Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: hak bun .
Searched HTB for hak bun, found 0,
DFT (1)
🗣 hagbun 🗣 (u: hak'bun) 學問 [wt][mo] ha̍k-būn [#]
1. (N) || 學習所得的系統性知識。
🗣le: (u: Y cyn u hak'bun.) 🗣 (伊真有學問。) (他真有學問。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (9)
🗣u: Beeng'beeng pag'lai bøo køf, køq aix phirn y hak'bun goa par tuo goa par. 明明腹內無膏，閣愛品伊學問偌飽拄偌飽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
明明胸無點墨，還愛誇耀他學問多麼好。
🗣u: Lie m'thafng chiøx y soong, y cyn u hak'bun køq u siw'iorng. 你毋通笑伊倯，伊真有學問閣有修養。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你不要笑他老土，他很有學問又有修養。
🗣u: Beq zøx hak'bun, khie'thaau tiøh'aix ka ky'zhor phaq ho y hør. 欲做學問，起頭著愛共基礎拍予伊好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
要做學問，開頭就要把基礎打好。
🗣u: hak'bun cyn chym 學問真深 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
學問很淵博
🗣u: Y hak'bun cyn par. 伊學問真飽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他學問很豐富。
🗣u: Y cyn u hak'bun. 伊真有學問。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他真有學問。
🗣u: Lie m'thafng kiøx'si hid ee siaux'lieen'kef “tøx'tiaux bøo bak'zuie”`neq, laang y thak'zheq cviaa mii'noa, hak'bun par'tvi køq be zhaux'phuix. 你毋通叫是彼个少年家「倒吊無墨水」呢，人伊讀冊誠綿爛，學問飽滇閣袂臭屁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你別以為那個年輕人「胸無點墨」喔，他讀書很認真，學問很豐富又不喜歡吹噓。
🗣u: Juo u hak'bun juo u zaai'zeeng ee laang, nar'chviu laang korng`ee “par'sui ee tiu'ar, thaau lee'lee”, e ho laang juo zwn'kexng. 愈有學問愈有才情的人，若像人講的「飽穗的稻仔，頭犁犁」，會予人愈尊敬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
越有學問與能力的人，就像是人家說的「飽滿而成熟的稻穗，頭向下」，會更受人尊敬。
🗣u: Ciaq'ni karn'tafn ee bun'tee, lie cit ee tai'hak'sefng soaq m zay beq arn'zvoar kae'koad, karm'si “thak'zheq, thak ti khaf'ciaq'phviaf”? 遮爾簡單的問題，你一个大學生煞毋知欲按怎解決，敢是「讀冊，讀佇尻脊骿」？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這麼簡單的問題，你一個大學生竟然不知如何解決，難道是「書都讀到背部去了」？
Maryknoll (13)
bøexcin [wt] [HTB] [wiki] u: be'cin; bøe'cin [[...]] 
in-exhaustible, interminable
不盡
bun [wt] [HTB] [wiki] u: bun [[...]] 
ask, inquire, investigate
問
hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: hak'bun [[...]] 
learning, study, knowledge
學問
khaq extaxng [wt] [HTB] [wiki] u: khaq e'taxng [[...]] 
more likely to be able to
比較能
u hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: u hak'bun [[...]] 
learned, erudite
有學問
EDUTECH (2)
bøo-hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-hak'bun [[...]] 
not educated, without learning
沒有學問
hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: hak'bun [[...]] 
learning, knowledge, scholarship
學問
EDUTECH_GTW (1)
hagbun 學問 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'bun [[...]] 
學問
Embree (3)
bøo-hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hak'bun [[...]][i#] [p.14]
SV : not well educated, not a scholar
沒有學問
hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: hak'bun [[...]][i#] [p.77]
N : learning, scholarship, knowledge
學問
u: u hak'bun [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.291]
SV : learned, scholarly
學問
Lim08 (2)
u: hak'bun 學問 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0526] [#17773]
學業e5累積 。 <∼∼ 真博 。 >
u: hør'hak'bun 好學問 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0826] [#20189]
博學 。 <>