Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: haxn.

Lim08 (79)

u: berng'haxn ⬆︎ 猛漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0652] [#2392]: 有勇氣e5男子漢。 <>
u: boarn'haxn ⬆︎ 滿漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0846] [#3343]: 滿洲kap支那本部。 <>
u: boarn'haxn'sek ⬆︎ 滿漢席 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0846] [#3344]: 滿洲料理kap支那料理。 <>
u: boarn'haxn'tøq ⬆︎ 滿漢桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0846] [#3345]: ＝ [ 滿漢席 ] 。 <>
u: borng'torng'haxn ⬆︎ 莽懂漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0865] [#3600]: 糊塗蟲。 <>
u: bong'zong'haxn ⬆︎ 妄狀漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0865] [#3647]: 狼狽者。 <>
u: buun'goe'haxn ⬆︎ 門外漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0725] [#3981]: 外行e5人。 <>
u: taf'pof'haxn ⬆︎ 查甫漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010/A0000] [#4750]: cha - pou人e5氣概。 <>
u: chiaq'ar'haxn ⬆︎ 赤仔漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7358]: 散赤人，無產階級。 <∼∼∼ 出身 -- e5 。 >
u: chy'haxn ⬆︎ 痴漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0125] [#7908]: ( 文 ) 癡情e5人。 <>
u: zhngf'haxn ⬆︎ 村漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0368] [#9146]: 田庄人。 <>
u: zhoafn'haxn ⬆︎ 村漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0842] [#9328]: ( 文 ) 田庄人。 <>
u: zu'soex'haxn zu'søex'haxn ⬆︎ 自細漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0342/B0000/B0000] [#14633]: ＝ [ 自細 ] 。 <>
u: zuix'haxn ⬆︎ 醉漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0331] [#15036]: 酒醉e5人。 <>
u: guun'haxn ⬆︎ 銀漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0401] [#17327]: ( 文 ) 銀河，天河。 <>
u: haxn ⬆︎ 漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0527] [#17926]: ( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 朝名 ) 漢。 ( 3 ) 男。 ( 4 ) 人e5身材。 <( 2 ) 滿 ∼ ； ∼ 字。 ( 3 ) 村 ∼ ；無賴 ( bu5 - nai7 ) ∼ ； ∼ 子＝男子；一 ∼ 抵一 ∼ 。 ( 4 ) 細 ∼ ；大 ∼ ；好 ∼ 。 >
u: haxn'buun ⬆︎ 漢文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17927]: 漢人e5文。 <>
u: haxn'buun'tex ⬆︎ 漢文帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17928]: [ 二十四孝 ] 之一，漢e5文帝。 <>
u: haxn'zeg'taai ⬆︎ 漢蠋台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17929]: 供ti7神佛前e5蠋台。 <>
u: haxn'ciaxng ⬆︎ 漢將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17930]: 大兵，漢chhau2大。 < 人生成真 ∼∼ 。 >
u: haxn'ciofng'lii ⬆︎ 漢鍾離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17931]: [ 八仙 ] 之一。 <>
u: haxn'zw ⬆︎ 漢書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17932]: 漢文書籍。 <>
u: haxn'zuo ⬆︎ 漢子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17933]: 匹夫。 <>
u: haxn'gak ⬆︎ 漢樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17934]: 漢朝e5音樂，漢朝e5樂器。 <>
u: haxn'gek ⬆︎ 漢玉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17935]: 漢時代e5玉。 <>
u: haxn'hak ⬆︎ 漢學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17936]: 漢文e5學術。 <>
u: haxn'hak'ciar ⬆︎ 漢學者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17937]: 研究漢學e5人。 <>
u: haxn'y ⬆︎ 漢醫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0527] [#17938]: 中醫。相對： [ 西醫 ] 。 <>
u: haxn'ieen ⬆︎ 漢緣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17939]: 漢chhau2好有人緣。 < 好 ∼∼ ；有 ∼∼ 。 >
u: haxn'ym ⬆︎ 漢音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17940]: <>
u: haxn'iøh ⬆︎ 漢藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17941]: 漢方藥。相對： [ 西藥 ] 。 <>
u: haxn'ji ⬆︎ 漢字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17942]: 支那文字。 <>
u: haxn'køf'zor ⬆︎ 漢高祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17943]: 劉邦。 <>
u: haxn'kofng'buo ⬆︎ 漢光武 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17944]: 劉秀。 <>
u: haxn'kofng'toan ⬆︎ 漢光緞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17945]: 烏色e5綿緞。 <>
u: haxn'pefng ⬆︎ 漢兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17946]: 漢人e5兵。 <>
u: haxn'sek haxn'sit ⬆︎ 漢席 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528/B0528] [#17947]: 支那料理，漢人e5料理。 < 相對： [ 滿席 ] 。 >
u: haxn'sit'thoaf ⬆︎ 漢席拖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17948]: 一定e5 [ 漢席 ] 以外koh加添che7 - che7 e5料理。 <>
u: haxn'sit'tøq ⬆︎ 漢席桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17949]: ＝ [ 漢席 ] 。 < 開 ∼∼∼ 請人客。 >
u: haxn'tiaau ⬆︎ 漢朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17950]: <>
u: haxn'toa'zof ⬆︎ 漢大租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17951]: 有漢人租權e5大租。 <>
