Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: hj:軟*.

DFT (18)

🗣 loafnjiok 🗣 (u: loarn'jiok) 軟弱 [wt][mo] luán-jio̍k/luán-lio̍k [#]: 1. (Adj) || 體質虛弱沒力氣。; 2. (Adj) || 個性柔弱畏怯。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loarn 🗣 (u: loarn) 軟^b [wt][mo] luán [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfchi 🗣 (u: nngr'chi) 軟市 [wt][mo] nńg-tshī [#]: 1. (Adj) || 市場交易不熱絡。; 🗣le: (u: Zhaix'chi'ar kaux beq'taux'ar khaq nngr'chi.) 🗣 (菜市仔到欲晝仔較軟市。) (菜市場到接近中午的時候交易比較不熱絡。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfcviar 🗣 (u: nngr'cviar) 軟汫 [wt][mo] nńg-tsiánn [#]: 1. (Adj) || 指人的個性軟弱。; 🗣le: (u: Y sit'zai cyn nngr'cviar, ho laang korng`nng'kux'ar tø laau bak'sae`aq.) 🗣 (伊實在真軟汫，予人講兩句仔就流目屎矣。) (他實在很軟弱，被別人說兩句就掉眼淚了。); 2. (Adj) || 指身體上的脆弱。; 🗣le: (u: Y cyn nngr'cviar, zao bøo cit'sii'ar'kuo tø hvay'hvay'zhafn.) 🗣 (伊真軟汫，走無一時仔久就哼哼呻。) (他真軟弱，跑不了多久就哇哇叫。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfkauhkauq 🗣 (u: nngr'kauq'kauq) 軟𩛩𩛩 [wt][mo] nńg-kauh-kauh [#]: 1. (Adj) || 形容身體疲倦而全身無力。; 🗣le: (u: Goar kyn'ar'jit ciog thiarm`ee! Kuy'syn'khw nngr'kauq'kauq.) 🗣 (我今仔日足忝的！規身軀軟𩛩𩛩。) (我今天很累！全身無力。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfkha'hee 🗣 (u: nngr'khaf'hee) 軟跤蝦 [wt][mo] nńg-kha-hê [#]: 1. (N) || 軟腳蝦。用來形容人膽小無用。; 🗣le: (u: Kiøx kaq hid khof nngr'khaf'hee be zøx tai'cix, u sviar'miq lo'eng?) 🗣 (叫甲彼箍軟跤蝦袂做代誌，有啥物路用？) (叫來那個軟腳蝦不會做事，有什麼用？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfkhaf 🗣 (u: nngr'khaf) 軟跤 [wt][mo] nńg-kha [#]: 1. (Adj) || 腿軟、雙腿無力。; 🗣le: (u: Goar ho lie kviaf cit'e hiarm nngr'khaf!) 🗣 (我予你驚一下險軟跤！) (我被你嚇得差點腿軟！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfkiø 🗣 (u: nngr'kiø) 軟轎 [wt][mo] nńg-kiō [#]: 1. (N) || 擔架。以雙棍為抬桿，棍間裹布，形似床，用來抬送傷患的長條形架子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfkøkøo 🗣 (u: nngr'køo'køo) 軟膏膏 [wt][mo] nńg-kô-kô [#]: 1. (Adj) || 形容柔軟。; 🗣le: (u: Ciaf'ee kefng'ciøf ie'kefng nngr'køo'køo`aq, m kirn ciah tiøh'aix taxn'tiau!) 🗣 (遮的弓蕉已經軟膏膏矣，毋緊食著愛擲掉！) (這些香蕉已經軟趴趴了，不趕快吃就得丟掉！); 2. (Adj) || 形容身體柔弱無力。; 🗣le: (u: M zay arn'zvoar goar kyn'ar'jit kuy'syn'khw nngr'køo'køo?) 🗣 (毋知按怎我今仔日規身軀軟膏膏？) (不知怎麼我今天全身無力？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfkud 🗣 (u: nngr'kud) 軟骨 [wt][mo] nńg-kut [#]: 1. (Adj) || 形容骨頭柔軟而有彈性。; 2. (N) || 骨頭關節連接處的膠質部分。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfpof 🗣 (u: nngr'pof) 軟晡 [wt][mo] nńg-poo [#]: 1. (Tw) || 傍晚陽光轉弱的時候。; 🗣le: (u: Tarn nngr'pof ciaq laai'khix bea koea'cie.) 🗣 (等軟晡才來去買果子。) (等傍晚再去買水果。