 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'thoaan [[...]]: 樂團
gagtui 樂隊 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'tui [[...]]: 樂隊
gagzud 獄卒 [wt] [HTB] [wiki] u: gak'zud [[...]]: jailer; 獄卒
hiengak 絃樂 [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'gak [[...]]: 絃樂
imgagphor 音樂譜 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'phor [[...]]: 音樂譜
imgagsw 音樂師 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'sw [[...]]: 音樂師
imgak 音樂 [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'gak [[...]]: 音樂
imgak-hoe 音樂會 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak-hoe [[...]]: 音樂會
imgak-kaf 音樂家 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak-kaf [[...]]: 音樂家
imgak-thviaf 音樂廳 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak-thviaf [[...]]: 音樂廳
imgak-tui 音樂隊 [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'gak-tui [[...]]: 音樂隊
jibgak 入獄 [wt] [HTB] [wiki] u: jip'gak [[...]]: 入獄
kauhiofnggak 交響樂 [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'hiorng'gak [[...]]: 交響樂
koafnhiengak 管絃樂 [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'hiefn/hieen'gak [[...]]: 管絃樂
kokgak 國樂 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'gak [[...]]: 國樂
kvagak 監獄 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'gak [[...]]: 監獄
løgak 牢獄 [wt] [HTB] [wiki] u: løf/løo'gak [[...]]: 牢獄
phøeagak 配樂 [wt] [HTB] [wiki] u: phøex'gak [[...]]: 配樂
Tanggak 東岳 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng/taang'gak [[...]]: 東岳
tøexgak 地獄 [wt] [HTB] [wiki] u: tøe'gak [[...]]: 地獄
zaogak 奏樂 [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'gak [[...]]: 奏樂

Embree (38)

zaogak [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'gak [[...]][i#] [p.22]: VO : perform music, play music; 奏樂
zaogak [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'gak [[...]][i#] [p.22]: N : music played before or after a ceremony; 奏樂
zokgak [wt] [HTB] [wiki] u: zog'gak [[...]][i#] [p.39]: VO : play music; 奏樂
gagbør [wt] [HTB] [wiki] u: gak'bør [[...]][i#] [p.68]: N ê : wife's mother; 岳母
gagbuo [wt] [HTB] [wiki] u: gak'buo [[...]][i#] [p.68]: N ê : wife's mother; 岳母
u: Gak'eg'nie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68]: Npers/Bib/RC : Joel (cf Iok-jiN2); 岳厄爾
gaghu [wt] [HTB] [wiki] u: gak'hu [[...]][i#] [p.68]: N ê : wife's father; 岳父
gagkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gak'khix [[...]][i#] [p.68]: N : musical instrument; 樂器
gagphor [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]][i#] [p.68]: N : musical notation; 樂譜
gagphor [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]][i#] [p.68]: N : score; 樂譜
gagphor [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]][i#] [p.68]: N tiuⁿ : sheet music; 樂譜
gagphor [wt] [HTB] [wiki] u: gak'phor [[...]][i#] [p.68]: N pún : music book; 樂譜
gagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: gak'sefng [[...]][i#] [p.68]: N ê : a musician who performs on Confucius birthday (formerly also for Imperial audiences and Governors, etc, cf ek8-seng); 樂生
gagsw [wt] [HTB] [wiki] u: gak'sw [[...]][i#] [p.68]: N ê : bandsman; 樂師
gagtui [wt] [HTB] [wiki] u: gak'tui [[...]][i#] [p.68]: N tīn : band, orchestra; 樂隊
gagthoaan [wt] [HTB] [wiki] u: gak'thoaan [[...]][i#] [p.68]: N ê : band, orchestra; 樂團
hiengak [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'gak [[...]][i#] [p.84]: N : music of stringed instruments; 弦樂
u: hieen'koarn gak'khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84]: N : strings and wind instruments; 管弦樂器
imgak [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak [[...]][i#] [p.109]: N : music; 音樂
imgak-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'hoe [[...]][i#] [p.109]: N tiûⁿ : concert; 音樂會
imgak-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'kaf [[...]][i#] [p.109]: N ê : musician; 音樂家
u: ym'gak'koarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109]: N keng : concert hall; 音樂館
imgagphor [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'phor [[...]][i#] [p.109]: N : musical notation; 樂譜
imgagsw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'sw [[...]][i#] [p.109]: N ê : bandsman; 樂師
imgagsw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'sw [[...]][i#] [p.109]: N ê : music teacher; 樂師
imgagtui [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tui [[...]][i#] [p.109]: N tūi : orchestra, band; 樂隊
