Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:陪*.
DFT (3)- 🗣 poee 🗣 (u: poee) 陪 [wt][mo] puê
[#]
- 1. (V) to accompany; to follow; to occur together with
|| 伴隨。
- 🗣le: (u: Lie poee goar khix hak'hau hør`bøo?) 🗣 (你陪我去學校好無？) (你陪我去學校好不好？)
- 2. (V) to associate (with); to have contact (with); to hang out (with)
|| 交往。
- 🗣le: (u: kaw'poee) 🗣 (交陪) (交往)
- 3. (V) to socialize; to keep others company; to receive guest or visitor
|| 交際應酬、接待賓客。
- 🗣le: (u: poee'ciuo) 🗣 (陪酒) (陪酒)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 poephvoa 🗣 (u: poee'phvoa) 陪伴 [wt][mo] puê-phuānn
[#]
- 1. (V)
|| 相陪作伴。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 poetøex 🗣 (u: poee'toex tex poee'tøex) 陪綴 [wt][mo] puê-tuè/puê-tè
[#]
- 1. (V)
|| 人與人之間的交往酬酢，如婚喪、遷居等時的相互贈禮。
- 🗣le: (u: Chyn'cviaa kafn ee hør'phvae tai'cix lie lorng poee'toex u tiøh.) 🗣 (親情間的好歹代誌你攏陪綴有著。) (親戚間的交際應酬，你都有跟到。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: poee'phvoa 陪伴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 陪伴
- 🗣u: poee'ciuo 陪酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 陪酒
EDUTECH_GTW (8)
- poekheq 陪客 [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'kheq [[...]]
-
- 陪客
- poephvoa 陪伴 [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'phvoa [[...]]
-
- 陪伴
- poepyn 陪賓 [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'pyn [[...]]
-
- 陪賓
- poesirm 陪審 [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'sirm [[...]]
-
- 陪審
- poesirm-thoaan 陪審團 [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'sirm-thoaan [[...]]
-
- 陪審團
- poetøex 陪綴 [wt] [HTB] [wiki] u: poee'tøex [[...]]
-
- 培隨
- poezex 陪祭 [wt] [HTB] [wiki] u: poee'zex [[...]]
- accompany to a funeral
- 陪祭
- pøezhafn 陪餐 [wt] [HTB] [wiki] u: pøee'zhafn [[...]]
-
- 陪餐
Lim08 (16)
- u: poee 陪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0881] [#48718]
-
- 陪伴 ， 接待 。 <∼ 人客 ； ∼ 食 ； 交 ∼ ； ∼ 酒 ； 我不時食你e5酒 , 一半pai2 - a2你ma7 tioh8 ∼ 我 。 >
- u: poee'zex 陪祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0884] [#48719]
-
- 副祭主 。 <>
- u: poee'ze 陪坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0884] [#48720]
-
- 陪席 ， 陪伴坐車等 。 <>
- u: poee'ciah 陪食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0884] [#48721]
-
- 陪伴食物件 。 <>
- u: poee'ciuo 陪酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0884] [#48722]
-
- 酒家女等陪伴lim酒 。 < 招花 ∼∼ 。 >
- u: poee'kheg 陪客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0883/B0883] [#48725]
-
- 接待人客 。 <>
- u: poee'paix 陪拜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0885] [#48727]
-
- ＝ [ te3拜 ] 。 <>
- u: poee'phvoa 陪伴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0885] [#48728]
-
- 相陪 ， 作伴 。 <∼∼ 人客 。 >
- u: poee'pyn 陪賓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0885] [#48729]
-
- （ 日 ） <>
- u: poee'saxng 陪送 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0883] [#48730]
-
- 陪伴送別 。 <>
- u: poee'sek 陪席 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0883] [#48731]
-
- 參加坐桌 。 <>
- poesirm 陪審 [wt] [HTB] [wiki] u: poee'sirm [[...]][i#] [p.B0883] [#48732]
-
- （ 日 ） <>
- u: poee'siin 陪臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0883] [#48733]
-
- 臣下之臣 。 <>
- u: poee'sy'peeng 陪絲旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0883] [#48734]
-
- 漢字e5 「 糸 」 旁 。 <>
- u: poee'tex poee'tøex 陪隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0884] [#48735]
-
- ( 1 ) 針對招待 、 贈物等e5回禮 。
( 2 ) 接待 。 <( 1 ) tiaN7 - tiaN7 hou7人請也是phaiN2勢 , 一半時a2也tioh8 ∼∼ 人chiah會用得 。
( 2 )∼∼ 人客 。 >
- u: tiaux'hoef poee'ciuo 召花 陪酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0246] [#62239]
-
- 召喚藝者來陪lim酒 。 <>