Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:偌*.
DFT (4)- 🗣 goaxkuo 🗣 (u: goa'kuo) 偌久 [wt][mo] guā-kú
[#]
- 1. (Qw)
|| 多久。通常問時間經過或需要多久。
- 🗣le: (u: Lie goa'kuo bøo laai`aq?) 🗣 (你偌久無來矣？) (你多久沒來了？)
- 🗣le: (u: Siw'lie hør, aix goa'kuo?) 🗣 (修理好，愛偌久？) (修到好，要多久？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 joa/goa-/goa 🗣 (u: goa) 偌t [wt][mo] guā
[#]
- 1. (Adv) how much; how many
|| 多少。
- 🗣le: (u: Cid purn zheq goa'ze cvii?) 🗣 (這本冊偌濟錢？) (這本書多少錢？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 joaxniq'/goax'ni 🗣 (u: goa'ni) 偌爾 [wt][mo] guā-nī
[#]
- 1. (Adv)
|| 多麼。加重語氣時唸作guā-á-nī。
- 🗣le: (u: M'koarn sefng'oah goa'ni kafn'khor, zorng'si aix kex'siok phaq'pviax`løh'khix.) 🗣 (毋管生活偌爾艱苦，總是愛繼續拍拚落去。) (不管生活多麼艱苦，總是必須繼續打拼下去。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 joaxzøe/goaxzøe 🗣 (u: goa'ze zoe goa'zøe) 偌濟 [wt][mo] guā-tsē/guā-tsuē
[#]
- 1. (N)
|| 多少。
- 🗣le: (u: Thaau'kef, kefng'ciøf cit kyn goa'ze cvii?) 🗣 (頭家，弓蕉一斤偌濟錢？) (老闆，香蕉一斤多少錢？)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH_GTW (6)
- joaxhør 偌好 [wt] [HTB] [wiki] u: joa'hør [[...]]
- (ted) how good
- 偌好
- joaxkirn 偌緊 [wt] [HTB] [wiki] u: joa'kirn [[...]]
- (ted) how fast; how quick
- 偌緊
- joaxkuo 偌久 [wt] [HTB] [wiki] u: joa'kuo [[...]]
-
- 偌久
- joaxniq' 偌爾 [wt] [HTB] [wiki] u: joa'nih [[...]]
-
- 多麼
- joaxtoa 偌大 [wt] [HTB] [wiki] u: joa'toa [[...]]
- (ce) so big; such a big
- 偌大
- joaxzøe 偌濟 [wt] [HTB] [wiki] u: joa'zøe [[...]]
-
- 偌多