jibgak [wt] [HTB] [wiki] u: jip'gak [[...]][i#] [p.118]: VO : be imprisoned; 入獄
kvagak [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf'gak [[...]][i#] [p.121]: N keng : jail, prison; 監獄
u: kvaf'gak'sw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.121]: N ê : jailer; 獄卒
kauhiorng-gak [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'hiorng'gak [[...]][i#] [p.125]: N : symphonic music; 交響樂
kofgak [wt] [HTB] [wiki] u: kor'gak [[...]][i#] [p.141]: N : ancient music; 古樂
koafnhieen-gak [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'hieen'gak [[...]][i#] [p.144]: N : symphonic music; 管絃樂
kungak [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'gak [[...]][i#] [p.150]: N : military music; 軍樂
kwn-gagtui [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'gak'tui [[...]][i#] [p.150]: N : military band; 軍樂隊
u: lien'gak/gek [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170]: N/RC : purgatory; 煉獄
u: sy'hieen ee gak'khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226]: N/Bib : stringed instrument; 弦樂器
sviagak-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf'gak'kaf; sviaf'gak-kaf [[...]][i#] [p.228]: N ê : vocalist; 聲樂家
u: tang'kor'gak [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254]: VO : play joyful music; 奏樂

Lim08 (74)

u: buo'gak 舞樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0719] [#3775]: 跳舞e5音樂。 <>
u: ze'gak zə'gak(泉) 坐獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0794/0872] [#5060]: ＝ [ 坐監 ] 。 < 含冤 ∼∼ 。 >
u: zefng'khu'te'gak 舂臼地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5545]: 地獄e5處刑場。 <>
u: ciern'tøf'te'gak 剪刀地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0165] [#10902]: ka7罪人e5指剪斷e5地獄。 <>
u: cixm'huiq'tii'te'gak 浸血池地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0234] [#11585]: 地獄e5處刑場之一。 <>
u: ciøh'teq'te'gak 石壓地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0199] [#12196]: 地獄e5處刑場之一。 <>
u: zog'gak 作樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0866] [#14095]: 奏樂。 <>
u: zox'gak 奏樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0853] [#14291]: ( 文 ) 演奏音樂。 <>
u: gak 岳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15825]: ( 1 )( 姓 ) 。 <>
u: gak 樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15826]: ( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 音樂。 <( 2 ) 奏 ∼ 。 >
u: gak 嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15827]: 山嶽。 <>
u: gak'bor gak'biør 岳母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233/A0000] [#15828]: ( 文 ) 妻e5老母。 <>
u: gak'zud 獄卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15829]: 監獄e5兵卒。 <>
u: gak'goaan'soex 岳元帥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15830]: [ 三十六將 ] 之一，騎象。 <>
u: gak'hu 岳父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15831]: 妻e5老父。 <>
u: gak'huy 岳飛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15832]: ( 人名 ) 。 <∼∼ 廟。 >
u: gak'jiin 樂人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15833]: 音樂家。 <>
u: gak'khix 樂器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15834]: <>
u: gak'kvoaf 獄官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15835]: 監獄e5官吏。 <>
u: gak'kvoaf 樂官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15836]: <>
u: gak'li 獄吏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15837]: ( 文 ) 監獄e5官吏。 <>
u: gak'ofng 岳翁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15838]: ( 文 ) 岳父。 <>
u: gak'oong 嶽王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15839]: ( 漳 ) ＝ [ 嶽帝 ] 。 <>
u: gak'phor 樂譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15840]: 音樂e5譜。 <>
u: gak'sefng 樂生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15841]: 學音樂e5文人。 <>
u: gak'tex 嶽帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15842]: 東、西、南、北、中五嶽e5山神。 <>
u: gak'tiong 岳丈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0233] [#15843]: ( 文 ) 岳父。 <>
u: giet'kviax'taai te'gak 孽鏡台地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0346] [#16481]: ＝ [ 孽鏡台 ] 。 <>
u: guu'khvy'te'gak 牛坑地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0395] [#17143]: <>
u: haxn'gak 漢樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17934]: 漢朝e5音樂，漢朝e5樂器。 <>
u: haan'pefng'te'gak 寒冰地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17987]: ＝ [ 寒冰池 ] 。 <>
u: hea'svoaf'te'gak høea'svoaf'tøe'gak 火山地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0754] [#18545]: 地獄e5處刑場之一。 <>
u: ym'gak 音樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0098] [#23963]: <>
