Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for iaux su, found 2,
- pekchied su'iaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- urgent need
- 迫切需要
- su'iaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- necessity; be in demand
- 需要
DFT (1)- 🗣 su'iaux 🗣 (u: sw'iaux) 需要 [wt][mo] su-iàu
[#]
- 1. () (CE) to need; to want; to demand; to require; requirement; need
|| 需要
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (14)
- 🗣u: Y syn'mia larm, sw'iaux tiaau'iorng. 伊身命荏，需要調養。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的體質差，需要調養。
- 🗣u: Siør'khoar'ar tai'cix nia'nia, karm u sw'iaux chiaf'pvoaa hiaq kuo? 小可仔代誌爾爾，敢有需要捙盤遐久？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小小事情而已，有需要爭論那麼久？
- 🗣u: Lie karm u sw'iaux laang ka lie taux'svaf'kang? 你敢有需要人共你鬥相共？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你是否需要別人幫忙？
- 🗣u: Iux'girn'ar sw'iaux pe'buo zoaan'sym ee ciaux'kox. 幼囡仔需要爸母全心的照顧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 幼兒需要父母親全心的照顧。
- 🗣u: Y tngf'teq løh'lan, cyn sw'iaux laang taux'svaf'kang. 伊當咧落難，真需要人鬥相共。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他正在落難，很需要別人的幫忙。
- 🗣u: Cid kefng kofng'sy ee zaai'bu sw'iaux zerng'tuxn`cit'e. 這間公司的財務需要整頓一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這間公司的財務需要整頓一下。
- 🗣u: Goar sw'iaux lirn tak'kef ee pafng'zan. 我需要恁逐家的幫贊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我需要你們大家的幫助。
- 🗣u: Khuy'tøf liao'au sw'iaux liaau'iorng cit tvoa sii'kafn. 開刀了後需要療養一段時間。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 開刀之後需要療養一段時間。
- 🗣u: Zorng'kex sw'iaux go'zap sviw ciaq u'kaux. 總計需要五十箱才有夠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 總共需要五十箱才夠。
- 🗣u: Cid'bu siong u cid ee sw'iaux. 職務上有這个需要。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 職務上有這個需要。
- 🗣u: U cit'koar bøo'hoad'to laai pve'vi khvoax'pve ee laang, tø sw'iaux y'sefng orng'cirn. 有一寡無法度來病院看病的人，就需要醫生往診。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有些無法來醫院就診的病人，就需要醫生去他們家看診。
- 🗣u: Khøf'hak giern'kiux sw'iaux thoaan'tui hap'zog, tak'kef siøf'keg'thaau'nao, khafng'khoex ciaq zøx e suie'khuix. 科學研究需要團隊合作，逐家相激頭腦，工課才做會媠氣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 科學研究需要團隊合作，大家相互腦力激盪，事情才能做得完善。
- 🗣u: Y ti kof'jii'vi toa'haxn, siu'tiøh cyn ze laang ee koafn'zo. Toa'haxn liao'au su'giap zøx liao cyn seeng'kofng, y zay'viar “ciah laang cit khao, pøx laang cit tao” ee tø'lie, ma koafn ciog ze cvii pafng'zo sw'iaux zaxn'zo ee kof'jii. 伊佇孤兒院大漢，受著真濟人的捐助。大漢了後事業做了真成功，伊知影「食人一口，報人一斗」的道理，嘛捐足濟錢幫助需要贊助的孤兒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他在孤兒院長大，受到很多人的捐助。長大以後事業很成功，他懂得「知恩圖報」的道理，也捐很多錢幫助需要贊助的孤兒。
- 🗣u: Cid ee sii'tai sw'iaux syn sw'uii, lau'ieen`ee be'sae lau'kor'parn, id'tit iong “koex kiøo khaq ze lie kviaa'lo, ciah iaam khaq ze lie ciah bie” ee thai'to, laai kax'si siaux'lieen'laang. 這个時代需要新思維，老沿的袂使老古板，一直用「過橋較濟你行路，食鹽較濟你食米」的態度，來教示少年人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個時代需要新的思維，老一輩的不可以食古不化，一直用「倚老賣老」的心態，來教訓年輕人。)
Maryknoll (16)
- budcitsiong ee an'uix [wt] [HTB] [wiki] u: but'cid'siong ee afn'uix [[...]]
- material comforts
- 物質上的安慰
- hangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: haang'theeng [[...]]
- distance of an air or sea trip
- 航程
- hiexntuo-hien [wt] [HTB] [wiki] u: hien'tuo'hien; hien'tuo-hien [[...]]
- evident
- 明顯
- høfsu tøf moo [wt] [HTB] [wiki] u: hør'su tøf moo [[...]]
- road to happiness is strewn with setbacks
- 好事多磨
- iaosu [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'su [[...]]
- important matter, urgent business
- 要事
- kunsu iaosaix [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'su iaux'saix [[...]]
- military stronghold, fortress
- 軍事要塞
- pekchied su'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: peg'chied sw'iaux [[...]]
- urgent need
- 迫切需要
- su'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: sw'iaux [[...]]
- necessity, be in demand
- 需要
- su'iaophirn [wt] [HTB] [wiki] u: sw'iaux'phirn [[...]]
- necessities, essentials
- 需要品
- tioxng'iaux suxhang [wt] [HTB] [wiki] u: tiong'iaux su'hang [[...]]
- important matter
- 重要事項
EDUTECH (3)
- bøo-su'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-sw'iaux [[...]]
- unnecessary, no need
-
- iaosu [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'su [[...]]
- important business, important affair
- 要事
- su'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: sw/suu'iaux [[...]]
- need, necessity
- 需要
EDUTECH_GTW (2)
- iaosu 要事 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'su [[...]]
-
- 要事
- su'iaux 需要 [wt] [HTB] [wiki] u: sw/suu'iaux [[...]]
-
- 需要
Embree (1)
- su'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: sw'iaux [[...]][i#] [p.246]
- V/N : need, necessity
- 需要
Lim08 (1)
- u: iaux'su iaux'sɨ(泉) 要事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043/A0043] [#23808]
-
- ( 文 ) 重要e5 tai7 - chi3 。 <>