Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:的****.
DFT (5)- 🗣 `ee 🗣 (u: `ee) 的t [wt][mo] --ê
[#]
- 1. (Part) word or sentence suffix, expressing state or emphasis
|| 置於詞尾或句尾,表示狀態或加強語氣的助詞。
- 🗣le: (u: Zef si hør`ee, hef si phvae`ee.) 🗣 (這是好的,彼是歹的。) (這是好的,那是壞的。)
- 🗣le: (u: Goar ciog siu'khix`ee.) 🗣 (我足受氣的。) (我真生氣。)
- 2. (Part) word suffix to address a person of some status, or a particular object
|| 置於詞尾,用以稱呼某種身份地位的人,或特定的對象。
- 🗣le: (u: be'zhaix`ee) 🗣 (賣菜的) (賣菜的人)
- 🗣le: (u: Oong`ee) 🗣 (王的) (老王)
- 🗣le: (u: tarng`ee) 🗣 (董的) (董事長)
- 3. () adjective suffix
|| 形容詞後綴。
- 🗣le: (u: Hoef si aang`ee.) 🗣 (花是紅的。) (花是紅色的。)
- 🗣le: (u: Zhao si zhvef`ee.) 🗣 (草是青的。) (草是青色的。)
- 4. ()
|| 連接修飾語與省略的被修飾語,用以表示屬性。
- 🗣le: (u: Lie sviu e tiøh`ee lorng kix`løh'laai.) 🗣 (你想會著的攏記落來。) (你想得到的都記下來。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ee 🗣 (u: ee) 的t [wt][mo] ê
[#]
- 1. (Part) possessive particle
|| 表示所有格。
- 🗣le: (u: goar ee zheq) 🗣 (我的冊) (我的書)
- 🗣le: (u: y ee miaa) 🗣 (伊的名) (他的名字)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 teg 🗣 (u: teg) 的 [wt][mo] tik
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tek 🗣 (u: tek) 的 [wt][mo] ti̍k
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tekkhag 🗣 (u: teg'khag) 的確 [wt][mo] tik-khak
[#]
- 1. (Adj)
|| 確定的。
- 🗣le: (u: Teg'khag ee tai'cix ciaq thafng korng.) 🗣 (的確的代誌才通講。) (確定的事情才可以說。)
- 2. (Adv)
|| 一定。
- 🗣le: (u: Y teg'khag si khix kvoaa`tiøh, kyn'ar'jit ciaq bøo laai.) 🗣 (伊的確是去寒著,今仔日才無來。) (他一定是感冒了,所以今天才沒有來。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
u:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 850