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfsi'ar 🗣 (u: nngr'sy'ar) 軟絲仔 [wt][mo] nńg-si-á [#]: 1. (N) || 萊氏擬烏賊的俗稱。軟體動物。身體兩側有兩片寬大的肉鰭，兩鰭在尾部相接，體內有寬大的透明角質內殼，棲息於淺海礁岩區，為臺灣東北角著名的頭足類海鮮。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfsiøsiøo 🗣 (u: nngr'siøo'siøo) 軟荍荍 [wt][mo] nńg-siô-siô [#]: 1. (Adj) || 有氣無力的樣子。; 🗣le: (u: Goar kuy'syn'khw nngr'siøo'siøo, lorng bøo sviu'beq tirn'tang.) 🗣 (我規身軀軟荍荍，攏無想欲振動。) (我全身有氣無力，都不想動。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfsirmsixm 🗣 (u: nngr'sixm'sixm) 軟㽎㽎 [wt][mo] nńg-sìm-sìm [#]: 1. (Ide) || 軟綿綿。柔軟而且富有彈性。; 🗣le: (u: Hid tex kef'nng'køf nngr'sixm'sixm, cviaa hør'ciah!) 🗣 (彼塊雞卵糕軟㽎㽎，誠好食！) (那塊蛋糕軟綿綿的，很好吃！); 🗣le: (u: Y ee thaau'mngg nngr'sixm'sixm.) 🗣 (伊的頭毛軟㽎㽎。) (他的頭髮柔軟而富有彈性。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfsym 🗣 (u: nngr'sym) 軟心 [wt][mo] nńg-sim [#]: 1. (Adj) || 心軟。形容感情柔弱，易受外界事物影響而動搖意志。; 🗣le: (u: Y cyn nngr'sym, lie ka paix'thog y e ka lie taux'svaf'kang.) 🗣 (伊真軟心，你共拜託伊會共你鬥相共。) (他心腸很軟，你拜託他，他會幫你忙。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfthea 🗣 (u: nngr'thea) 軟體 [wt][mo] nńg-thé [#]: 1. () (CE) software (Tw); soft-bodied (animal) || 軟體
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngfthoo-chimkut 🗣 (u: nngr'thoo-chym'kut) 軟塗深掘 [wt][mo] nńg-thôo-tshim-ku̍t [#]: 1. (Exp) || 得寸進尺。軟的泥土比較容易挖掘，用來比喻老實人或讓步者容易被欺負。; 🗣le: (u: Y si niu`lie, m si kviaf`lie, lie m'thafng nngr'thoo'chym'kut`oq!) 🗣 (伊是讓你，毋是驚你，你毋通軟塗深掘喔！) (他是讓你不是怕你，你不可以得寸進尺喔！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngr 🗣 (u: nngr) 軟^p [wt][mo] nńg [#]: 1. (Adj) soft; flexible; not solid or hard; yielding || 不堅硬。; 🗣le: (u: Cid tex ie'ar'zu cyn nngr.) 🗣 (這塊椅仔苴真軟。) (這塊椅墊很柔軟。); 2. (Adj) weak; feeble || 使不上力。; 🗣le: (u: khaf nngr chiuo nngr) 🗣 (跤軟手軟) (手腳軟弱無力); 3. (Adj) highly sympathetic || 富於同情心的。; 🗣le: (u: nngr'sym) 🗣 (軟心) (心軟)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)

🗣u: nngr'thoo'chym'kut ⬆︎ 軟塗深掘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 引申為欺負好人或欺人太甚。
🗣u: nngr'sym ⬆︎ 軟心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 心軟

EDUTECH_GTW (38)

joafnhoax 軟化 [wt] [HTB] [wiki] u: joarn'hoax ⬆︎ [[...]]: (CE) to soften; 軟化
joafnkixm 軟禁 [wt] [HTB] [wiki] u: joarn'kixm ⬆︎ [[...]]: (CE) house arrest; 軟禁
loafngok 軟顎 [wt] [HTB] [wiki] u: loarn'gok ⬆︎ [[...]]: 軟顎
loafnjiok 軟弱 [wt] [HTB] [wiki] u: loarn'jiok ⬆︎ [[...]]: 軟弱
loafnkud 軟骨 [wt] [HTB] [wiki] u: loarn'kud ⬆︎ [[...]]: 軟骨
loafnkud-moh 軟骨膜 [wt] [HTB] [wiki] u: loarn'kud-moh ⬆︎ [[...]]