u: haxn'ui ⬆︎ 漢畫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17952]: <>
u: hied'haxn ⬆︎ 血漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0624] [#19536]: ( 1 ) 英雄e5男子。 ( 2 ) 男子漢。 <( 2 )∼∼ 就允伊； m7 ∼∼ 。 >
u: hiofng'haxn ⬆︎ 兇漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0636] [#19805]: ( 文 )<>
u: hør'haxn ⬆︎ 好漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0826] [#20190]: ( 1 ) 體格大。 ( 2 ) 男子漢，大丈夫。 <( 2 )∼∼ khng3 phah 。 >
u: hør'haxn'zhao ⬆︎ 好漢草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0826] [#20191]: ＝ [ 好漢 ]( 1 ) 。 <>
u: hør'haxn'cioxng ⬆︎ 好漢將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0826] [#20192]: 肥大，大兵。 <>
u: høo'haxn ⬆︎ 河漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0826] [#20336]: ( 文 ) 天河。 <>
u: huun'haxn ⬆︎ 雲漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22803]: ( 文 ) 銀河，天河。 <>
u: iar'haxn ⬆︎ 野漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0040] [#23233]: 粗魯e5人， m7 - bat禮貌e5人。 <>
u: iorng'haxn ⬆︎ 勇漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24493]: 勇士。 <>
u: kek'hør'haxn ⬆︎ 極好漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0290] [#28582]: ( 1 ) 度胸非常好e5人。 ( 2 ) 體格漢草粗大e5人。 <>
u: keeng'haxn ⬆︎ 窮漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0305] [#28876]: 散赤人。 <>
u: khof'løh'haxn ⬆︎ 箍絡漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0481] [#31923]: 勞動者。 <>
u: kioong'haxn ⬆︎ 窮漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0310] [#33995]: 散赤人，貧困e5人。 <>
u: kofng'kioong'haxn ⬆︎ 剛強漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0498] [#36119]: 剛強e5好漢。 <>
u: larm'haxn ⬆︎ 弱漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0951] [#37797]: 懦 ( nou7 ) 夫。 <>
u: laam'zuo'haxn ⬆︎ 男子漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0951] [#37845]: 男人氣概，大丈夫。 < 無 ∼∼∼ ；大丈夫 ∼∼∼ 。 >
u: lau'haxn ⬆︎ 老漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0940] [#38371]: 對家己e5謙稱。 <>
u: løo'haxn loo'haxn(泉) ⬆︎ 羅漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1029/B1023] [#40116]: ( 1 ) 十八羅漢。 ( 2 ) 流浪人； homeless 。 <( 1 ) ∼∼ 請觀音＝意思：主人che7人客少。 >
u: løo'haxn'zvar ⬆︎ 羅漢整 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1029] [#40117]: ＝ [ 羅漢衣 ] 。 <>
u: løo'haxn'hut ⬆︎ 羅漢佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1029] [#40118]: ＝ [ 羅漢 ] 。 <>
u: løo'haxn'y ⬆︎ 羅漢衣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1029] [#40119]: 頂身kap下身用無仝款布做e5長衫。 <>
u: løo'haxn'khaf ⬆︎ 羅漢腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1029] [#40120]: 流浪人。 <∼∼∼ 伴； ∼∼∼ 神；有 ∼∼∼ cha - pou , 無 ∼∼∼ cha - bou2 。 >
u: løo'haxn'kør ⬆︎ 羅漢果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1029] [#40121]: ＝ [ 釋迦果 ] 。 <>
u: long'tong'haxn ⬆︎ 浪蕩漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1037] [#40598]: 放蕩e5男兒。 <>
u: og'haxn ⬆︎ 惡漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0136] [#43594]: 兇惡e5人。 <>
u: poah'kiao'haxn ⬆︎ 博賭漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0870] [#48418]: ＝ [ 博賭仙 ] 。 <>
u: soex'haxn ⬆︎ 細漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0818/A0788/A0829] [#55529]: 身體矮小，年幼。相對： [ 大漢 ] 。 <∼∼-- e5時； ∼∼ 人。 >
u: soex'haxn iøf'ee ⬆︎ 細漢 io的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0818] [#55530]: [ 新婦仔 ] tui3細漢開始io飼。 <>
u: tarm'haxn ⬆︎ 膽漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0053] [#57031]: 有膽量e5人。 <>
u: thae'køf'haxn ⬆︎ 癩哥漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0016] [#58950]: 稱號癩哥e5人。 <>
u: thiaux'haxn ⬆︎ 跳漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0246] [#60361]: 惹麻煩e5囡仔，無乖e5囡仔。 <>
u: thiq'løo'haxn ⬆︎ 鐵羅漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0271] [#60505]: 最上等e5茶e5一種。 <>
u: thor'haxn ⬆︎ 土漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0458] [#61338]: 粗魯e5人。 <>
u: toa'buo'haxn toa'bør/buo'haxn ⬆︎ 大母漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0437] [#63967]: 真大漢。 <>
u: toa'haxn ⬆︎ 大漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0434] [#64084]: ( 1 ) 身軀大。 ( 2 ) 大人。 <( 1 ) gau5跋倒gau5 ～～＝意思：安慰跋倒e5囡仔。 ( 2 ) 細漢偷挽匏 , ～～偷牽牛。 >
u: tvoaf'syn'haxn ⬆︎ 單身漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0427] [#64662]: 獨身。 <>
u: haxn'su ⬆︎ 漢士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#68952]: ( 姓 )<>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 22

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.