Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: hj:國***.

Lim08 (90)

u: kog ⬆︎ 國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0490] [#35684]: ( 1 ) 國家。 <∼ 清才子貴 , 家富小兒驕 ; ∼ 正天心順。 >
u: kok'hoad ⬆︎ 國法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35686]: 國家e5法令。 <>
u: kog'biin ⬆︎ 國民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35690]: （日）國家e5人民。 <>
u: kog'biin'kwn ⬆︎ 國民軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35691]: （日） <>
u: kog'biin'torng ⬆︎ 國民黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35692]: （日） <>
u: kog'buo ⬆︎ 國母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494/A0494] [#35693]: 皇太后。 <>
u: kog'bu ⬆︎ 國務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35694]: （日）國家e5政務。 <∼∼ 總理。 >
u: kog'bu'khefng ⬆︎ 國務卿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35695]: （日） <>
u: kog'buun ⬆︎ 國文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35696]: （日）國家e5文學。 <∼∼ 讀本。 >
u: kog'zex ⬆︎ 國制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35697]: national system; ( 文 ) 國家e5體制。 <>
u: kog'zex ⬆︎ 國際 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35698]: international; <∼∼ 聯盟 ; ∼∼ 條約。 >
u: kog'zex ⬆︎ 國債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35699]: national debt (loan); 國家e5債務。 <>
u: kog'zek ⬆︎ 國籍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493/A0493] [#35700]: 人屬ti7國家e5籍。 <∼∼ 喪失。 >
u: kog'zek ⬆︎ 國賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35701]: (CE) traitor to the nation; ( 文 )<>
u: kog'zexng ⬆︎ 國政 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35704]: 國家政務。 < 辦理 ∼∼ 。 >
u: kog'zeeng ⬆︎ 國情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35705]: 國情勢。 < 不諳 ( am ) ∼∼ 。 >
u: kog'zhat ⬆︎ 國賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35708]: 國家e5敵人。 <>
u: kog'zheg ⬆︎ 國戚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35709]: 國王e5親戚。 <>
u: kog'zheg ⬆︎ 國策 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35710]: 國家e5政策。 <>
u: kog'siuo ⬆︎ 國手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35711]: ( 文 ) 稱號名醫。 <>
u: kog'zoxng ⬆︎ 國葬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35714]: 國家最高禮儀e5葬式。 <>
u: kog'zuo'kaxm ⬆︎ 國子監 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35715]: 支那清朝e5最高教育機關。 <>
u: kog'gi ⬆︎ 國議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35718]: 國家議會。 <∼∼ 員＝國會議員。 >
u: kog'guo ⬆︎ 國語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492/A0491] [#35719]: （日）國家通用e5話語。 <>
u: kog'hex kog'hoex(漳) kog'høex ⬆︎ 國貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494/A0494] [#35722]: 國產貨。 <>
u: kog'hiexn ⬆︎ 國憲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35723]: 國家憲法。 <>
u: kog'hø ⬆︎ 國號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35725]: 國家e5稱號。 <>
u: kog'hoan ⬆︎ 國犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35726]: 犯國法e5罪人。 <>
u: kog'hoe ⬆︎ 國會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35727]: 國家e5議會。 <>
u: kog'hofng ⬆︎ 國風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35729]: 國家e5作風。 <>
u: kog'hoong ⬆︎ 國防 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35730]: （日）國家e5防衛。 <>
u: kog'ixn ⬆︎ 國印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35734]: 國璽 ( su2 ) 。 <>
u: kog'iw ⬆︎ 國憂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35738]: ( 文 ) 國喪。 < 丁 ∼∼ ＝服國喪。 >
u: kog'ji ⬆︎ 國字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35741]: 國家語言文字。 <∼∼ 改良。 >
u: kog'ji'khag ⬆︎ 國字殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35742]: 漢字e5結構。 <>
u: kog'jiok ⬆︎ 國辱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35743]: 國家e5受侮辱。 <>
u: kog'kaf ⬆︎ 國家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35744]: ( 文 )<∼∼ 將興必有禎祥 ,∼∼ 將亡必有妖孽。 >
u: kog'kaix ⬆︎ 國界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35746]: national boundary; 國家e5境界。 <>
u: kog'kaw ⬆︎ 國交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35747]: （日）國家e5外交。 <∼∼ 斷絕。 >
u: kog'kaux ⬆︎ 國教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35748]: （日）國家e5宗教。 <>
u: kog'khexng'jit ⬆︎ 國慶日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35751]: 國慶e5節日。 <>
u: kog'khøx ⬆︎ 國課 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492/A0492] [#35752]: ( 文 ) 國稅。 <∼∼ 早完才囊橐 ( long5 - thok ) 無餘自得至樂。 >
u: kog'khox ⬆︎ 國庫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35754]: 國家e5錢庫。 <>
u: kog'kii ⬆︎ 國旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35755]: （日）代表國家e5旗。 < khia7 / 插 ∼∼ 。 >
u: kog'kixm ⬆︎ 國禁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35757]: 國家禁止e5法令。 < 犯tioh8 ∼∼ 。 >