nngf'gvexthea 軟硬體 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'gve'thea ⬆︎ [[...]]: (Taiwan, computing) software and hardware
nngf'nngr 軟軟 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'nngr ⬆︎ [[...]]: 嫩嫩
nngfcviar 軟汫 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'cviar ⬆︎ [[...]]: 軟弱
nngfcy 軟脂 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'cy ⬆︎ [[...]]
nngfcy-sngf 軟脂酸 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'cy-sngf ⬆︎ [[...]]: 軟脂酸
nngfgek 軟玉 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'gek ⬆︎ [[...]]: 軟玉
nngfhoax 軟化 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'hoax ⬆︎ [[...]]: 軟化
nngfjiok 軟弱 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'jiok ⬆︎ [[...]]: 軟弱
nngfkhaf 軟跤 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'khaf ⬆︎ [[...]]: 軟腳
nngfkhaf-pvi 軟跤病 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'khaf-pvi ⬆︎ [[...]]: 腳氣病
nngfkud 軟骨 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'kud ⬆︎ [[...]]: 軟骨
nngfkud-pvi 軟骨病 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'kud-pvi ⬆︎ [[...]]: 軟骨病
nngflat 軟力 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'lat ⬆︎ [[...]]
nngflo 軟路 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'lo ⬆︎ [[...]]
nngflun 軟韌 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'lun ⬆︎ [[...]]: 軟韌
nngfmoh 軟膜 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'moh ⬆︎ [[...]]
nngfnii 軟泥 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'nii ⬆︎ [[...]]: 軟泥
nngfphvix 軟片 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'phvix ⬆︎ [[...]]: 軟片
nngfpng 軟飯 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'png ⬆︎ [[...]]
nngfsae 軟屎 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'sae ⬆︎ [[...]]
nngfsek 軟席 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'sek ⬆︎ [[...]]: 軟席
nngfsexng 軟性 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'sexng ⬆︎ [[...]]
nngfsvoax 軟線 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'svoax ⬆︎ [[...]]
nngfsym 軟心 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'sym ⬆︎ [[...]]
nngfthea 軟體 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'thea ⬆︎ [[...]]: 軟體
nngfthea-toxngbut 軟體動物 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'thea-tong'but ⬆︎ [[...]]: 軟體動物
nngfthngg 軟糖 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'thngg ⬆︎ [[...]]: 軟糖
nngfthoo 軟塗 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'thoo ⬆︎ [[...]]
nngfthuy 軟梯 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'thuy ⬆︎ [[...]]: 軟梯
nngfzuie 軟水 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'zuie ⬆︎ [[...]]
nngfkixm 軟禁 [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'kixm ⬆︎ [[...]]: 軟禁
sng'nngr 酸痠;軟軟 [wt] [HTB] [wiki] u: sngf'nngr ⬆︎ [[...]]: 酸

Lim08 (98)

u: loarn ⬆︎ 軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1015] [#40191]: ( 文 )<∼ 弱；軟 ( nng2 ) ∼ 。 >
u: loarn'jiok ⬆︎ 軟弱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1016] [#40194]: 無氣力，無元氣。 < 身軀 ∼∼ 。 >
u: loarn'løo ⬆︎ 軟羅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1016] [#40195]: 絹e5類。 <>
u: nngr ⬆︎ 軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0503/B0503] [#42702]: 相對： [ 硬 ] 。 ( 1 ) 彈力性e5物件e5柔軟。 ( 2 ) 溫柔，柔和。 ( 3 ) 軟弱無力。 ( 4 ) 容易。 ( 5 ) 水流或火勢khah無劇烈。 <( 2 ) ∼ 心；性地 ∼ ；食硬無食 ∼ 。 ( 3 ) 腳手 ∼ 。 ( 4 ) Chit款seng - li2真 ∼ ； than3 ∼ 錢。 ( 5 ) 溪流khah ∼ ；火舌khah ∼ 。 >
