Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for hoea jiet; høea jiet, found 0,
DFT (2)- 🗣 jiedhøea 🗣 (u: jiet liet'hoea jiet'høea) 熱火 [wt][mo] jia̍t-hué/lia̍t-hué
[#]
- 1. () (CE) (colloquial) showing tremendous enthusiasm; exciting. nice and warm. warm and friendly; pally; chummy; thick
|| 熱火
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 simkonghøefjiet 🗣 (u: sym'koong'hoea hea'jiet liet sym'koong'høea'jiet) 心狂火熱 [wt][mo] sim-kông-hué-jia̍t/sim-kông-hé-lia̍t
[#]
- 1. (Exp)
|| 心急如焚。
- 🗣le: (u: Y sym'koong'hoea'jiet, kvoar beq hux giin'haang svaf tiarm pvoax.) 🗣 (伊心狂火熱，趕欲赴銀行三點半。) (他心急如焚，要趕銀行三點半。)
- 2. (Exp)
|| 過度熱衷於某事物，不能自已。
- 🗣le: (u: Y chiafm liok'hap'zhae, siao kaq sym'koong'hoea'jiet.) 🗣 (伊簽六合彩，痟甲心狂火熱。) (他簽賭六合彩，瘋狂到不能自已。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- zuychym høefjiet [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'chym hoea'jiet; zuie'chym høea'jiet [[...]]
- misery caused by government oppression
- 水深火熱
- høefjiet [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'jiet; høea'jiet [[...]]
- very hot, fervent, passionate
- 火熱
Embree (1)
- høefjiet [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'jiet; høea'jiet [[...]][i#] [p.95]
- SV : zealous
- 火熱