u: kog'koaan ⬆︎ 國權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35758]: ( 文 )<>
u: kog'kog ⬆︎ 國國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35761]: 每國。 <>
u: kog'kofng ⬆︎ 國公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35763]: ( 1 ) 國家元老，宰相。 ( 2 ) 親王下腳e5榮爵。 <( 2 ) 封 ∼∼ 。 >
u: kog'kofng'bø ⬆︎ 國公帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35764]: 宰相e5帽，烏紗帽e5一種。 <>
u: kog'kofng'ciuo ⬆︎ 國公酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35765]: 混合漢藥e5強酒。 <>
u: kog'kofng'soaf ⬆︎ 國公鯊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35766]: ( 動 ) 貓鮫。 <>
u: kog'ku ⬆︎ 國舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35767]: ( 文 ) 稱號皇后e5兄弟。 <>
u: kog'kwn ⬆︎ 國君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35768]: a sovereign, an emperor, a king; ( 文 ) 國王。 <>
u: kog'lai ⬆︎ 國內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35769]: 國家e5內面。 <>
u: kog'lan ⬆︎ 國難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35770]: ( 文 ) 國家e5災難。 < 救 ∼∼ 。 >
u: kog'lip ⬆︎ 國立 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35773]: （日）國家設立。 <∼∼ 大學。 >
u: kog'lør ⬆︎ 國老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35774]: ( 文 ) 國家e5元老。 <>
u: kog'lør'vi ⬆︎ 國老院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35775]: 國老會議e5所在。 <>
u: kog'loan ⬆︎ 國亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35776]: ( 文 ) 國家大亂。 <>
u: kog'oong ⬆︎ 國王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35782]: 國家e5君王。 <>
u: kog'pyn ⬆︎ 國賓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35787]: （日）國家e5貴賓。 <>
u: kog'pør ⬆︎ 國寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35788]: 國家e5財寶。 <>
u: kog'sarn ⬆︎ 國產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35789]: 本國生產。 <∼∼ 獎勵。 >
u: kog'sex ⬆︎ 國勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35790]: 國家e5情勢。 <>
u: kog'sex ⬆︎ 國稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35791]: 政府e5 khioh稅。 <>
u: kog'sex tiaw'zaf ⬆︎ 國勢調查 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35792]: ( 日 )<>
u: kog'sexng'zoaa ⬆︎ 國姓蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35794]: ＝ [ 杜定 ] 。 <>
u: kog'sexng'giøo ⬆︎ 國姓蟯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35795]: ( 動 ) 文蚶e5一種。 <>
u: kog'sexng'hii ⬆︎ 國姓魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35796]: ( 動 ) 鯰魚，＝ [ 鮚 ( kiat8 ) 魚 ] 。 <>
u: kog'sexng'iaa ⬆︎ 國姓爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35797]: 鄭成功e5稱號。 <>
u: kog'sofng ⬆︎ 國喪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35801]: 國家領袖e5喪事。 <>
u: kog'sw ⬆︎ 國師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35803]: ( 文 ) 國學大師。 <>
u: kog'sw ⬆︎ 國書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35804]: ( 文 ) 國家e5外交文書，國家出版e5書籍。 <>
u: kog'suo ⬆︎ 國史 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35805]: ( 文 ) 國家e5歷史。 <>
u: kog'suo ⬆︎ 國璽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35806]: ( 文 ) 國家e5印璽。 <>
u: kog'suo'koarn ⬆︎ 國史館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35807]: <>
u: kog'su ⬆︎ 國事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35809]: national affairs/state affairs; 國家e5 tai7 - chi3 。 <>
u: kog'tafn ⬆︎ 國丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35811]: ( 植 ) 赤百合類。 <>
u: kog'thaix biin'afn ⬆︎ 國泰民安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35816]: ( 文 ) 太平盛世。 <>
u: kog'thea ⬆︎ 國體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35817]: 國情。 < 壯 ∼∼ ＝提升國威。 >
u: kog'thie ⬆︎ 國恥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35818]: 國家e5恥辱。 <>
u: kog'thor ⬆︎ 國土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35819]: ( 文 ) 國家e5領土。 <>
u: kog'tiaau ⬆︎ 國朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35820]: 帝王時代e5朝廷。 <>
u: kog'tiaau'bea ⬆︎ 國朝尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35821]: 帝王衰落到尾期。 <>
u: kog'tiong ⬆︎ 國丈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35822]: 皇后e5老父。 <>
u: kog'to ⬆︎ 國度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35823]: ( 文 ) 國法。 <>
u: kog'to'bea ⬆︎ 國tou7尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35824]: ＝ [ 國朝尾 ] 。 <>
u: kog'uy ⬆︎ 國威 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35826]: ( 文 ) 國家e5威力。 <>
u: kog'wn ⬆︎ 國恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35831]: 國家e5恩惠。 < 辜負 ∼∼ 。 >
u: kog'un ⬆︎ 國運 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35832]: 國家e5命運。 <∼∼ 昌盛。 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 110

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.