Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: giap; (giab).
DFT (3)- 🗣 giab 🗣 (u: giab) 鋏t [wt][mo] giap
[#]
- 1. (V) to use clip, clamp, tongs, etc to clip or clamp
|| 使用夾子夾東西。
- 🗣le: (u: Iong thaau'mngg'giab'ar ka thaau'mngg giab ho y hør.) 🗣 (用頭毛鋏仔共頭毛鋏予伊好。) (用髮夾把頭髮夾好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 giab'uu 🗣 (u: giap'uu) 業餘 [wt][mo] gia̍p-û
[#]
- 1. () (CE) in one's spare time; outside working hours; amateur (historian etc)
|| 業餘
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thaumng'giap'ar 🗣 (u: thaau'mngg'giab'ar) 頭毛鋏仔 [wt][mo] thâu-mn̂g-giap-á
[#]
- 1. (N)
|| 髮夾。用來固定頭髮的夾子，有美觀和讓頭髮整齊的作用。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Iong thaau'mngg'giab'ar ka thaau'mngg giab ho y hør. 用頭毛鋏仔共頭毛鋏予伊好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用髮夾把頭髮夾好。
Maryknoll (6)
- giap [wt] [HTB] [wiki] u: giap; (giab) [[...]]
- pinch, to put a thing between (e.g. the leaves of a book)
- 挾
- giap'ar [wt] [HTB] [wiki] u: giab'ar [[...]]
- forceps
- 鑷子,鉗子
- giab'ii [wt] [HTB] [wiki] u: giap'ii [[...]]
- non-professional, amateur
- 業餘
- giab'ii soafnchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: giap'ii soarn'chiuo [[...]]
- amateur player, non-professional entrant
- 業餘選手
EDUTECH (3)
- giab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: giap'ar [[...]]
- spring clip
- 夾子
- giab'uu [wt] [HTB] [wiki] u: giap'uu [[...]]
- amateur, spare time
- 業餘
- giap'ar [wt] [HTB] [wiki] u: giab'ar [[...]]
- bobby pin
- 髮夾
EDUTECH_GTW (3)
- giab'ar 挾仔 [wt] [HTB] [wiki] u: giap'ar [[...]]
-
- 夾子
- giab'uu 業餘 [wt] [HTB] [wiki] u: giap'uu [[...]]
-
- 業餘
- giap'ar 鋏仔 [wt] [HTB] [wiki] u: giab'ar [[...]]
-
- 髮夾
Embree (2)
- giap'ar [wt] [HTB] [wiki] u: giab'ar [[...]][i#] [p.70]
- N ki : bobby-pin
- 髮夾
- giab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: giap'ar [[...]][i#] [p.70]
- N ki : (spring) clip
- 夾子