Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hofng zhux.
DFT_lk (5)
- 🗣u: Y tuix gie'gieen hofng'bin cyn u hexng'zhux. 伊對語言方面真有興趣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他對語言方面很有興趣。
- 🗣u: Hid kefng zhux ie'kefng taq hofng'tiaau`aq, sor'ie be'taxng bea'be`aq. 彼間厝已經貼封條矣，所以袂當買賣矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那間房子已經貼上封條了，所以不能買賣了。
- 🗣u: Lie aix phaq'pviax thaxn'cvii, bea syn zhux, ho lirn paa hofng'siin`cit'e. 你愛拍拚趁錢，買新厝，予恁爸風神一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你應該努力賺錢，買新房，讓你爸爸神氣一下。
- 🗣u: U zhux u kiaw'chiaf, sefng'oah tø cyn afn'teng hofng'pien. 有厝有轎車，生活就真安定方便。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有房子有車子，生活就很安定方便。
- 🗣u: Lie'tviuo peq`ar cviaa jiet'sym, kiexn'pae na beq thex lie'biin tiaau'kae kiux'hwn, y lorng e ti zhux`lie zhoaan ciuo'zhaix, kiøx siafng'hofng ze løh'laai tauh'tauh'ar korng. Lie'tviuo mr`ar oaxn'thaxn korng zef cyn'cviax si “zøx kofng'chyn, thiab purn”, goeh'hong tøf bøo'kaux lap ciaf'ee khay'siaw`leq. 里長伯仔誠熱心，見擺若欲替里民調解糾紛，伊攏會佇厝裡攢酒菜，叫雙方坐落來沓沓仔講。里長姆仔怨嘆講這真正是「做公親，貼本」，月俸都無夠納遮的開銷咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 里長伯很熱心，每次為了要替里民調解糾紛，他都會在家裡準備酒菜，叫雙方坐下來好好溝通。里長太太哀怨的說「這真的是賠了夫人又折兵」，里長的月薪根本不夠支付這些費用呢。
Maryknoll (6)
- zhuohofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'hofng [[...]]
- write a medical prescription, a medical prescription
- 處方
- zoantør [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'tør [[...]]
- everything fell down
- 全倒
- hongzhux [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'zhux [[...]]
- interesting, funny, humorous, sense of humor
- 風趣
- hongzhux [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'zhux [[...]]
- seal up house
- 查封房屋
- suozhux-hongthengseg [wt] [HTB] [wiki] u: sux'zhux hofng'theeng'seg; sux'zhux-hofng'theeng'seg [[...]]
- quartic equation, equation of the fourth degree (mathematics)
- 四次方程式
EDUTECH (1)
- zhuohofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'hofng [[...]]
- (med.) prescription slip
- 處方
EDUTECH_GTW (1)
- zhuohofng 處方 [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'hofng [[...]]
-
- 處方
Embree (1)
- zhuohofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'hofng [[...]][i#] [p.62]
- N/Med tiuⁿ : prescription slip
- 處方
Lim08 (1)
- u: hofng'zhux 封厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0838] [#21763]
-
- ( 1 ) 厝受查封 。
( 2 ) ka7厝e5交通截斷 。 <>