u: nngr'ar'cvii ⬆︎ 軟仔錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42703]: 容易than3 e5錢。 < than3 ∼∼∼ 。 >
u: nngr'arm'arm ⬆︎ 軟滑滑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42704]: 粿等柔軟e5款式，軟弱無力。 < 腳頭u ∼∼∼ 。 >
u: nngr'an ⬆︎ 軟限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42705]: 柔軟e5方法來限債務。 <∼∼ khah kiuN7強挽。 >
u: nngr'ao ⬆︎ 軟拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42706]: 枯萎。 < 樹葉 ~~ 。 >
u: nngr'bie ⬆︎ 軟米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42707]: ＝ [ 軟枝秫 ] 。 <>
u: nngr'bø ⬆︎ 軟帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42708]: 老人或囡仔等用布做e5帽。 <>
u: nngr'zaang ⬆︎ 軟叢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42709]: 有蔓藤e5植物。相對： [ 硬叢 ] 。 <>
u: nngr'zab'zab ⬆︎ 軟汁汁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42710]: ( 泉 ) ＝ [ 軟ioh - ioh ] 。 <>
u: nngr'zhuix ⬆︎ 軟嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42711]: 談判e5時無真強硬。 <>
u: nngr'cii'cii ⬆︎ 軟糍糍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42712]: 形容粿等e5軟性。 <>
u: nngr'cviar ⬆︎ 軟弱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42713]: 軟弱。 <∼∼ cha - bou2 ; 箍絡 ( khou - loh8 , 做粗工 ) kiaN2假 ∼∼ ＝意思：假裝lan2 - si 。 >
u: nngr'cvii ⬆︎ 軟錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42714]: 無需要辛勞來than3錢。 <>
u: nngr'ciuh'ciuh ⬆︎ 軟啁啁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42715]: 形容粿等e5軟性。 <>
u: nngr'ciuq'ciuq ⬆︎ 軟chiuh-chiuh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42716]: ＝ [ 軟chiuh8 - chiuh8 ] 。 <>
u: nngr'zøo ⬆︎ 軟槽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42717]: 無用石灰 , 干但疊瓦e5厝頂e5承 ( sin5 ) 水e5水槽。相對： [ 硬槽 ] 。 < 無用石灰 , 干但疊瓦e5厝頂e5承 ( sin5 ) 水e5水槽。相對： [ 硬槽 ] 。 >
u: nngr'zof ⬆︎ 軟租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505/B0506] [#42718]: 便宜e5佃租。相對： [ 硬租 ] 。 <>
u: nngr'zuo ⬆︎ 軟主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42719]: 無嚴格，軟弱e5對手。 <>
u: nngr'zuie ⬆︎ 軟水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42720]: 無強硬，無嚴格。 <>
u: nngr'gee ⬆︎ 軟牙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42721]: ( 1 ) 浮浮e5齒， lam2 e5嘴齒。 ( 2 ) 辯論e5時無法度辯解。 <( 1 )∼∼ boe7哺 ( pou7 ) 。 ( 2 ) soa3 ∼∼ 無話thang應。 >
u: nngr'guun ⬆︎ 軟銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42722]: 分量輕e5銀貨。 <>
u: nngr'hvaix'hvaix ⬆︎ 軟擲擲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42723]: 破病或疲勞e5時等 , 身體軟so5 - so5 e5款式。 <>
u: nngr'hoad ⬆︎ 軟法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42724]: 溫柔e5手段。 < 用 ∼∼ 。 >
u: nngr'iarm ⬆︎ 軟掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42725]: ＝ [ 軟liam2 ] 。 <>
u: nngr'iøh'iøh ⬆︎ 軟溢溢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42726]: 筋肉等軟。 <>
u: nngr'iøq'iøq ⬆︎ 軟溢溢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42727]: ＝ [ 軟ioh8 - ioh8 ] 。 <>
u: nngr'joarn ⬆︎ 軟joan2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42728]: 絹等軟軟e5手感。 <>
u: nngr'jun nngr'lun ⬆︎ 軟韌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505/B0507] [#42729]: 軟koh韌。 < 麻糬 ∼∼ ；字寫了真 ∼∼ ；伊e5人真 ∼∼ 。 >
u: nngr'kag ⬆︎ 軟角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42730]: 無對抗力。相對： [ 硬角 ] 。 < hit頭khah ∼∼ 。 >
u: nngr'kaau ⬆︎ 軟猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42731]: 相對： [ 硬猴 ] 。 ( 1 ) 好嫖客。 ( 2 ) 少辛勞但利益濟。 <( 1 ) toe3 - tioh8 ∼∼ 。 ( 2 ) chit號seng - li2 kai3 ∼∼ 。 >
u: nngr'kauh'kauh ⬆︎ 軟腐腐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42732]: ＝ [ 軟kauh - kauh ] 。 <>
u: nngr'kauq'kauq ⬆︎ 軟腐腐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42733]: 形容親像粿等e5軟性。 < 麻糬 ∼∼∼ ；路行真遠身軀 ∼∼∼ 。 >
