Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for hy hy sit sit, found 0,
DFT_lk (3)
- 🗣u: Zøx'laang aix khaq phøq'sit`leq, m'thafng sviw hy'hoaf. 做人愛較樸實咧，毋通傷虛華。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 做人要實在一點，不要太浮誇。
- 🗣u: Cid zaan si sit iah'si hy iao m zay, lie m'thafng toex laang of'peh korng. 這層是實抑是虛猶毋知，你毋通綴人烏白講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這件事是真是假還不知道，你不要跟著別人亂說。
- 🗣u: Lie chiefn'ban m'thafng ui'tiøh cit'sii sid'pai laai kviaa'tea'lo, laang korng, “Sie hoong'tex m'tat'tid oah khid'ciah.” Phvae'un zorng`si e koex`khix, oah`leq bi'laai tø u hy'bang. 你千萬毋通為著一時失敗來行短路，人講：「死皇帝毋值得活乞食。」歹運總是會過去，活咧未來就有希望。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你千萬不要為了一時的失敗而尋短，人們說：「好死不如賴活。」壞運氣總是會過去，活著未來就有希望。
Maryknoll (4)
- hi'hy sidsit [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hy sit'sit [[...]]
- abstract and concrete, hollow and solid, military strategy: tactics seemingly false but workable at the same time
- 虛虛實實
- hisit [wt] [HTB] [wiki] u: hy'sit [[...]]
- hollow and solid, false and true
- 虛實
- tharmthviaf hisit [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'thviaf hy'sit [[...]]
- verify the facts by inquiry
- 打聽虛實
EDUTECH (1)
- hisit [wt] [HTB] [wiki] u: hy'sit [[...]]
- truth or falsity, truth; real and unreal
- 虛實
EDUTECH_GTW (1)
- hisit 虛實 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'sit [[...]]
-
- 虛實
Embree (2)
- hisit [wt] [HTB] [wiki] u: hy'sit [[...]][i#] [p.82]
- N : truth or falsity, truth (of the matter)
- 虛實
- pvoarsit-pvoarhy/pvoarsit-pvoarhw [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'sit pvoax'hy/hw; pvoax'sit-pvoax'*hy/hw [[...]][i#] [p.207]
- SVph : half-true
- 半真半假
Lim08 (1)
- u: hw'sit hy'sit(漳)/hɨf'sit(泉) 虛實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0703/B0616/B0717] [#23012]
- truth or falsity; truth (of the matter)
- 虛假kap真實 。 < 探 ∼∼ 。 >