Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hoad tat .
Searched HTB for hoad tat, found 0,
DFT (1)- 🗣 hoattat 🗣 (u: hoad'tat) 發達 [wt][mo] huat-ta̍t
[#]
- 1. (Adj)
|| 指人發跡顯達或事物興盛進步。
- 🗣le: (u: AF'beeng laai Taai'pag svaf nii, cid'mar su'giap ie'kefng cyn hoad'tat`aq.) 🗣 (阿明來臺北三年，這馬事業已經真發達矣。) (小明來臺北三年，現在事業已經很騰達了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: AF'beeng laai Taai'pag svaf nii, cid'mar su'giap ie'kefng cyn hoad'tat`aq. 阿明來臺北三年，這馬事業已經真發達矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小明來臺北三年，現在事業已經很騰達了。
- 🗣u: Kor'zar'laang kviaf'kvix girn'ar korng m'tiøh oe e kox'laang'oaxn, ciaq e korng “girn'ar'laang u'hvi'bøo'zhuix”, cid'mar ee laang tiefn'tøx e kor'le girn'ar aix iorng'karm piao'tat kaf'ki ee sviu'hoad. 古早人驚見囡仔講毋著話會顧人怨，才會講「囡仔人有耳無喙」，這馬的人顛倒會鼓勵囡仔愛勇敢表達家己的想法。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以前的人擔心小孩說錯話會惹人厭，才會說「小孩子有耳朵沒嘴巴」，現代人反而鼓勵小孩要勇於表達自己的想法。
Maryknoll (8)
- bunhoax hoattat ee kokkaf [wt] [HTB] [wiki] u: buun'hoax hoad'tat ee kog'kaf [[...]]
- nations where civilization and enlightenment flourish
- 文化發達的國家
- hoattat [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat [[...]]
- development of industry, progress of mankind, growth of a city, advancement of science, knowledge, develop, grow into
- 發達
- tat [wt] [HTB] [wiki] u: tat [[...]]
- to reach, arrive at, make way to, get at, tell, inform, until, intelligible, intelligent, reasonable, successful
- 達
EDUTECH (2)
- hoattat [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat [[...]]
- to prosper, to develope, prosperous, prosperity
- 發達
- put'hoattat [wt] [HTB] [wiki] u: pud'hoad'tat [[...]]
- underdeveloped
-
EDUTECH_GTW (2)
- hoattat 發達 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat [[...]]
-
- 發達
- put'hoattat 不發達 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'hoad'tat [[...]]
-
- 不發達
Embree (2)
- hoattat [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat [[...]][i#] [p.93]
- SV : prosperous
- 發達
- hoattat [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat [[...]][i#] [p.93]
- N : prosperity
- 發達
Lim08 (1)
- u: hoad'tat 發達 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21089]
-
- ( 1 ) 繁昌 ， 繁榮 。
( 2 ) （ 日 ） <( 1 ) seng - li2 ∼∼ 。 >