u: nngr'kea ⬆︎ 軟粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42734]: 播稻或割稻等e5時做來食e5圓仔e5一種。 <>
u: nngr'khaf ⬆︎ 軟腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42735]: 腳e5筋肉無力。 < hou7水浸了 ∼∼ soa3 boe7行。 >
u: nngr'khaq ⬆︎ 軟殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42736]: ( 1 ) 蝦、蟹等殼是柔軟e5 。 ( 2 ) 少辛勞但利益濟。 <( 1 )∼∼ 蝦會食得。 ( 2 ) than3 ∼∼ 錢。 >
u: nngr'khaf'hee ⬆︎ 軟腳蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42737]: 腳柔軟e5蝦 , 指無法度行遠路e5人。 <>
u: nngr'khaf'hviw ⬆︎ 軟腳香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42738]: 線香e5一種。 <>
u: nngr'khaxm ⬆︎ 軟蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504/B0504/B0504] [#42739]: 腹肚e5雙peng5 。 <>
u: nngr'khafng ⬆︎ 軟孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42740]: 少辛勞但利益濟e5 than3錢孔。 < chhe7 - tioh8 ∼∼ 。 >
u: nngr'khab ⬆︎ 軟khap [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42741]: 軟e5袖口。 <>
u: nngr'khap'khap ⬆︎ 軟哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42742]: 粿等非常柔軟。 <>
u: nngr'khab'khab ⬆︎ 軟哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0504] [#42743]: ＝ [ 軟khap8 - khap8 ]<>
u: nngr'khef'nngr'haai ⬆︎ 軟詼軟諧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42744]: 溫柔e5舉止。 <>
u: nngr'khii ⬆︎ 軟蜞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42745]: ( 動 ) ＝ [ khoah蠕 ] 。 <>
u: nngr'khii'ar'lee ⬆︎ 軟蜞仔螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42746]: ( 動 )[ 蝸牛 ] 。 <>
u: nngr'khiu'khiu ⬆︎ 軟𩜞𩜞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42747]: 粘性強koh軟。 <>
u: nngr'ky ⬆︎ 軟枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42748]: ( 1 ) 柔軟e5枝。 ( 2 )( 植 ) 第一期作水稻粳e5品種名。 <>
u: nngr'ky'ar'bie ⬆︎ 軟枝仔米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42749]: ＝ [ 軟枝 ]( 2 ) 。 <>
u: nngr'ky'zud ⬆︎ 軟枝秫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42750]: ( 植 ) 第一期作水稻秫米e5品種名。 <>
u: nngr'kixm ⬆︎ 軟禁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42751]: 溫柔e5監禁。 <>
u: nngr'kiø ⬆︎ 軟轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42752]: 擔架，吊台。 <>
u: nngr'kiuh'kiuh ⬆︎ 軟縮縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42753]: ＝ [ 軟kiuh - kiuh ] 。 <>
u: nngr'kiuq'kiuq ⬆︎ 軟縮縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42754]: 形容粿等e5柔軟。 <>
u: nngr'køo'køo ⬆︎ 軟翱翱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42755]: 糊、泥、粿等e5軟e5款式。 <>
u: nngr'koo'koo ⬆︎ 軟糊糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42756]: kah - na2糊e5軟e5款式。 <>
u: nngr'kurn ⬆︎ 軟kun2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42757]: 無用釣竿ti7岸邊放線e5釣魚。 <>
u: nngr'kud ⬆︎ 軟骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42758]: 軟e5骨頭。 <>
u: nngr'laang ⬆︎ 軟人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42759]: 無勢力e5人。 <∼∼ beh khia7硬地＝指khia7無適當e5地位。 >
u: nngr'liarm ⬆︎ 軟liam2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42760]: 腹肚e5兩側。 <>
u: nngr'liøh ⬆︎ 軟略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42761]: 柔軟。 < cha - bou2人khah ∼∼ 。 >
u: nngr'loarn ⬆︎ 軟loan2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42762]: 肌肉細幼柔軟。 < cha - bou2囡仔e5肉khah ∼∼ ；綢仔布khah ∼∼ 。 >
u: nngr'løh ⬆︎ 軟落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42763]: 地盤等lap8落去。 < 地基腳 ∼∼ 。 >
u: nngr'lo ⬆︎ 軟路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42764]: ( 1 ) 免用體力辛勞e5工作。 ( 2 ) 無正當e5錢。 <( 1 ) than3 ∼∼ ； ∼∼ 錢。 ( 2 )∼∼ 我m7敢than3 。 >
u: nngr'nay'nay ⬆︎ 軟㾍㾍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42765]: 花、葉等枯萎。 <>