u: ym'gak'hoe 音樂會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0098] [#23964]: <>
u: ym'gak'phor 音樂譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0098] [#23965]: <>
imgak-tui 音樂隊 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tui [[...]][i#] [p.A0098] [#23966]: ＝ [ 樂隊 ] 。 <>
u: kaf'gak'buo 家岳母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#26406]: ( 文 ) 對人稱號家己e5岳母。 <>
u: kaf'gak'hu 家岳父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#26407]: ( 文 ) 對人稱號家己e5岳父。 <>
u: kafm'gak 監獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0220] [#26920]: （日）＝ [ 監 ( kaN ) 獄 ] 。 <>
u: kvaf'gak 監獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#27221]: 關犯人e5所在。 <>
u: kvaf'gak'su 監獄署 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#27222]: 監獄e5管理機關。 <>
u: kvaf'gak'tviuo 監獄長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#27223]: 監獄e5長官。 <>
u: kea'zhud'gak 假出獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0416] [#28095]: 假釋。 <>
u: kiaxm'svoaf te'gak 劍山地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#32700]: ＝ [ 劍山 ] 。 <>
u: kixm'kor'gak 禁鼓樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0326] [#33381]: 禁止樂器。 <>
u: koaq'cih te'gak 割舌地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0436] [#34712]: 執行割舌刑e5地獄。 <>
u: kor'gak 鼓樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0470] [#36307]: 樂器，音樂。 < 動 ∼∼; ∼∼ 宣天。 >
u: kwn'gak'tui 軍樂隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0379] [#37344]: 軍人e5樂隊。 <>
u: lea'gak 禮樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1012] [#38458]: ( 文 )<>
u: leng'gak'buo 令岳母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0987] [#38842]: 敬稱對方e5岳母。 <>
u: leng'gak'hu 令岳父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0987] [#38843]: ＝ [ 令岳丈 ] 。 <>
u: leng'gak'ofng 令岳翁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0987] [#38844]: ＝ [ 令岳丈 ] 。 <>
u: leng'gak'tiong 令岳丈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0987] [#38845]: 敬稱對方e5岳父。 <>
løgak 牢獄 [wt] [HTB] [wiki] u: løo'gak [[...]][i#] [p.B1026] [#40113]: 監獄。 <>
u: løh'boaa'te'gak 落磨地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1030] [#40330]: [ 落磨 ] e5地獄。 <>
u: løh'zhef'te'gak 落炊地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1028] [#40335]: [ 落炊 ] e5地獄。 <>
u: løh'gak 落獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1026] [#40348]: ( 1 ) 入監獄。 ( 2 ) ＝ [ 落陰 ]( 1 ) 。 <>
u: gvor'gak 五嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0522] [#42254]: 支那五大山嶽：東嶽泰山、西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恆山、中嶽嵩山。 <∼∼ 歸來不看山。 >
u: pag'gak 北嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0590] [#44461]: 支那山西省e5恆山。 <>
u: phaq'te'gak 打地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0569] [#45999]: tui3 [ 地獄 ] 救出來e5 [ 做獅 ] 儀式中e5一節。 <>
u: safn'gak 山嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0555] [#50379]: ( 文 )<>
u: sef'gak 西嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0784] [#50957]: 支那e5山名 , 就是華山。 <>
u: sef'gak 西樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0784] [#50958]: 西洋音樂。 <>
u: svoaf'gak 山嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0805] [#55221]: ( 文 )<>
u: taang'thiau'te'gak 銅柱地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0062] [#57412]: 地獄e5處刑所。 <>
u: tafng'gak 東嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#57499]: 東爿e5山嶽。 < 會顯得 ∼∼ be7顯得城隍＝意思： e7 - tang3 ti7 hia khia7起 , 但be7 - tang3 ti7 chia khia7起。 >
u: tafng'gak'biø 東嶽廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#57500]: 祭祀 [ 東嶽帝 ] e5廟。 <>
u: tafng'gak'tex 東嶽帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#57501]: 神e5名。 <>
u: te'gak 地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0404/B0406/B0447] [#58134]: a hell, an inferno; 受苦e5陰府。 <∼∼ 城；落 ∼∼ ；食了牛犬 ,∼∼ 難免；過 ∼∼ ； phah ∼∼ 。 >
u: tiern'gak 典獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0284/B0285] [#62049]: （日）刑事長官e5舊稱。 <>
u: tiaux'thiq'chiu'te'gak 吊鐵樹地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0245] [#62297]: 地獄e5處刑場之一。 <>
u: tiofng'gak 中嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0304] [#63042]: 支那河南府登封縣e5山名。 <>
u: tøf'kux'te'gak 刀鋸地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64973]: 地獄處刑所之一。 <>
u: tofng'gak 東嶽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0480] [#65157]: 支那山東省南府泰安州e5山名。 < ～～曰泰山。 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 147