u: nngr'niar ⬆︎ 軟領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42766]: 軟質e5頷領。 <>
u: nngr'nngr ⬆︎ 軟軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42767]: 有彈力性e5物件e5柔軟。 < cha - bou2人e5肉幼 ∼∼ 。 >
u: nngr'nng ⬆︎ 軟卵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42768]: 卵殼iau2 - be7 teng7 e5卵。 <>
u: nngr'paang ⬆︎ 軟房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42769]: 無勢力e5 [ 房 ] 。 < 強房食 ∼∼ 。參照： [ 房 ] 。 >
u: nngr'phaix ⬆︎ 軟派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42770]: （日）穩健派，鴿派。 <>
u: nngr'pharng'pharng ⬆︎ 軟紡紡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42771]: 絹物等穿起來e5感覺。 < 穿kah ∼∼∼ 。 >
u: nngr'phee ⬆︎ 軟皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42772]: 柔軟e5皮革。 <>
u: nngr'phvi ⬆︎ 軟鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42773]: 順從e5牛。 < 牛貫 ∼∼ 。 >
u: nngr'pid ⬆︎ 軟筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42774]: ＝ [ 水筆 ] 。 <>
u: nngr'pof ⬆︎ 軟晡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42775]: 指下晡三點到五點日光弱e5時段。 <>
u: nngr'puii nngr'puii ⬆︎ 軟肥軟肥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0507] [#42776]: 肥lut - lut 。 <>
u: nngr'sex ⬆︎ 軟勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42777]: 用物件e5時動作溫柔。 <∼∼ ka7伊he7落去。 >
u: nngr'see ⬆︎ 軟垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42778]: 柔軟垂下。 < 頭殼 ∼∼ ；花 ∼∼ 。 >
u: nngr'see'see ⬆︎ 軟垂垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42779]: 形容軟垂e5款式。 <>
u: nngr'sexng ⬆︎ 軟性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42780]: 柔軟e5性質。 <>
u: nngr'sym ⬆︎ 軟心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42781]: 有同情心。 < 伊真 ∼∼ 。 >
u: nngr'sixm ⬆︎ 軟sim3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42782]: 軟koh會sim3 。 < 竹篙 ∼∼ ； ∼∼ 床。 >
u: nngr'sixm'sixm ⬆︎ 軟趛趛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42783]: 形容軟sim3 e5款式。 <>
u: nngr'syn ⬆︎ 軟身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42784]: 穿外衫無身體。 <∼∼ e5佛公。 >
u: nngr'siøo'siøo ⬆︎ 軟常常 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42785]: 粿等e5柔軟。 <>
u: nngr'sngf ⬆︎ 軟酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42786]: 疲勞kah骨節酸痛。 <∼∼ 酷 ( khok ) ＝一屑仔一屑仔騙取。 >
u: nngr'søo'søo ⬆︎ 軟趖趖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42787]: ＝ [ 軟sio5 - sio5 ] 。 <>
u: nngr'søq khafn'ty ⬆︎ 軟索牽豬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42788]: ＝意思：用溫和e5手段來懷柔。 <>
u: nngr'sorng(**) ⬆︎ 軟爽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505] [#42789]: ( 1 ) 柔軟有爽e5感覺。 ( 2 ) ＝ [ 軟殼 ]( 2 ) 。 <( 1 ) 睏tioh8 phong3床真 ∼∼ 。 >
u: nngr'thea ⬆︎ 軟體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42790]: 身軀柔軟e5部分。 <>
u: nngr'the'the ⬆︎ 軟傫傫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42791]: 非常疲勞等e5款式。 <>
u: nngr'thoo ⬆︎ 軟土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42792]: 柔軟e5土。 <∼∼ 深掘＝意思：正直e5容易不斷受人騙。 >
u: nngr'thuy ⬆︎ 軟梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42793]: 吊索梯。 <>
u: nngr'toe ⬆︎ 軟地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42794]: 相對： [ 硬地 ] 。 ( 1 ) 地盤無堅固e5土地。 ( 2 ) 身軀有肉e5部分。 <( 1 )∼∼ boe7 - sai2 teh起厝。 ( 2 ) 粒仔生ti7 ∼∼ 。 >
u: nngr'tøq ⬆︎ 軟桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42795]: 普通一般e5料理。相對： [ 硬桌 ] 。 <>
u: nngr'tor ⬆︎ 軟肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42796]: 腹肚，下腹。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 155

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.